之前看過一個支語會把各種詞語捏在一起用一個詞講的文章，文中舉的例子是把建造、鍛造、塑造等詞通通用打造取代。
不知道有沒有人有留存

Facebook

感謝！！

這例子挺爛的。中國（甚至中共官方話語）也很常用上面這排詞

典型的先射箭，再畫靶子

兩位大可不必這麼氣
我只是看到之前球評說質量被罵的新聞，所以想到這個文章。比如屏蔽、xx特色、上升到xx，這些詞從本來的意思被挪用，覆蓋掉原本的詞彙，這樣的狀況在支那確實是普遍存在的。至於官方如何用語跟支語本身的趨勢又沒有關係。公文裡「合先述明」算白話的了，但我們平常也不會這樣用。接觸支語的人容易被影響，而採取支語中意義模糊的詞彙，用粗糙偷懶的語法，這是不可否認的。
至於杠精、碰瓷、水軍，是支那特產，不得不用支語，也是無可厚非。

我只是覺得有更好的例子吧

我不是很能理解你們發言跟噗主想找的東西有什麼關聯啦😅
你有更好的例子就自己寫出來發佈給其他人看重點沒必要來酸來鬧場啦，噗主也只是問有沒有人留存東西，一副那東西不好幹嘛求，真的不知道哪裡有問題😅

libra2558: 你回這麼短，我說那麼長不是很尷尬 那我就單回你一句：那你有嗎？

我只是評價這張圖上面的資訊準確性😅

libra2558: 我只是徵求您的意見

一個我能想到的例子就是日常生活中各種情況都可以講「臥槽」，情況類似やばい

libra2558: ……？
這個完全文不對題吧。

muffin6427: 那你舉一個，因為據說在這噗裡面批評就要舉例子

libra2558: 你的例子就跟台灣什麼情境都可以用「幹！」來抒發一樣
但文不對題喔

想起1984小說裡的「新語」，把語言中的某些不利於政府的概念刪除或簡化？

soda5086: 除此之外，還有極端化人民的思想，舉例