DUET 2021年9月號 中島健人片段
「私人近況」
剛剛手機收到到貨通知，才發現好像是不記得何時訂購的遊戲王卡到貨了（笑）
現在正共演中的赤楚衛二君也喜歡遊戲王卡，最近跟他聊了不少（遊戲王卡的事）、可能就是因為這樣無意識中就下訂了。
我跟赤楚君除了血型不一樣之外，不但出生年月日還有身高都差不多，興趣、在KTV會唱的歌還有童年第一次在鋼琴發表會彈的歌也都一樣呢。該說是命運嗎，讓我認識了這麼好的夥伴。

SZ飯友人說，中島很喜歡剪影片什麼的，但是團員都沒有什麼興趣不太理他～

上次聽了中島20210802的Qrzone廣播，裡面kenty提到他在片場剪影片時，赤楚會在旁邊看，然後「厲害～好厲害～（スゲー、めっちゃスゲー）」這樣XDD我就覺得好可愛啊！kenty一定很開心 哈哈 有人在旁邊轉這樣～
然後kenty還模仿拓也（まっすぐ進んでぇ），說赤楚看了十分開心XDD

還有說他跟衛醬聊天，楚問他休假在幹嘛
他回：懶懶散散的做做工作，偶爾去桑拿
赤楚：健醬啊，緊急宣言結束，就一起去蒸桑拿吧！（オフの日にさ、俺とサウナ行こうよ）
中島：好耶衛醬（いいね、えいちゃんいいね）
（然後中島開始思索　桑拿能帶平板進去嗎XDD）

華裔Youtuber希望《遊戲王》卡牌比賽加入奧運項目 已募集聯署請願
請健衛組組成雙打代表奧運參賽吧XDDDDDD

謝謝您分享翻譯，這兩位都好可愛喔