十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 3:33 PM
156
33
發現講花枝UI那篇早有大大翻譯，我就快樂的貼過來！
任天堂《漆彈大作戰》UI 設計的幕後故事 | by Toby Tso | Medium
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 3:33 PM
任天堂『スプラトゥーン』UIデザインの舞台裏｜娯楽のUI 公式レポート #2 | キャリアハック（CAR...
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 3:35 PM
光是這三張圖就讓我感動到不行...TTTTTT
好的UI可以讓人完全感受不到存在，但是像這樣喔蝦咧的UI也好讓人嚮往...
雖然說跟公司強烈暗示想去新IP應該就可以體驗
開發地獄
，但事實上這些UI的設計不是只有UI團隊的工作，絕對是要跟其他部門反覆整合，全部做好再打掉重來然後不斷loop的地獄工程。
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 3:36 PM
尼爾的UI記得三四年前看過記事也是感動到不行TT......好喜歡....
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 3:37 PM
做UI絕對不是只有一個人的工作，但是要把自己看作重要的螺絲釘。做到途中常常會忘記，但是要不斷地想起來作品的受眾是遊戲玩家。
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 4:30 PM
我覺得在團隊裡當遊戲UI可以體驗到的寶貴經驗就是，要大量的跟不是設計的專業人士溝通。跟美術設計相關人士溝通（例如學校）時有時只要提關鍵字或很草的草稿就能夠疏通交流，但面對企劃或工程師時，提案內容必須要考慮怎麼跟對方有效的溝通而不是幾同鴨講（工程師對我們講解系統機構時也是）。我覺得作為設計師，在溝通前先準備充分的圖片資料與文字說明是專業人士的義務。如果不這樣提高效率，那只會造成更多誤會而產生過多不必要的修改與爭執。
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 4:32 PM
Wed, Aug 4, 2021 5:13 PM
上述我覺得在任何業界的設計師都應該如此。
講到接近噗浪圈一點的話，就是在接委託的時候，面對不懂美術或設計的客戶時，設計師/繪師方有必要做好完全設計與繪製說明。...再講下去太麻煩了我還是先閉嘴（幹
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 4:35 PM
スプラトゥーン2 紹介映像
花枝這麼好玩大家都該來玩！！！！！！！
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 4:38 PM
有問題想偷偷問我的話可以走這邊
給十翼的匿名留言
十 翼
@SHIN_KI
Wed, Aug 4, 2021 4:44 PM
スプラトゥーン2 オクト・エキスパンション トレーラー
史上最愛DLC.....（誇
十 翼
@SHIN_KI
Thu, Aug 5, 2021 3:03 AM
蛋餅人
: 那玩日文就好了啊？
蛋餅人
@chen8710
Thu, Aug 5, 2021 3:07 AM
這麼說也沒錯
載入新的回覆
光是這三張圖就讓我感動到不行...TTTTTT
好的UI可以讓人完全感受不到存在，但是像這樣喔蝦咧的UI也好讓人嚮往...
雖然說跟公司強烈暗示想去新IP應該就可以體驗
開發地獄，但事實上這些UI的設計不是只有UI團隊的工作，絕對是要跟其他部門反覆整合，全部做好再打掉重來然後不斷loop的地獄工程。講到接近噗浪圈一點的話，就是在接委託的時候，面對不懂美術或設計的客戶時，設計師/繪師方有必要做好完全設計與繪製說明。...再講下去太麻煩了我還是先閉嘴（幹