好奇如果在動畫沒有正版翻譯片源的情況下
那看漢化組的盜版，還會影響官方的收益嗎

我知道盜版就是盜版，就是單純好奇會不會被影響
還是反而能達到宣傳的效果

還是會吧

你可以看完買BD

會ㄅ

賽馬娘第二季巴哈沒有，所以我看盜版，但買了BD，但這是極少的情況，真的好看到哭才會買

deer2619: cock8787: 可以問旅人是像怎樣被影響嗎？像是減少去看日文版的廣告收益那類的嗎

berry8736: ibis4713: 買BD都拿來供奉的www

會傷害到購入放映權的公司，減輕公司再購入正版動畫的意欲，傷害到動畫公司的收入可能吧

如果有人當季看完了盜版片源
過季後正版代理商買的片源可能就有人不會去看了
觀看人數減少代理商就會評估是否要再買過季動畫的播放權

但噗主講的是所在地的代理商沒人代理該片的情況？
想到的大概是正版觀看量＆銷售量不如預期→製作經費減少→可能不做下一季or爛尾、作畫崩壞
或是影響到投資方對公司潛力的評估，進而導致其他作品的投資經費減少