p/ohtr3q

@gushi_tw

Tue, Aug 3, 2021 1:34 PM

Tue, Aug 3, 2021 1:36 PM

296

143

https://images.plurk.com/1r5ILnYP9NyRfwgUX4Swz2.png

臺灣的媒體和藝人是從什麼時候開始講「內地」的？

這些台灣藝人接二連三的「內地、內地、內地」說個不停，加上吳宗憲那段數十年如一日但毫無邏輯的「台灣影視產業問題分析」脫口秀，實在讓人納悶：台灣的演藝圈，從什麼時候開始變成這樣了？

有朋友問我，台灣藝人到底是從什麼時候開始大量使用「內地」一詞的？我還真的答不出來。所以我決定來好好研究一下。

出生辱華死亡

阿修影☯

@aaaaaaaaa963

Tue, Aug 3, 2021 1:37 PM

2013啊.....時光飛逝

阿橙tanjirin

@ttheng_3810

想

Tue, Aug 3, 2021 1:43 PM

這可以算是在默許一國兩制嗎...？再加上隔著臺灣海峽的臺灣即使是在地理層面上用「內地」也很突兀...

而且這種用法竟然是在 2001 年就在臺灣出現，馬來西亞人表示很意外

BGs

@bernardily

說

Tue, Aug 3, 2021 1:49 PM

如果能夠解密中國的政治資料，或許那時候正是中國的對台政治宣傳行動開始控制或投入大量資源進台灣的演藝圈的發起點

athena

@athena3110

Tue, Aug 3, 2021 2:12 PM

順便一提，2000年第一次政黨輪替，国民党想必願多出點力氣讓人認可它仍可作為台灣地區的窗口吧?
民間的話，因為人情世故，商業合作都講個禮尚往來，有買賣要做的時候，用兩國多生疏?至不濟，用個「兩岸」那個味兒就有了。（把台灣海峽說的像淡水河似的(°ー°〃)）
「文字」真的很神奇，明明大家也不熟，光是地理上的用詞更改「內地」對應「中國」；「兩岸」對應「兩國」，心理上，人我的距離馬上就不同了。

Deva

@davelin

Tue, Aug 3, 2021 2:14 PM

內地是香港開始說。

athena

@athena3110

Tue, Aug 3, 2021 2:30 PM

我是讀「大陸」長大的，即使後來「改宗」了，意識到這是「中國」而非「大陸」，但言語間，我還是常常脫口而出「大陸」二字。
所以，若非累犯，倒是不用太在意個別藝人的用詞，也許他／她想法也變了，只是到底浸淫在那樣的氣氛太久。
其實，稍早，我也注意到某個我喜歡的藝人，ta的奧運祝賀貼文，完全不敢出現「台灣」或者「我國」二字，雖然通篇還是祝福，但用字很討巧的避開了。唉，我默默地明白了什麼，只能安慰自己，好歹ta沒在選手名上硬冠上「中華」二字表示赤誠就行啦，再說，能包容個人思想間的差異性，各自想表態與不表態間的灰色地帶，就是台灣自豪之處呀

故事：給所有人的歷史

@gushi_tw

Tue, Aug 3, 2021 2:35 PM

athena : 我覺得這種保持曖昧的灰色地帶，隨著小粉紅越來越瘋狂跟中國言論的緊縮，越來越難維持了。

某月§

@akila0608

Tue, Aug 3, 2021 2:43 PM

對面小粉紅就在搞軟性文革，隨著習皇的統治越是向毛爺爺看齊，賺大陸錢的台灣人原本可以模糊的空間就越少，不管是台商還是藝人都是。遲早要被逼選邊站。

軟爛小貓𓃠

@aulaul825879

Tue, Aug 3, 2021 3:14 PM

用「Ta」取代「他/她」的說法，我也都是看中國人在用
個人比較推薦用「Ze」

L.L.⎝真實你看不見⎠

@rei_alice

說

Tue, Aug 3, 2021 8:27 PM

我都用大陸，用大陸還太抬舉它了

鼾吉圓ㄚ

@jen35

說

Wed, Aug 4, 2021 12:36 AM

記得以前台灣被日本殖民的時候也稱日本為"內地" "內地"似乎成了對殖民者的敬稱因此對內地二字不要濫用貶抑自己的身分

Oreo與辛巴第二人生ing

@Wessy

Wed, Aug 4, 2021 12:51 AM

Volemon: 因為不分男女平權概念

Beetle

@twinmirror

Wed, Aug 4, 2021 12:55 AM

Oreo與辛巴第二人生ing : 那其實用「他」就可以了，他是人字邊，是人都可以指代。

神農劍法求道者‧麒麟淚

@c3632571

Wed, Aug 4, 2021 12:59 AM

Beetle : 但不知道為啥大陸很執著他和她以前寫同人文被糾正過... 但我認知就是她使用上有性別他沒有

Oreo與辛巴第二人生ing

@Wessy

Wed, Aug 4, 2021 1:01 AM

神農劍法求道者‧麒麟淚 : 可以去搜尋一下中國女權她們的困境下這種堅持似乎就可以理解

神農劍法求道者‧麒麟淚

@c3632571

Wed, Aug 4, 2021 1:03 AM

但我覺得邏輯上更奇怪你特別去Highlight強調女性的屬性更不尊重性別吧.....我完全不能理解

在理性與笑點低中掙扎

@weiiew_ch

Wed, Aug 4, 2021 1:39 AM

20161010 愛國藝人的內地說

你們到底有多認真找資料，這份表單太驚人了吧

無住生心

@withnoheart

說

Wed, Aug 4, 2021 1:43 AM

湘儀♪

@tulip125

Wed, Aug 4, 2021 2:31 AM

十幾年前就有人在講了

BGs

@bernardily

說

Wed, Aug 4, 2021 2:37 AM

Wed, Aug 4, 2021 2:43 AM

應該會有人說「我小時候就有人在講了，台灣本來就有這種講法，不要什麼都扯到政治好不好」

BGs

@bernardily

說

Wed, Aug 4, 2021 2:47 AM

Wed, Aug 4, 2021 3:05 AM

中国内地 - 维基百科，自由的百科全书
以中華人民共和國法律來說的話，中國本土對於台灣的概念會用大陸而不是內地，說內地其實也不是準確的用法，對於香港、澳門來說才會用內地稱呼

https://images.plurk.com/3e9kVqlicNA6y8mA5nAy5L.jpg

甘田小篆@藐視國會預定對象

@HWFate

Wed, Aug 4, 2021 2:47 AM

有另一個內地稱呼指的是(ないち)說的是日本

故事：給所有人的歷史

@gushi_tw

Wed, Aug 4, 2021 3:28 AM

在理性與笑點低中掙扎 : 這就作者當初自己整理的啊XD

在理性與笑點低中掙扎

@weiiew_ch

Wed, Aug 4, 2021 3:41 AM

故事：給所有人的歷史 : 是啊，深感佩服

freecky

@freecky

Wed, Aug 4, 2021 7:37 AM

甘田小篆@藐視國會預定對象 : 那是日治時代的說法。

拾柒

@kuhaku

Wed, Aug 4, 2021 3:27 PM

Wed, Aug 4, 2021 3:29 PM

神農劍法求道者‧麒麟淚 : 女性主義這個感覺可以新開一個噗了XDD 中國女權的觀點我了解過大約是『憑什麼人也他就代表全體人類』，在女男不平等的情況下，使用『他』來指代全部的人類就是一種對女性的存在的否定，並強化了『男人即可代表全體人類』的社會偏見，於是使用ta（ㄊㄚ）是不帶人or女偏旁的。
~~個人是默認好事用『她』，壞事用『他』就是了~~

神農劍法求道者‧麒麟淚

@c3632571

Wed, Aug 4, 2021 4:22 PM

拾柒 : 我一律他我沒在管了