名為泠闇的方木釘
@JANE150
已經
Tue, Aug 3, 2021 4:52 AM
Tue, Aug 3, 2021 5:05 AM
（生活）
我剛剛居然我爸用台語分享，前陣子在追的社會寫實/驚悚犯罪/奇幻黑暗的泰劇
เด็กใหม่ The Series
，稍微帶一下劇情還有演員性格等等。
我以為我爸會覺得追劇是浪費時間，
但應該是看在我想開始在家強迫自己講台語，不然以他的性格會講更實際面的東西，像人生規劃、財務規劃以及經濟獨立。
然後我講台語超級卡的，他邊聽邊糾正我台語的發音，有點難。
語言真的需要環境，以前學校時、工作時以及日常生活大多用國語，所以變成我不太會講台語，
以後可能變成連台語都不會講了。
像印度電影「救救菜英文」裡的主角，在家被嘲笑，丈夫「她生來就是做甜點的」，兒子「是爵士舞而不是結束舞」，女兒「妳又不能教我英文文學」。
【2013 印度電影】救救菜英文 English Vinglish 中文字幕
載入新的回覆
我剛剛居然我爸用台語分享，前陣子在追的社會寫實/驚悚犯罪/奇幻黑暗的泰劇เด็กใหม่ The Series，稍微帶一下劇情還有演員性格等等。
我以為我爸會覺得追劇是浪費時間，但應該是看在我想開始在家強迫自己講台語，不然以他的性格會講更實際面的東西，像人生規劃、財務規劃以及經濟獨立。
然後我講台語超級卡的，他邊聽邊糾正我台語的發音，有點難。
語言真的需要環境，以前學校時、工作時以及日常生活大多用國語，所以變成我不太會講台語，以後可能變成連台語都不會講了。
像印度電影「救救菜英文」裡的主角，在家被嘲笑，丈夫「她生來就是做甜點的」，兒子「是爵士舞而不是結束舞」，女兒「妳又不能教我英文文學」。