小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 1:40 PM
Tue, Aug 3, 2021 8:12 AM
95
6
【20210802 しゃべくり007】
赤楚衛二
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 1:41 PM
Mon, Aug 2, 2021 2:24 PM
介紹大字報
父親是語言學者，母親是鋼琴老師
因假面騎士而備受注目的演員
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:29 PM
Mon, Aug 2, 2021 2:32 PM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:30 PM
Mon, Aug 2, 2021 2:46 PM
簡歷
赤楚衛二 愛知縣出身 27歲
父親是位語言學者，母親原本是位鋼琴老師
2017年24歲時因飾演《假面騎士Build》萬丈龍我而備受矚目
並因主演去年播出的《櫻桃魔法》而討論度倍增
今年五月甚至在＂笑容很可愛的20幾歲帥哥演員＂票選中獲得第一名
是當今最閃閃發亮的演員
BGM：BE THE ONE
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:35 PM
Mon, Aug 2, 2021 2:45 PM
兩人提供給節目的各種照片
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:39 PM
節目概要
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:47 PM
介紹SUMIRE家境時的反應
聽到SUMIRE家很大時一臉羨慕
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:47 PM
介紹七歲小學入學的照片
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:48 PM
Mon, Aug 2, 2021 2:49 PM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:48 PM
Mon, Aug 2, 2021 2:49 PM
幼年回憶
上田「爸爸是語言學者的話，對於教育會不會很嚴厲？」
赤楚「很嚴厲呢，小學五年級的時候，說要設立一個不成材補習班，學生就只有我跟我弟」
上田「要上多久啊？」
赤楚「一天三小時」
泰造「時間好長哦！」
赤楚「還蠻累的」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:58 PM
聊到SUMIRE的興趣
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:59 PM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 2:59 PM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 3:00 PM
關於SUMIRE的畫作
有田「赤楚你有什麼類似鮪魚衝浪的圖嗎？」
赤楚「
」
上田「他也沒說他會畫圖啊！」
有田「一直聊學習的事情，卻沒東西可以分享嗎？」
上田「他就沒說他會畫圖啊
」
有田「SUMIRE那個就挺好的，你沒有嗎？」
赤楚「我沒有欸
」
有田「唉（嘆氣）」
上田「你幹嘛啦！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 3:01 PM
大家開始安慰赤楚不用為此消沉
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:01 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:06 PM
SUMIRE聊到媽媽會在家裡作詞作曲
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:02 PM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:03 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:07 PM
再度將話題拋給赤楚
有田「赤楚你呢？」
上田「赤楚家又不是演藝世家！」
有田「你媽媽會作詞作曲嗎？」
上田「媽媽是鋼琴老師倒是有可能」
有田「或是哼歌？」
赤楚「會在家彈鋼琴」
有田「不哼歌？」
赤楚「沒哼歌」
有田「唉（嘆氣）」
上田「你到底是怎樣啦！為何非哼歌不可！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:08 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:14 PM
關於赤楚的桃花期
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:12 PM
上田「你應該從以前開始桃花就很旺吧？」
赤楚「沒有欸，高中時期是顛峰，比現在還旺」
有田「你從小學就跟現在長一模一樣呢，情人節拿到多少巧克力呀？」
赤楚「小5第一次拿到一個」
有田「唉（嘆氣）你應該要回答說拿到125個，再被吐槽也收太多，這樣才能搏君一笑啊！」
被其他人吐槽沒必要這麼做
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:13 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:15 PM
再度被安慰不需為此消沉
泰造「他又不是搞笑藝人」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:17 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:19 PM
上田「那你高中時期桃花有多旺？」
赤楚「情人節嗎？」
上田「情人節也可以」
赤楚「拿了125個巧克力」
上田「夠了！」
SUMIRE「
」
有田「你看～是不是搏君一笑了！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:19 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:20 PM
堀内慫恿赤楚講完後再裝個可愛
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:22 PM
上田「綜藝節目不是這樣的，你現在學的都是些不該學的
」
赤楚「
」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:27 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:28 PM
上田「（你的桃花期是像）高中畢業典禮鈕扣被搶光那種嗎？」
赤楚「舉例來說，當時學校園遊會，有過排隊跟我合照的情況」
泰造「欸！！」
有田「欸！？當時你還沒進演藝圈吧？」
赤楚「還沒」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:31 PM
赤楚「至於鈕扣的部分，我高中制服是西裝外套那種，扣子都被拿光，領帶也給了，連外套都拱手讓出
」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:34 PM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:37 PM
上田「發現自己很帥，算是想當演員的契機之一嗎？」
赤楚「我開始受歡迎，並覺得自己有帥是在......（自己講自己害羞）」
眾人笑場說赤楚很老實
赤楚「國三轉學時，學校的女生都跑來我們班，看我長怎樣，還跟我交換了聯絡方式，那是我人生首度的桃花期」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:41 PM
赤楚「當時才察覺『原來我很帥』」
搭配無比清澈的眼神
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Aug 2, 2021 4:42 PM
Mon, Aug 2, 2021 4:44 PM
上田「在那之前都沒發現自己很帥？」
赤楚「我以前完全是個丑角呢」
有田「那估計在前一個學校，大家對他的認知更偏向有趣的人吧？」
赤楚「對的」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 4:51 AM
[emo251上田把SUMIRE的貝雷帽誤認成頭髮
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 4:56 AM
Tue, Aug 3, 2021 4:58 AM
聊到SUMIRE比較怕生
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:00 AM
Tue, Aug 3, 2021 5:03 AM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:05 AM
SUMIRE「對於初次見面的人，我會不知道該如何延續對話」
福田「那你跟赤楚兩人拍戲時不會交談嗎？會聊不起來嗎？」
上田「花了很長時間才混熟嗎？」
赤楚「確實，沒到暢所欲言的程度，基本上都是寺田心小弟弟在主導我們的對話」
上田「心弟弟都怎麼主導？」
堀内「例如問你們『如何？』之類嗎？」
赤楚「之類的」
有田「『你們在幹嘛呀～』」
上田「心弟弟這麼厲害呀www還能主導www」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:13 AM
介紹赤楚的照片
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:15 AM
赤楚「這是去年夏天拍的」
有田「那是真髮？」
赤楚「真髮」
有田「（跌落）你要說是貝雷帽啊！」
赤楚「
」
有田「這邊可是笑點呢！」
赤楚「
」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:16 AM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:19 AM
上田「他沒有說要學綜藝梗好嗎！」
有田「這裡就是要接『那是貝雷帽』才行啊！」
赤楚「對齁」
上田「就沒說想學www你失落什麼www沒什麼好失落的！」
堀内「要不再來一次？」
名倉「再試一次吧！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:25 AM
教戰守則
有田
問是不是真髮
赤楚
回答是貝雷帽
上田
吐槽
赤楚
對鏡頭賣萌
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:26 AM
Tue, Aug 3, 2021 5:30 AM
實戰演練①
上田「這種演員也太討人厭了吧！裝傻完還一一對著鏡頭賣萌！」
有田「電視機前的觀眾都被炸飛了」
上田「才不會呢！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:32 AM
德井「赤楚結束後能不能也給我個鏡頭！」
上田「為什麼要拍你啊！」
有田「觀眾也會想知道其他人的反應嘛」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:35 AM
實戰演練②
上田「這都什麼鬼結尾！」
泰造「德井結束後換我
」
上田「夠了！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:40 AM
Tue, Aug 3, 2021 5:42 AM
實戰演練③
上田「你怎麼哭了！怎麼了！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:49 AM
赤楚「笑過頭就會掉眼淚」
泰造「振作點啊！我很緊張欸！」
上田「他又沒做錯什麼www」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:58 AM
Tue, Aug 3, 2021 5:58 AM
實戰演練③再接再厲
有田「最後再給SUMIRE一個鏡頭吧」
SUMIRE「我也想玩，拜託」
上田「啥？你好歹拒絕一下？」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 5:58 AM
Tue, Aug 3, 2021 5:59 AM
實戰演練④
上田「夠了！是想玩幾次啦！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 6:01 AM
Tue, Aug 3, 2021 6:03 AM
上田「你們這不就是讓赤楚無限冷場而已嗎
每個人都面無表情，只會讓他很失落啊！」
赤楚「（笑哭）」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 6:05 AM
堀内教戰守則
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 6:07 AM
堀内「可以換成版本B嗎？」
上田「哪來什麼版本B啊？」
堀内「赤楚→德井→泰造，輪到SUMIRE就對著盡頭說『你這個不成材的傢伙！』」
有田「以現在的狀況來說，貝雷帽這個答案已經不好玩了，所以你還是對著鏡頭一臉失落好了」
赤楚「好
」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 6:15 AM
實戰演練⑤
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 6:17 AM
Tue, Aug 3, 2021 6:18 AM
SUMIRE「請看VTR！」
上田「看不下去好嗎！」
SUMIRE「我只是想說說看
」
上田「在這之後看VTR是不進腦的！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:19 AM
赤楚圓夢計畫
由於赤楚很喜歡德井演的女性，因此想告白後被甩一次
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:27 AM
開始討論設定
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:29 AM
Tue, Aug 3, 2021 7:52 AM
年齡：30歲前輩及27歲後輩
時機：前輩加班時
赤楚「加班要怎麼告白？」
有田「就去買個宵夜回來告白唄」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:31 AM
Tue, Aug 3, 2021 7:52 AM
堀内「再加個因為午後雷陣雨而一身濕的設定！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:33 AM
小短劇
後輩淋了一身濕回到公司
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:34 AM
買了個便當慰勞加班的前輩
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:35 AM
買的是前輩喜歡的海苔便當而被誇獎
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:36 AM
被前輩問起怎麼只買一個便當
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:40 AM
德井「所以是特地去買便當給我？」
赤楚「我沒什麼食慾」
德井「赤楚，你怎麼這麼可愛」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:43 AM
赤楚「我會沒胃口，是因為光想著前輩就飽了」
德井「赤楚！你想說什麼？我都知道哦！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:45 AM
赤楚「那個...」
德井「不可以，不准說出口」
赤楚「不行嗎？」
德井「未來會很艱辛哦，何況我們是前輩跟後輩」
赤楚「辛苦也不要緊，我不在乎」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:47 AM
德井「赤楚，不可以」
赤楚「前輩...」
德井「我要開始吃海苔便當了，等我吃完就會把一切都忘了，你也都忘了吧」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:49 AM
赤楚「那前輩還是別吃了吧」
德井「怎麼了」
赤楚「我果然還是對前輩...」
德井「赤楚！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:51 AM
德井「海苔便當快冷了，我喜歡吃熱的」
赤楚「但你說吃完就會忘了一切」
德井「我會忘掉，必須忘掉，我是前輩你是後輩，而赤楚就是赤楚」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:55 AM
德井「你快回家」
赤楚「前輩...」
德井「赤楚！」
上田「快讓他告白啊！！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 7:58 AM
赤楚「我還是想要說出口，可是等你吃完海苔便當就不能說了」
德井「那你說啊！」
赤楚「前輩！我喜歡你！」
德井「赤楚！（打斷）」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:00 AM
被吐槽不是你讓他說的嗎www
德井「去按電梯，下一樓回家去！」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:02 AM
赤楚出其不意又告白了一次
有點皮又有點怕被罵的表情好可愛
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:04 AM
德井「抱歉。這樣你滿意了嗎？我已經正式拒絕你了」
赤楚「那我去搭電梯了，謝謝
」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:05 AM
德井「赤楚，多謝款待」
赤楚「（笑噴）」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:09 AM
上田「真是個精彩的短劇，你實現願望有什麼感想嗎？」
赤楚「能親身體驗，讓我十分心動，真的十分感謝」
「說不定真的墜入情網了」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:11 AM
電影宣傳
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:12 AM
由於現場人較多，在畫面沒有拍到的情況下，不太確定是由誰發言，如果有誤再麻煩跟我說一聲。
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Aug 3, 2021 8:13 AM
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
miyano❄️先照顧好自己
@miyano13
Tue, Aug 3, 2021 8:16 AM
我也超愛赤楚出其不意告白後的表情喔喔喔喔
歲華出奇蛋(ఇ ◝‿◜ ఇ )
@lovemonster1314
Tue, Aug 3, 2021 8:23 AM
謝謝小妤翻譯 短劇真的好好笑 再加上之前赤楚笑到流淚 眼睛有些紅反而非常有效果
Jinlinジンリン
@emyger
Tue, Aug 3, 2021 8:31 AM
感謝小妤翻譯
辛苦了
短劇意外的認真www設定好詳細www
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Tue, Aug 3, 2021 8:33 AM
謝謝小妤大大翻譯和截圖, 辛苦了. 重溫截圖和翻譯仍會不自覺笑起來, 真的很好看又好笑~
com
@com214111
Tue, Aug 3, 2021 8:36 AM
感謝小妤大！！非常好笑的節目！
空空的 Ting
@HH619
Tue, Aug 3, 2021 8:43 AM
謝謝小妤大的整理和翻譯，重新回味依然覺得很有趣！
路之璿
@vac8314
Tue, Aug 3, 2021 3:01 PM
感謝翻譯，有翻譯後好笑度加倍了
any39
@aanne0903
Tue, Aug 3, 2021 11:39 PM
感謝小妤大翻譯 真是太好看了。
短劇多看幾遍真的覺得演的很好耶 臨場來的話更厲害了。
櫻桃咖啡
@coffeeRKR
Wed, Aug 4, 2021 9:49 AM
感謝翻譯和整理，前面看還覺得他很緊張，貝雷帽的橋段時候就覺得他好像放鬆許多，看到他拿衛生紙擦眼淚也讓我大笑😂，真的是太可愛了😍
載入新的回覆
赤楚衛二
父親是語言學者，母親是鋼琴老師
因假面騎士而備受注目的演員
赤楚衛二 愛知縣出身 27歲
父親是位語言學者，母親原本是位鋼琴老師
2017年24歲時因飾演《假面騎士Build》萬丈龍我而備受矚目
並因主演去年播出的《櫻桃魔法》而討論度倍增
今年五月甚至在＂笑容很可愛的20幾歲帥哥演員＂票選中獲得第一名
是當今最閃閃發亮的演員
上田「爸爸是語言學者的話，對於教育會不會很嚴厲？」
赤楚「很嚴厲呢，小學五年級的時候，說要設立一個不成材補習班，學生就只有我跟我弟」
上田「要上多久啊？」
赤楚「一天三小時」
泰造「時間好長哦！」
赤楚「還蠻累的」
有田「赤楚你有什麼類似鮪魚衝浪的圖嗎？」
赤楚「
上田「他也沒說他會畫圖啊！」
有田「一直聊學習的事情，卻沒東西可以分享嗎？」
上田「他就沒說他會畫圖啊
有田「SUMIRE那個就挺好的，你沒有嗎？」
赤楚「我沒有欸
有田「唉（嘆氣）」
上田「你幹嘛啦！」
有田「赤楚你呢？」
上田「赤楚家又不是演藝世家！」
有田「你媽媽會作詞作曲嗎？」
上田「媽媽是鋼琴老師倒是有可能」
有田「或是哼歌？」
赤楚「會在家彈鋼琴」
有田「不哼歌？」
赤楚「沒哼歌」
有田「唉（嘆氣）」
上田「你到底是怎樣啦！為何非哼歌不可！」
赤楚「沒有欸，高中時期是顛峰，比現在還旺」
有田「你從小學就跟現在長一模一樣呢，情人節拿到多少巧克力呀？」
赤楚「小5第一次拿到一個」
有田「唉（嘆氣）你應該要回答說拿到125個，再被吐槽也收太多，這樣才能搏君一笑啊！」
泰造「他又不是搞笑藝人」
上田「那你高中時期桃花有多旺？」
赤楚「情人節嗎？」
上田「情人節也可以」
赤楚「拿了125個巧克力」
上田「夠了！」
SUMIRE「
有田「你看～是不是搏君一笑了！」
上田「綜藝節目不是這樣的，你現在學的都是些不該學的
赤楚「
上田「（你的桃花期是像）高中畢業典禮鈕扣被搶光那種嗎？」
赤楚「舉例來說，當時學校園遊會，有過排隊跟我合照的情況」
泰造「欸！！」
有田「欸！？當時你還沒進演藝圈吧？」
赤楚「還沒」
赤楚「至於鈕扣的部分，我高中制服是西裝外套那種，扣子都被拿光，領帶也給了，連外套都拱手讓出
赤楚「我開始受歡迎，並覺得自己有帥是在......（自己講自己害羞）」
赤楚「國三轉學時，學校的女生都跑來我們班，看我長怎樣，還跟我交換了聯絡方式，那是我人生首度的桃花期」
赤楚「當時才察覺『原來我很帥』」
上田「在那之前都沒發現自己很帥？」
赤楚「我以前完全是個丑角呢」
有田「那估計在前一個學校，大家對他的認知更偏向有趣的人吧？」
赤楚「對的」
福田「那你跟赤楚兩人拍戲時不會交談嗎？會聊不起來嗎？」
上田「花了很長時間才混熟嗎？」
赤楚「確實，沒到暢所欲言的程度，基本上都是寺田心小弟弟在主導我們的對話」
上田「心弟弟都怎麼主導？」
堀内「例如問你們『如何？』之類嗎？」
赤楚「之類的」
有田「『你們在幹嘛呀～』」
上田「心弟弟這麼厲害呀www還能主導www」
有田「那是真髮？」
赤楚「真髮」
有田「（跌落）你要說是貝雷帽啊！」
赤楚「
有田「這邊可是笑點呢！」
赤楚「
有田「這裡就是要接『那是貝雷帽』才行啊！」
赤楚「對齁」
上田「就沒說想學www你失落什麼www沒什麼好失落的！」
堀内「要不再來一次？」
名倉「再試一次吧！」
有田
赤楚
上田
赤楚
上田「這種演員也太討人厭了吧！裝傻完還一一對著鏡頭賣萌！」
有田「電視機前的觀眾都被炸飛了」
上田「才不會呢！」
德井「赤楚結束後能不能也給我個鏡頭！」
上田「為什麼要拍你啊！」
有田「觀眾也會想知道其他人的反應嘛」
上田「這都什麼鬼結尾！」
泰造「德井結束後換我
上田「夠了！」
上田「你怎麼哭了！怎麼了！」
赤楚「笑過頭就會掉眼淚」
泰造「振作點啊！我很緊張欸！」
上田「他又沒做錯什麼www」
有田「最後再給SUMIRE一個鏡頭吧」
SUMIRE「我也想玩，拜託」
上田「啥？你好歹拒絕一下？」
上田「夠了！是想玩幾次啦！」
上田「你們這不就是讓赤楚無限冷場而已嗎
赤楚「（笑哭）」
上田「哪來什麼版本B啊？」
堀内「赤楚→德井→泰造，輪到SUMIRE就對著盡頭說『你這個不成材的傢伙！』」
有田「以現在的狀況來說，貝雷帽這個答案已經不好玩了，所以你還是對著鏡頭一臉失落好了」
赤楚「好
SUMIRE「請看VTR！」
上田「看不下去好嗎！」
SUMIRE「我只是想說說看
上田「在這之後看VTR是不進腦的！」
赤楚「加班要怎麼告白？」
有田「就去買個宵夜回來告白唄」
堀内「再加個因為午後雷陣雨而一身濕的設定！」
德井「所以是特地去買便當給我？」
赤楚「我沒什麼食慾」
德井「赤楚，你怎麼這麼可愛」
赤楚「我會沒胃口，是因為光想著前輩就飽了」
德井「赤楚！你想說什麼？我都知道哦！」
赤楚「那個...」
德井「不可以，不准說出口」
赤楚「不行嗎？」
德井「未來會很艱辛哦，何況我們是前輩跟後輩」
赤楚「辛苦也不要緊，我不在乎」
德井「赤楚，不可以」
赤楚「前輩...」
德井「我要開始吃海苔便當了，等我吃完就會把一切都忘了，你也都忘了吧」
赤楚「那前輩還是別吃了吧」
德井「怎麼了」
赤楚「我果然還是對前輩...」
德井「赤楚！」
德井「海苔便當快冷了，我喜歡吃熱的」
赤楚「但你說吃完就會忘了一切」
德井「我會忘掉，必須忘掉，我是前輩你是後輩，而赤楚就是赤楚」
德井「你快回家」
赤楚「前輩...」
德井「赤楚！」
上田「快讓他告白啊！！」
赤楚「我還是想要說出口，可是等你吃完海苔便當就不能說了」
德井「那你說啊！」
赤楚「前輩！我喜歡你！」
德井「赤楚！（打斷）」
德井「去按電梯，下一樓回家去！」
有點皮又有點怕被罵的表情好可愛
德井「抱歉。這樣你滿意了嗎？我已經正式拒絕你了」
赤楚「那我去搭電梯了，謝謝
德井「赤楚，多謝款待」
赤楚「（笑噴）」
上田「真是個精彩的短劇，你實現願望有什麼感想嗎？」
赤楚「能親身體驗，讓我十分心動，真的十分感謝」