伊之文．夏彤
@inohumi
Mon, Aug 2, 2021 6:48 AM
11
逆向詞彙
最近一次在寫日文作文時不知道「沾光」怎麼說，後來日本人老師教我「人気取り」和「人気にあやかる」這兩個用法，我覺得以後遇到這兩個日文時，除了沾光之外，或許也可以翻成「蹭」。
S‧Amano
@amanosinha
Mon, Aug 2, 2021 6:50 AM
(筆記
載入新的回覆
最近一次在寫日文作文時不知道「沾光」怎麼說，後來日本人老師教我「人気取り」和「人気にあやかる」這兩個用法，我覺得以後遇到這兩個日文時，除了沾光之外，或許也可以翻成「蹭」。