p/ohm6bn

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:17 PM

685

272

徐志摩和林徽因的愛情故事雖然為人津津樂道，但徐志摩與林徽因的父親林長民也可以稱是「靈魂伴侶」。兩人一見如故、私交甚篤，是能聊文學、藝術、政治的知己，林長民去世後，徐志摩在悼文中如此形容他：「平時相見，我傾倒你的妙語，往往含笑靜聽，不叫我的笨澀羼雜你的瑩徹，但此後，可恨這生死間無情的阻隔，我再沒有那樣的清福了！」

1922年徐志摩在倫敦時期，曾經與林長民玩過一場「戀愛遊戲」——兩個人假扮成不倫情侶，徐志摩將自己設定成人妻，林長民則是有婦之夫，兩人在設定雙方不自由的立場下，互通情書互訴衷腸，演出一場「還君明珠淚雙垂，恨不相逢未嫁時」的愛與悔恨。

虎鯨𓅆鸚鵡很重要

@yoyo983654

Fri, Jul 30, 2021 5:18 PM

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:20 PM

他們兩個化名為苣苳與仲昭，情書來往很長一段時間。

1926年，徐志摩為了悼念去世的林長民，將其中一封林長民寫給他的情書公開在晨報副刊上，這段「情書故事」才被公開來。

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:23 PM

也就是說，當徐志摩熱烈地追求林徽因的同時，也與林徽因的父親保持著「情書往來」的習慣。

酷。

花菇小廚娘

@citrumade

Fri, Jul 30, 2021 5:25 PM

不愧是你徐志摩。

孤獨的美食家Xeo

@xeoayakashi

Fri, Jul 30, 2021 5:27 PM

Fri, Jul 30, 2021 5:28 PM

太會了志摩!!

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:31 PM

Sat, Jul 31, 2021 5:48 AM

不過顧頡剛在閱讀過報紙上的這封情書後，懷疑「仲昭」這位女子是真有其人，而徐志摩只是林長民眼中的「替身」而已（替身文學）。

林長民雖有三位妻子，第一位早逝，第二任妻子便是林徽因的母親，後來又娶一任。這三位妻子都不符合「仲昭」通曉文學，能與他巧笑倩兮的對象設定（你去哪裡找一個「女版的徐志摩」？），顧頡剛考察發現可能真有「仲昭」一人，徐志摩也說，林長民寫給他的字字句句纏綿悱惻，情意洶湧，「這話得解釋，分明是寫給他的情人。」

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:35 PM

徐志摩在與林長民扮演「不倫遊戲」時，曾經好奇向林長民詢問仲昭究竟存在與否？林長民當時的回答是，「事情是有的，但對方是一個不通文墨的的有夫之婦，我當時在難中想著她也是有的，但交情並沒有我在信中寫得那麼深。」

所以究竟「仲昭」是否存在，徐志摩是不是替身文學的~~女主角~~，到最後都在林長民死後無法再考究了。

ㄏㄏㄏ

@s9440125shinee

Fri, Jul 30, 2021 5:36 PM

John Smith

@john_smith_us

Fri, Jul 30, 2021 5:36 PM

不管怎樣，多配偶還是有需求的…

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:45 PM

徐志摩公開的那封情書裡，林長民設定自己（苣苳）在南京被俘虜，身上搜出了數封書信，對方拷打他要他說明這些信件來源，認為署名「昭」的信件語氣模糊，懷疑有所勾結，苣苳義正詞嚴回答：

昭是我的女友！我的情人！我的生死至交！我來生的妻子。信中約我在深山絕嶺中相見，不想被你們這些世俗濁物知道，難怪你們會懷疑。你要用仲昭的信來折磨我，對我來說，比中彈而死更重於泰山。三槍殺不死我，我卻能死於一封情書，仇我之彈，不足亡我，憂我之書，乃能為我遂解脫，我甘之如飴！

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:50 PM

信件最後寫道：「蒼蒼者留我餘生，將以為昭，抑將使我更歷事變苦厄，為吾兩人來生幸福代價耶？旬日期近，以秒計且數十萬，我心怔動，如何可支。我吻昭肌，略擬一二，亦作鎮劑，望昭察之！」

從用字遣詞來看，林長民與徐志摩的信件來往，絕對是投入真心在「扮演」的。

🧃CHAi

@ohole

Fri, Jul 30, 2021 5:50 PM

講完了。

John Smith

@john_smith_us

Fri, Jul 30, 2021 5:53 PM

甲甲？