社畜柚子▲摸魚
@pomelo_jam
Thu, Jul 22, 2021 4:07 PM
Mon, Oct 11, 2021 10:47 AM
4
ツイステ夢向（女監督生）
仲直り
「你真的知道錯了嗎？」
「您看了就知道吧⋯⋯」
「嗯，但是不說出來的話我可不知道啊。」
社畜柚子▲摸魚
@pomelo_jam
Thu, Jul 22, 2021 4:08 PM
Thu, Jul 22, 2021 4:17 PM
哇塞幾百年沒寫ジェイリズ了......這個梗去年的7月就想好了xD
心血來潮想說把它寫一下好了，是有沒有這麼喜歡吵架
社畜柚子▲摸魚
@pomelo_jam
Thu, Jul 22, 2021 4:12 PM
Thu, Jul 22, 2021 5:42 PM
不過對話不用日文就有點難寫，畢竟他們就很愛用敬語......（？）
小知識一下：
在關西講バカ反而比ボケ更嚴重哦！關西輕重：（愛）アホ＞ボケ＞＞バカ（羞辱）；關東就是反過來
可以參考：
T編的關西腔講座
社畜柚子▲摸魚
@pomelo_jam
Thu, Jul 22, 2021 4:13 PM
載入新的回覆
「你真的知道錯了嗎？」
「您看了就知道吧⋯⋯」
「嗯，但是不說出來的話我可不知道啊。」
心血來潮想說把它寫一下好了，是有沒有這麼喜歡吵架
可以參考： T編的關西腔講座