☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
https://members.wisc-freemasonry.org/...
神秘學 沙漏圖形 符號學 神秘幾何

因為這個沙漏形狀很重要特別把這篇抓出來重點翻譯
以後大家就知道神秘學中的沙漏代表什麼了
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
先說 可能有些Freemason有惡意 這我不清楚
但目前觀察下來難以判斷只要是做這類神秘學研究者或是以此為宗教信仰者非善意
(每個宗教都可能有好人壞人 這很正常)

目前觀察下來共濟會很可能只是一個成員數還滿多的普通宗教信仰

我在澳洲已經親眼見過兩個Masonic Temple, 所以他們的勢力在澳洲不小

其中一個他們自己的教堂就在我家附近購物中心旁
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
我只能肯定他們使用許多符號學用在他們的魔法儀式上 但威卡或其他魔法也有自己的神秘學符號 所以魔法中符號學的應用是很正常的
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
The hourglass is, however, a symbol used in the Chamber of Reflection, which is meant for the candidate to reflect upon his own mortality, and the seriousness of what he is about to do. Many of the emblems in the Chamber also have been said to also have been symbols from Alchemy as well (sulfur, salt, bread, etc).
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
The hourglass has two “vessels” or bulbs, one above and one below. In the Hermetic teaching of the Emerald Tablet, we see that saying, “As above, so below”. In Christianity, we see it as, “On earth as it is in Heaven”. As sand moves from the upper vessel to the lower, that which was above, is now below.
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
Symbolically, then, it is as if we can say that all that is manifest here on this earthly plane, certainly came from the spiritual plane, or God.
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
We can think of the lower sphere as being the earthly or physical sphere, and the upper sphere as being the spiritual or celestial sphere. You can do something else with the hourglass. You can turn it on its side, essentially stopping time in that moment
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
(and ironically it will form a sideways figure 8, or a symbol of eternity), or you can turn it on its head, and the flow of sand will now go from what used to be the lower to what was once the upper. This can also reflect the cycles of birth and death, not unlike our seasons.
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
The hour glass is an ever-present reminder of how fleeting and delicate our lives really are. It is a symbol that begs us to focus on the passing of time. It’s as if it is speaking to us.
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
It challenges us to consider past, be mindful of the future, but as they are both out of our control, or focus needs to be on the present. The narrow tube connecting the future and past, restricting the flow of events through it to just a few moments at a time, illustrates that it is those moments that define us.
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
It is through these moments, and not dwelling on the past or worrying about the future, that we impact the live and hearts around us.
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
看得懂英文的人可以看得出來Freemason的教導本身真的就是個很...正常的宗教
而且還承襲自Hermetic teachings 就是怕被宗教迫害躲起來的一群人而已
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
自從挖了這部分的資料以後我發現燒女巫是真真實實的宗教迫害
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
接下來我逐段翻譯:

========翻譯開始========
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
沙漏這個符號是供人在反思室使用(共濟會的一種魔法設施),供人反思自己的生命,以及他將要做的事情的嚴肅性。據說會議廳與反思室有許多來自煉金術的符號(硫磺、鹽、麵包等)
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
沙漏有兩個“部位”,一個在上,一個在下。正是赫米斯在翠玉石板中所說的 “如其上,如其下”。在基督教中,我們將其視為,"願你的國度來臨。願你的旨意行在地上,如同行在天上。"
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
當沙從上往下流時,原本在上界的,如今在下界
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
那麼我們可以象徵性的說,在這個地球平面上顯化的一切,肯定來自精神層面,或上帝。
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
我們可以將沙漏的下半身視為人間或物質層面,將上部球體視為是精神層面或天界。你也可以橫放他,停止時間(諷刺的是,它會形成一個橫向的數字 8,或永恆的象徵),或者你可以把它反轉,流沙之流將會流向曾是上層的下層。這也能反映出生死輪迴,如季節般。
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
您還可以將這兩個領域視為未來和過去。如果沙子代表個人的瞬間組成我們的生活,那麼它從未來流向過去所必經的點必是現在。
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
即使橫放沙漏 也無法停止時間的流動
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
沙漏時刻提醒著我們的生活是多麼短暫和脆弱。它是一個符號,正在對我們說話 - 懇求我們注意時間的流逝。
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
它挑戰我們反省過去,留心未來,但由於它們都超出了我們的控制,我們必須專注於當下,這個連接未來和過去的點,將時間之流限縮在當下這個時刻,說明了我們只被此時此刻所定義。正是通過活在當下,而不是沉迷於過去或擔心未來,我們才能影響我們的心靈與身邊的環境。
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
========翻譯結束========
☆阿破與蘇姆的通訊日常☆
所以怎麼看都像是個,呃,受到赫米斯主義,基督教與東方禪學影響的普通宗教而已 甚至可能同樣為共濟會成員與基督徒
載入新的回覆