kiki✿🌈
[羽多野渉・佐藤拓也のScat Babys Show!! #248]
<無料版>第248回「羽多野渉・佐藤拓也のScat Babys Show!!」
開頭兩人就說這次收到超多來信,到底是什麼來信想必大家都知道了www
第一位來信說她參加了兩天TRIGGER的線上live,很高興他們用大家都能享受的方式呈現這次的live,喜歡的地方太多講也講不完了w

(太長了下收)
掰噗~
哪一位聰明的人來回答一下吧?
kiki✿🌈
尤其從My Precious World的變奏版前奏,到看到三人穿著死舞衣裝出現時,內心激動得不得了!笑容溫和的利貝爾羽多野桑、帶有輕挑笑意的同時亦使人畏懼的維達齊藤桑、至始至終帶著嚴肅表情的克瓦爾佐藤桑,光是看到三位站在空無一物的舞台上,想起死舞的劇情就「唔!」地心頭一緊←
哇醬:wwwwww
kiki✿🌈
來信說集結眾人的力量才有這麼棒的live,今後也會繼續追隨著TRIGGER。當天她是去電影院看轉播,之後打算在家裡用投影機看回放。

兩人就說聽到她還特地在家用投影機看live覺得很高興,真的很謝謝她。
kiki✿🌈
哇醬:My Precious World唱得很開心呢!
佐藤:哎呀~那個運鏡連我們看了也是驚呼「原來如此……」呢!
哇醬:從一些小地方都能發現演出的堅持,像副歌時的舞步也是,還有我還喜歡最後那段的……
佐藤:啊~就是彼此各自交錯那裡?
哇醬:對,克瓦爾跟利貝爾擦肩而過,維達站在正中間那幕。那副構圖從站位到最後擺出的表情都是編舞師的堅持下設計出來的,我們第一次看到影像時也忍不住發出「喔~」的感嘆w
佐藤:那時才理解原來是為了這樣的呈現啊!
kiki✿🌈
哇醬:還有我個人很喜歡副歌最後的那個手……
佐藤:你說唱到WORLD~那裡?
哇醬:對對對,*就是唱到WORLD時慢慢將手握緊的地方
佐藤:舞蹈老師對我說「羽多也桑做得超漂亮,模仿他就好」←
哇醬:哈哈哈哈哈!我竟然被當作範本了www
佐藤:我也只能說「好、好哦」
哇醬:不過我很高興w 我也一直被小熊老師稱讚喔!他說「羽多也桑你好會裝傻喔!」←
佐藤:你講小熊老師沒人懂啦!!wwwwww ←正解www
哇醬:哈哈哈哈!

*哇醬的手真的握得很漂亮大家記得去看看!
kiki✿🌈
佐藤說編舞師一共有三人,其中一位是鬍子很濃、長得微胖,感覺像熊(?)的男性老師,每當彩排佐藤不在時就會由他頂替龍的舞蹈PART。
雖然叫他小熊老師,但人家畢竟是舞者,跳起舞來超帥氣www 但就長相很治癒,給人的感覺像是個動作靈活的熊先生(確定這是稱讚嗎wwww

哇醬:他跳舞很乾淨俐落,但看他平常走路的樣子會覺得很可愛
佐藤:因為有點胖胖的,所以我們都一直叫他小熊老師w
哇醬:那位老師對我說「哇~羽多也桑你好會裝傻!」我聽了很高興!
佐藤:wwwwwww 我們彩排時總是和樂融融的喔w
kiki✿🌈
下一位來信說三人作為TRIGGER的表演很厲害,但沒想到連MC都是維持角色的狀態講話,羽多野桑看起來就像樂,佐藤看起來就像龍,彷彿台上有6個人存在一樣。本來以為第二天只是MC的內容會換,沒想到衣服顏色竟然不一樣!?(佐藤:呼呼呼呼w)第二件衣裝還不一樣!才兩天就有5套衣裝,太厲害惹~~~~(佐藤:那語氣是怎樣www)

連歌曲都換了兩首,第一次看到如此多變化的live!演出也很棒,不論是舞者還是伴奏家都很厲害,謝謝他們提供了這麼棒的表演。
kiki✿🌈
來信還提到她去查了其他人的感想,結果看到有人說「這次佐藤拓也不是裸的…!」笑了wwww(佐藤:不如說我裸的時候更少吧!wwww)
最後向兩人報告,她看到他們戴單邊耳環時內心誕生了新的野獸w(聽到最後的環節我才知道是在講性癖www)
kiki✿🌈
佐藤:我們也很期待大家看到第二天白色衣裝的反應呢~
哇醬:開場畫面是黑的,最初是由壯馬先開唱,*好像是先照到壯馬的胸口位置?推特上就有人說「啊咧?顏色是不是不一樣?」因為我們也是同步看推特反應的,真的很有趣wwww
佐藤:其實那天我們三個人聚在一起
哇醬:對,因為正好有一起的工作,那天能一起同步看推特真是太好了
佐藤:邊看邊偷笑呢~
哇醬:相當有趣呢~

天哪原來D2那天他們聚在一起……太尊了吧QQ

*我猜這裡應該是指最開頭的黑白影片吧?因為我當時就是在開頭影片發現好像衣服顏色不一樣……!然後下一秒失語(
kiki✿🌈
哇醬:不過我們也是希望能給觀眾一個驚喜,以staff為首,編舞師們也幫我們想了很多演出
佐藤:他們真的為我們提供了很多想法!
哇醬:MC的內容也是,staff先幫我們寫好了基礎
佐藤:對對對
哇醬:細節的部份再由我們自己增添
佐藤:讓我們更凸顯自己的角色
哇醬:對

哇醬提到他搜了一圈推特,想不到MC的內容大家都記得很清楚!
kiki✿🌈
佐藤:你說那個嗎,從家裡摘來的玫瑰花←
哇醬:哈哈哈哈!那個說得彷彿像從自家院子摘玫瑰來的名場面←
佐藤:wwwwwwwww
哇醬:說真的,我也沒想到迴響會如此之大!嚇我一跳!
佐藤:不,大家都很關注八乙女樂的一舉一動的,他光是做普通的事都能引起話題了,稍微做點不同於常人的事就會直接上趨勢了啦! ←太一針見血了我要笑死wwwwwwwwwww
哇醬:WWWWW 為什麼啊~那個遞玫瑰啊,在彩排時我就一直對老師說「這一定會變成搞笑片段啦!」果然毫不意外在第一天遞玫瑰的段落後,我就搜到有人說「太好笑了整首歌都聽不進去了www」,我就說嘛~~
kiki✿🌈
佐藤:哈哈哈哈!我還是覺得你很帥的w 你可是壓軸呢!天天則是從第一天開始就很會飯撒~
哇醬:對~壯馬給了120%的飯撒,然後下一個鏡頭的龍彷彿要搶盡人家的風頭,帥氣得不得了~
佐藤:我從壯馬那邊接到棒,最後當然是由最想被抱的男人No.1壓軸──登登!玫瑰!!←
哇醬:哈哈哈www 讓人忍不住吐槽「玫瑰從哪來的!?」wwwww
kiki✿🌈
哇醬說如果大家覺得很有趣也不錯啦,他有朋友去電影院看轉播,就問了對方感想,對方說樂在耍酷的段落大家都笑了wwwwww 但現在因為疫情不能出聲尖叫或應援,所以大家都忍笑忍得很痛苦wwwwwwwwwww

佐藤:wwwwwwww 大家忍住了啊wwwww
哇醬:實在是忍不住,都發出「噗」的聲音了www 玫瑰一出現,大家都「嗯~」地強忍笑意,團扇一出現更是發出「哼嗯~~」的憋笑聲wwwwww
佐藤:哈哈哈哈!
哇醬:「ちょ!ま!登登~登登!」w 不過我很高興ww ←我覺得這裡哇醬應該有模仿舞者拿團扇的動作,但這是廣播所以看不到wwww
kiki✿🌈
佐藤說他們那段時間在推特搜tag時,一時爆紅整個刷不完www 哇醬說好像夢一般的時光,大家的話語真的帶給他們很大的力量。
kiki✿🌈
下一位來信說她覺得第一首The dawn ~Sword of VARIANT~的場景看起來很像DAYBREAK MV中迎來拂曉的廢墟,落在女神像上如淚水般的雨也已經停歇,越過夜晚,朝露輕輕滴落於花瓣之上……啊,約定已經實現了,這就是閃耀著美麗光輝的王者──TRIGGER的復甦……!頓時內心百感交集。並提到My Precious World的衣裝太卑鄙了!佐藤太帥了!Treasure!的立麥演出也是色氣帥!哇醬wink+手指愛心是怎麼回事!?整體是非常棒非常尊的一場live,非常謝謝三人的演出

這位來信語彙力太高了害我前面好難翻……(ninja) 雖然後面她就變回失去語彙力的普通宅宅了wwwww
kiki✿🌈
哇醬:其實wink我在彩排時一次也沒做過
佐藤:(live時)wink相當完美喔~!
哇醬:就只有正式上場的兩天做了那兩次
佐藤:誒~很厲害耶
哇醬:因為……我覺得很不好意思,彩排時一直做不出來w
佐藤:而且出乎意料般來在那裡一記手指愛心!
哇醬:哈哈哈哈!對,staff有說希望我在那裡面對鏡頭做出手指愛心,可是好難~那時又得集中精神唱歌,所以我覺得壯馬好厲害啊!他不但會思考該怎麼呈現,還給了很多飯撒,真的很佩服他。原本我很煩惱能不能做好那段,正式拍攝時有順利做出來真是太好了
佐藤:非常帥喔!
哇醬:我也很高興大家有注意到
kiki✿🌈
佐藤:老師跟我說「羽多野桑會在『予想外のLove』那句做出漂亮的手指愛心跟wink,佐藤桑很會動腰吧?下一幕你就抓著立麥用力動兩下」←???wwww
哇醬:啊~!間奏那裡吧!
佐藤:沒錯,就是間奏那裡,被老師說「佐藤桑很會動腰吧?你就用力動兩下」。我也只能回「ㄚ,好( ゚д゚)」wwww
哇醬:哈哈哈哈!我記得彩排時老師有講過,「這段佐藤桑會用力動兩下,但樂不用模仿沒關係」←
佐藤:我有異議!(拍桌) 啊不小心拍桌了w 我看了VALIANT D1,Treasure!開頭舞者的表演非常帥氣,接著旗子一面面舉起,三人閃亮登場,我想說Treasure!果然好帥啊!然後看到自己動腰的地方,想說其他兩人做什麼樣的動作……腰呢!?
哇醬:哈哈哈哈!
kiki✿🌈
佐藤:想說啊咧!?兩個人竟然都站直直只用手肘敲兩下!啊咧!!?
哇醬:嗯,因為我們學到的動作就那樣嘛←
佐藤:不不不不!
哇醬:wwwwwww 那時老師說的是「佐藤桑會做比較大的動作,你們不必太在意」←
佐藤:哎呀~我看到那幕時整個覺得「我被陰了!
哇醬:哈哈哈哈!這是老師的策略wwww
佐藤:兩個人都站那麼直~明明我這麼賣力動腰耶!然後還要扛起立麥往前走~兩個人卻那麼優雅地只動動手肘!
kiki✿🌈
哇醬:不過大家都有認真看我們拿立麥往前走的段落耶!
佐藤:啊~
哇醬:我在推特搜了一下,好多人說我們的拿法很有角色的風格,但是舞步裡不是沒有指示立麥的拿法嗎?
佐藤:沒有沒有
哇醬:而且也沒有任何人指定我們要用什麼拿法
佐藤:對!他們說我們只要用自己喜歡的方式拿就好
哇醬:對對對,我們三人是自然而然用那種拿法的
kiki✿🌈
佐藤:對,我們甚至都沒事先討論過
哇醬:完全沒有!
佐藤:我們收到的指示只有「拿著立麥走到中央舞台」而已
哇醬:對對對,但是好多看到那幕的觀眾們都說「大家的拿法好像角色!」
佐藤:好高興~

天哪太尊了吧他們是真的偷哩嘎..............
kiki✿🌈
哇醬:真的很高興~拓醬你的動腰也絕對不是白費工夫的!←
佐藤:wwwwww 但我自己看著超級不好意思的耶!「啊咧!?怎麼只有我做!」
哇醬:哈哈哈哈哈!畢竟你是性感野獸嘛!
佐藤:想說你們怎麼都沒做!
哇醬:有什麼不好~有好好被攝影機拍到耶!
佐藤:是沒錯啦……
哇醬:我可是有做得很努力的地方畫面卻被切到耶!
佐藤:有嗎~?可是你還是很帥氣啊~
哇醬:偶爾有啦w

哇醬就說很高興大家都看得那麼仔細,live結束後還能期待若是舉辦下一場能做些什麼樣的表演呢?真的是一件非常幸福的事。
kiki✿🌈
下一位來信說她很喜歡Treasure!,旗子一面面舉起再接著三人登場,太帥氣了覺得要死了w 用踩的讓立麥站起、走到前方舞台時拿立麥的方式都令她呼吸困難,想著如果是TRIGGER的三人肯定也會用那種拿法!接著就提到哇醬那朵玫瑰到底怎麼回事wwwwww

哇醬:我前面也說了!那是怎麼回事啊!wwww
佐藤:哈哈哈哈!那朵玫瑰還是真的咧!
哇醬:對!!那是真的玫瑰!
佐藤:那可不是人造花呢!我們後台那裡還把當天要用的玫瑰插在水裡!
哇醬:對對對對wwww
佐藤:我還想說是真的玫瑰!?竟然不是人造花!光是這點就感受到staff的氣勢了wwww
哇醬:確實感受到staff的氣勢了wwwww
kiki✿🌈
(接續)來信說謝謝哇醬在DAYBREAK的飛踢,但到佐藤的畫面時,她眼中除了緊繃的褲子跟胸口的痣以外什麼都看不到!(佐藤:還有其他可看的地方吧!?www)覺得佐藤特地弄了跟龍很像的髮型真的太尊,最後三人的感言還聽到大哭,並謝謝他們舉辦了這次的線上live,今後她會繼續努力工作,相信未來肯定還有機會相見,最喜歡TRIGGER了
kiki✿🌈
接著就講到用腳踩立麥的地方,哇醬就說三人同時讓立麥站起超級痛快!在彩排時是穿運動鞋練習,但當天為了配合衣裝,鞋子也換成了皮鞋(比較不好踩)

哇醬:尤其是天!
佐藤:他穿的是過膝長靴!
哇醬:我在一旁看著覺得好厲害!竟然能穿那種靴子表演!
佐藤:真的!能穿著長靴把立麥踩起來還有跳舞!
哇醬:對啊~太厲害了,好佩服他
佐藤:太厲害了~~

哇醬說他們當時踩立麥是一發成功,真的超痛快,很高興大家都看得這麼細,佐藤就說大家肯定是看了無數次的回放吧,謝謝大家
kiki✿🌈
下一個環節是FA宣言(讓來信發表自己的新性癖)

第一位說她的性癖是眼睛從稍長的瀏海間隙透出的感覺,比如這次live視覺圖的龍完全正中她的好球帶

哇醬:這次的角色再現度好高啊!龍根本就一模一樣!
佐藤:哎呀~我跟造型師協商說這次我想把瀏海留長一點,從2個月前開始就開始做設計了。我一直是給那位造型師剪的,我就說我想做這個(龍)的造型,所以請把瀏海修長一點
哇醬:粉絲聽了一定很高興~~
佐藤:這只是小事,不足掛齒~
哇醬:超級帥氣喔!
kiki✿🌈
佐藤:謝謝~你們兩個的挑染也很帥啊!感覺得到愛呢~
哇醬:雖然我沒辦法染成整頭白髮啦w 所以上了點挑染,如果近看的話會發現每根染的濃度其實不太一樣
佐藤:誒!是喔!?
哇醬:多虧造型師幫我染得很自然,真的很感激
kiki✿🌈
下一位來信說她的性癖是舔嘴唇,而且契機還是ナナライ1st的TRIGGER MC時,有個灼熱のサンダードライ(灼熱の水)的段落(佐藤:好懷念啊),那時看到佐藤喝水後很自然地舔了一下後她就陷落了

哇醬:那是你無意識下做的嗎?
佐藤:因為……水沾在嘴上不是很礙事嗎?←
哇醬:嘛……確實啦……wwwwwwwww
佐藤:以上是來自現場的報導←
哇醬:哈哈哈哈!

有人好奇的話這是收錄在1st圓盤D2約41分鐘左右的位置ㄛ!!
kiki✿🌈
好的我終於翻完了,最後還是寫點感想……
老實說我也很猶豫到底要不要翻,因為老早有人寫了吧!QQ(不想重複作業
而且雖然覺得內容很尊,但萬萬沒想到他們講這~~~麼長!(看時長感到戰慄ㄉ我 )
通常完整翻完廣播5分鐘的內容就要不下1小時了,更何況是將近25分鐘……^q^ 而且他們又講得很細我很難省略wwwww(rofl)(rofl)(rofl)(相同時長的評論軌我就不會翻這麼久,因為可以省略的地方多ry
kiki✿🌈
不過朋友說想看我翻逼我翻so……我還是翻了(
光是無料part寫到5千多字(含標點符號)也夠長了!!
會員part我還沒聽先讓我休息一下……希望無料part大家看得開心(?)
suzura
謝謝kiki翻譯 + 辛苦了
花凜@CWT69-K35兩天
謝謝翻譯></ 能知道他們的感想真的好開心,太感謝了
媛@童話下集不曾見過太陽待機
非常感謝kiki桑的翻譯///辛苦了!!
Fei緋❄️VALIANT
謝謝翻譯!!!! 辛苦了!!!!!
十世木
謝謝翻譯!!!太感謝了!!!!他們怎麼這麼好
慕青攸§秒爆師兄鎮山河小棉襖
辛苦了,感謝kiki翻譯!!!
能知道他們開心,自己更加開心。
而且還有這麼多有趣特別的幕後故事~
霜💗採集
謝謝翻譯(worship)(worship)(worship)辛苦了!能知道他們也很開心真的是好感動XD砂糖憤怒的拍桌真的太可愛了
ノエル與宮地種的魔法甜點之花♥
(粉浮)謝謝kiki的翻譯!
砂糖還特別把瀏海留長真的太用心了
波波奇
一邊看一邊在床上狂笑😂天啊
然後我決定要再看一次(奔
みこ
感謝翻譯,辛苦了!
聽完廣播再看一次~
吉🎼🍩⚓️醒めない夢を共に
感謝翻譯 辛苦了!
綾綾❄
謝謝翻譯~辛苦了!
又在重溫一遍畫面~太讚了~~
天羽🔸人家放假我沒放
謝謝翻譯 他們好好
蘇米SUMI
謝謝分享!他們好可愛!
kiki✿🌈
會員part

來信說她現在正好從電影院看完live轉播,現在彷彿靈魂出竅wwwww 今天才深刻體會到何謂「太喜歡了好痛苦」的感受,從三人登場開始就一直無法停下淚水。live不但跟至今的MV畫面同步,6個人好像在她心中化為一體,直到最後都搞不清楚自己身處在現實還是夢境。並說人生中有TRIGGER的存在,能與羽多野桑、拓醬、壯馬相遇,是她最大的幸福。
kiki✿🌈
哇醬:我們才要說謝謝~
佐藤:謝謝你去看~我們也很高興
哇醬:真的很高興聽到粉絲也這麼喜歡角色,感覺我們也體會到更甚於飾演一個角色的喜悅
佐藤:怎麼說,真的很不可思議……因為有角色的關係,在live時我們才能做出一些平常做不到的表演、表情,甚至是動作
哇醬:真的是這樣!像是平常不會用這種站姿,但進入角色時就會自然地做出來
佐藤:真的!
哇醬:每次都覺得很不可思議~我們三人不是幾乎無法聚在一起彩排嗎?所以歌詞都是分開自己練的
佐藤:對~
kiki✿🌈
哇醬:然而在正式上場時就像是突破了極限的感覺?這次的衣裝不是很精緻嗎
佐藤:對,相當精緻
哇醬:而且現在也到夏天了,有一定的溫度,隨著氣溫變高,三個人好像也進入了ZONE的境界
佐藤:live到最後幾首時,比如Heavenly Visitor還有噴火!好厲害啊那個火球!
哇醬:對吧!到那裡時感覺好像突破了什麼境界,三人的緊張感與集中力似乎進到一個令人心曠神怡的領域,*Heavenly唱到最後的一大段副歌前,我們三人走到同一個地方時還很自然而然地看向彼此……現在想想還是很不可思議的感受

※這裡講的是他們走下階梯站到中間的段落,三人真的有看向彼此!太尊……
kiki✿🌈
佐藤:是啊~
哇醬:怎麼說,有種「這裡是天國嗎?」的感覺,難道是因為Heavenly嗎wwwww 好不可思議!
佐藤:那瞬間覺得很幸福!
哇醬:對對對!
佐藤:三個人能像這樣聚在一起
哇醬:是啊~唱歌時彷彿用歌詞在對話!
佐藤:就是說啊~
哇醬:真的相當有趣~每次都在想這到底是什麼領域……!
kiki✿🌈
佐藤:是啊,像DAYBREAK我們不是很少會有眼神的交流嗎?因為這首是炒熱觀眾,全員化為一體的曲子,但這次意外地很常看向彼此呢
哇醬:是啊~在平常的演技感受不到的東西,能透過角色在舞台上能感受到,真的很高興,而且還能傳達給觀眾們,沒有什麼比這更令人開心的事了
佐藤:真的很開心
kiki✿🌈
下一位來信說她D1是在電影院看轉播,很久沒體會跟大家一起同樂的感覺,相當開心。雖然現在的情勢下不能出聲,但到豹眼的撒必死鏡頭時還是不時聽到「啊!」「唔!」「噫!」等等不成聲的慘叫,她也是慘叫的其中一員www(佐藤:wwwww),然後NATSU看到舞者們拿著團扇跳舞的樣子,四周傳來了溫暖的笑聲w

佐藤:我就知道w 那個名場面ww
哇醬:「ちょ!ま!」wwww
kiki✿🌈
(接續)live結束後熱烈的掌聲經久不息,有感動落淚的人;也有說著「太開心了~!」露出了笑容的人;互相交流感想的人;陷入恍神狀態的人,雖然大家的反應不同,但是聽到最多的感想是「能看到這場live真是太好了!謝謝他們舉辦這場live!TRIGGER最棒了!」

哇醬:糟糕,這封信唸一唸我都有點鼻酸了w
佐藤:聽著眼眶有點濕了w

兩人說能聽到這樣的感想真的很高興,佐藤說在攝影的時候不知道大家會是什麼反應,哇醬也說他從院子摘來的玫瑰不知道大家願不願意收下,而且是在空無一人的會場做出那種事喔!?(噗www) 佐藤就說大家肯定都收下了啦wwwwww
kiki✿🌈
哇醬:儘管在無觀眾的情況下(表演)有一定的難度,但觀眾們還是接收到了我們的心意,再化為好幾倍的感想傳達給我們。總覺得我們的心是連在一起的
佐藤:對
哇醬:即使相隔遙遠,心卻是連在一起的,這件事讓我很開心
佐藤:當初公布live是事前收錄的形式在網路配信,我們也知道一些粉絲對此感到有些失落,正因如此,我們盡了最大的努力想呈現任何人都從未感受過的live體驗
哇醬:真的是這樣~這次徹底感受到了staff們的覺悟呢!
佐藤:沒錯!
kiki✿🌈
哇醬:為了線上live制定了如此綿密的計畫,在堅持之下做出最棒的live,這是我從來沒有體驗過的!他們甚至為此用上了AR技術,我覺得AR好厲害啊!?這就是影像的表現力!
佐藤:我懂!在DAYBREAK的前奏有個圍繞舞台的CG……
哇醬:那個圓形的東西吧!
佐藤:我那時就覺得「這不是一模一樣嗎!?」
哇醬:「這不是MV的那個嗎!?」
佐藤:還有那個……進最後的副歌前在上面轉來轉去的閃閃發光的東西!
哇醬:對對對
佐藤:「一模一樣嘛!!」的感覺
kiki✿🌈
哇醬:對,在Crescent時也是!「月、月亮出現了!?」
佐藤:是啊~~副歌時整個畫面還閃閃發光!
哇醬:閃閃發光呢~看到那一幕好感動。正因為是現在這種情勢,staff這種「看到沒!這就是我們的TRIGGER!收下吧!!」的心意讓我很高興,果然我們全員合在一起才是TRIGGER呢
佐藤:沒錯,每一個部門都傾注了全力想讓觀眾們開心
哇醬:是啊~我們也深刻感受到staff的努力(想回應這份努力),所以平時的羽多野涉、佐藤拓也做不到的事,透過角色八乙女樂、十龍之介就能做到
佐藤:對。MC也是,說MC也全程維持角色狀態比較有趣的人是……
哇醬&佐藤:是壯馬!
哇醬:對,他在開會時說的!
kiki✿🌈
佐藤:畢竟這次是無觀眾,所以我們還開會討論過MC part該怎麼辦
哇醬:對對對
佐藤:雖然我們是本人下去表演,但對觀眾而言她們是來看TRIGGER的live,在討論時壯馬就說「全程都用角色狀態比較有趣吧?」獲得了全場一致同意
哇醬:真的很有趣呢~有趣歸有趣,但我看到影像中的自己發出了八乙女樂的聲音,總覺得有種「臉跟聲音不搭啊……」的感覺 ←喂您是本人耶wwwwwwww
佐藤:才沒那回事咧!wwww 怎麼可能會有那種事wwwwww
哇醬:只是覺得很不可思議啦wwwww 明明臉上笑笑的卻對台下喊什麼「お前ら~!」www
佐藤:那時已經入戲了啦wwww
kiki✿🌈
哇醬:對w 不過這次有了如此珍貴的體驗,不只MC、在唱歌跳舞時也感覺到角色在自己的身邊
佐藤:對~所以最後要發表感言時,聽到「接下來有請佐藤桑」時我(太入戲)還慢了半拍才說「啊,大家好」w
哇醬:哈哈哈哈!對喔,你是第一個講感言的w
佐藤:我的內心稍微頓了一下www
哇醬:不過我覺得拓醬跟十的內心有很多共通之處,兩人都很有親和力,既溫柔又為大家著想,所以途中我也有種「現在是十?不對,應該是拓醬?」的感覺,覺得你好厲害啊!
佐藤:我覺得特別困難是,唱歌時雖然是性感野獸,但MC時卻是與其他兩人關係良好的十龍之介,取得這兩者之間的平衡很困難。還有我有特別注意劃分十與人家之間的界線
哇醬:人家w 我覺得你的角色再現度很棒啊!就是個完美的十嘛!
kiki✿🌈
佐藤:哎呀~在我看來樂跟天也是啊!啊~再講下去我要哭了w 一想到能跟這兩個人一起站在舞台上就覺得好幸福!
哇醬:在拍攝結束後有收錄各自的感言,我們也幾乎說了差不多的話w
佐藤:對!
哇醬:每一個人都有好好看著自己以外的其他成員,因為尊敬著彼此,所以都有努力去思考與他們同台的自己究竟能做到些什麼
佐藤:真的!在彩排時我也常常在思考,齊藤壯馬是主唱,羽多野涉是隊長,你們都背負著一個頭銜,「有這麼可靠的兩人在,剩下就看佐藤你的努力了!」在我心中一直有這種想法
哇醬:我覺得我們每一個人大概都有這種想法
佐藤:「剩下就看你的努力了!」我一直是這麼想的
kiki✿🌈
哇醬:我不是成員中年紀最大的嗎?隨著年齡增長,體力也會跟著變差,而且我也快40了,我不希望自己在體力上拖了大家的後腿
佐藤:才沒這回事~
哇醬:這次的攝影時間很長,在那之中你們兩人一直很顧慮我,讓我很高興,受到你們的刺激我才能發揮全力
佐藤:超級帥氣喔~尤其是最後的那記飛踢,踢得可高了呢!w
哇醬:那可是我拚了命才做出來的!ww
佐藤:但看不出來那麼拚命才是八乙女樂啊!w
哇醬:哈哈哈哈!
佐藤:踢完後不是還面不改色地撇頭嗎,就是那一點特別帥氣啊!ww
kiki✿🌈
哇醬:結果我們都好仔細看對方啊!好仔細看TRIGGER的每一個人!
佐藤:哈哈哈哈!
哇醬:我們都最喜歡TRIGGER了嘛~
佐藤:最喜歡了~
哇醬:因為我們自己也是粉絲,*所以能做出角色們也滿意的live,並呈現給大家看,真的很高興
佐藤:就是說啊~

※這裡哇醬說的是「彼らが喜んでくれるライブをみんなに届けられた」,把小偶像當成真實的存在……好感動QQ
kiki✿🌈
佐藤就說再講下去就要變評論軌了,這個環節就無法結束了wwww 兩人就說希望satff能想些什麼企畫讓他們有機會在檯面上講,他們也有很多感想想跟大家分享wwww

這時廣播staff提醒時間到了該收尾了
哇醬:時間到了嗎!?誒~我本來還想講動畫的感想!
佐藤:哈哈哈哈哈!動畫已經開播了呢www
哇醬:還要再講下去嗎www 明明TRIGGER的live就已經講得夠久了www
佐藤:動畫還是在D2當天開播的www
哇醬:對,是在那天播的!明明人還深陷在最棒的live餘韻中,竟然是那樣的開場
kiki✿🌈
佐藤:稀哩嘩啦──(模仿雨聲)
哇醬:下著大雨
佐藤:「TRIGGER跌落神壇」……好難受!
哇醬:而且還是紡的台詞w 我在推特上看到有人說「到底是誰想出這種雲霄飛車般的展開啊!」
哇醬&佐藤:「太感謝啦!!」wwwww
哇醬:大家都感受到(制作組的用意)了www
kiki✿🌈
下一封來信說她看到三人能一起唱願海覺得很感動,哇醬說糟糕又要講live的事講個沒完沒了了,我們的確還沒提到願海耶!佐藤就說好了啦你快讀信啦!wwwwww

(接續)演出與自己流下的淚相互結合,三人看起來就像在水中唱歌一樣,真的很美。之後又接上愛娜娜3季的ED,實在是很快樂、很幸福兩天,希望兩位能透露一點live或是關於ED的感想。
kiki✿🌈
佐藤說他們從一開始就知道ED是第一話就會放出來,但觀眾們卻是不知道ED歌手是誰的狀態下收看的,佐藤說前奏先是天登場,但他當下要同時顧電視跟手機畫面,超忙wwwwww
哇醬:哈哈哈哈!
佐藤:要追推特真的好忙!
哇醬:而且先行上映會時不是只播伴奏版嗎?
佐藤:對
哇醬:沒有加上人聲,所以好像有人以為這首歌本身就只有伴奏的樣子
佐藤:啊~原來如此
哇醬:但沒想到這首歌是有人聲的,就有不少人嚇到了w
kiki✿🌈
哇醬說看到ED的作畫時很高興,因為肯定是聽過了ED受到啟發,才能畫出那樣的圖(超懂……!)
*其實DEMO音源跟TRIGGER版的唱法完全不一樣,所以看到ED特地配合了他們的唱法去畫覺得很高興

※通常在DEMO階段時就會錄製人聲以提供唱者做為參考,讓唱者自行再做變化。
kiki✿🌈
哇醬:關於ED的話題……我可以再講上30分鐘耶
佐藤:真的可以講那麼久
哇醬:wwwww 太不得了了w

佐藤表示這部作品的話題真的想聊也聊不完,哇醬說與愛娜娜相關的工作人員,動畫的話就是監督、live的話就是編舞師,還有營運,所有人都絕對不做無意義的行為。大家通常感到疑惑的地方,其中都一定有隱藏著什麼訊息,若是大家能一邊看動畫一邊考察的話應該能感受到不少樂趣(2季就已經充分感受到了……!)
kiki✿🌈
佐藤說希望能讓大家聽聽staff講一些內幕,其實他們自己也想聽w 像這次受到舞台監督不少照顧,也很想聽聽看他的感想。舞者們人都很善良,還有吹奏樂隊的大叔們都是一群好人!

哇醬:他們4位人都很好~
佐藤:不時會吹喇叭炒熱氣氛呢w
哇醬:對!而且還是即興吹的!從彩排時就一直讓我們很開心
佐藤:對~
kiki✿🌈
哇醬:還有吹長號的人總是不知道跑去哪裡了←
佐藤:哈哈哈哈!
哇醬:他搭電梯時總是會晚一步www
佐藤:我們搭電梯離開時也是
哇醬:「啊咧?他人不在耶?」
佐藤:「他總是這樣啦~」←
哇醬:哈哈哈哈!他們感情真的很好~
kiki✿🌈
佐藤:還說「你們很帥喔!」
哇醬:說著「We are TRIGGER!」然後電梯門慢慢關上w
佐藤:「下次再一起辦live吧!跟觀眾們一起同樂!」
哇醬:好高興啊~
佐藤:直到電梯門關起來前都在吹喇叭w
哇醬:不行,這話題要講不完了wwww
佐藤:所有人都是好人!
哇醬:真的!

兩人就說在live背後的製作過程也相當開心,如果哪天有機會能告訴大家就好了

吹奏樂隊的人也太可愛了吼……QQ
kiki✿🌈
沒了!!!!!!!!!!!
みこ
辛苦了!!!
每一個部分都太可愛了!!
但是看著看著聽著聽著眼淚就快掉下來了
kiki✿🌈
先謝謝所有回我&送我噗幣的人,抱歉無法一一回覆><
會員part也……好長……!!我翻完了……!(疲憊)

這次的live是在眾人的努力之下才打造出最棒的舞台 尤其是因為我邊聽邊對照live畫面,看到他們望向彼此的畫面真的瞬間淚目,他們真好……是最棒的TRIGGER
謝謝他們所有人為我們提供這麼棒的一場線上live,今晚還有D2的同時視聽會,有時間的人可以跟著參與一下,看過這篇後再重看一次live應該會有完全不同的感觸

最後謝謝大家願意看到這裡m(_ _)m
霜💗採集
再次謝謝Kiki!!!!真的是最好最棒的TRIGGER
Fei緋❄️VALIANT
再次謝謝KIKI 是最好最棒的作品跟聲優
kiki✿🌈
謝謝這幾天大家的回覆&陸陸續續送我噗幣的人…!(>人<)
還有人特地來跟我說她邊看這噗邊看live,我看了很高興QQ
D2的配信期限到今晚為止,有空的人記得看一下!直到回放結束為止live都不算結束!(?)
而且今晚0點一過ED就發售了!還有Smile Again可以聽等著傷害大家呢!
載入新的回覆