櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:41 PM
Mon, Jul 12, 2021 1:59 PM
｜30 day (good) night songs｜

適合睡前聽的歌或各種意義道晚安的歌，一天選一首，可能會多推薦同一組創作者或同一部作品OST的其他首歌。

7/9 Sound Horizon - 歓びと哀しみの葡萄酒

門第不對的戀愛，身不由己的婚嫁，只能在深夜品嘗苦澀的回憶。
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:41 PM
前日連結：
7/8 FictionJunction - 花守の丘
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:41 PM
7/9 Sound Horizon - 歓びと哀しみの葡萄酒
11 Yorokobi to Kanashimi no Budoushu | Sound Horizon...

歌詞翻譯
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
門第不對的戀愛，身不由己的婚嫁，只能在深夜品嘗苦澀的回憶。Remi把甜蜜、怨憤、惆悵的轉換表達得好好，Aramary以外最愛就是Remi
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
▎嗚呼…追想はときに　ほろ苦く
▎傷んだ果実を　もぎ獲るような痛み…

啊啊　追思偶爾會有淡淡苦味
像是將腐壞的果實摘下般「痛苦」（Peine）
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
▎嗚呼…女は政治の道具じゃないわ…
▎愛する人と結ばれてこその人生
▎されど…それさえ侭成らぬのが貴族
▎そんな「世界」捨てよう…

啊啊　女人不是政治的道具
與心愛的人結為連理才是「人生」（La vie）
但是　連這也做不到的正是「貴族」（Noble）
這種世界（東西）就丟棄吧
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
▎果実の甘み果皮の渋み　愛した人が遺した大地の恵み
▎「歓び』と「哀しみ」が織り成す調和
▎その味わいが私の「葡萄酒」
▎——そして　これこそが「人生」

「果實」（Pinot）的「甘甜」（Sucre）　「果皮」（Tanin）的「苦澀」（Astringent）
心愛的人遺留的「大地恩惠」(Terroir)
「喜悅」（Joie）和「哀傷」（Changrin）紡織出的「和諧」（Harmonie）
那味道正是我的「葡萄酒」（Mon vin）
——然後　這正是「人生」（Et... C'est "la vie."）
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
Sound Horizon，或者說Revo的特色就是死很多人，然後死人會在其他地平線反覆出現（大笑）。收錄歓びと哀しみの葡萄酒的Roman是商業化的第二張物語專輯，也是第一張Revo唱歌的專輯，有錄音師盯著還好，live就發現他除了簽名般的樂句和手下屍體，唱歌癖習也很多XD

Märchen之後我有點跟不上Revo就沒繼續追，此前的作品最好入門應該是《Roman》，有一個核心主軸，但指定不同歌姬(還有Jimang)訴說不同氛圍的故事。我則最傾心《Chronicle 2nd》和《Moira》，前者享受Aramary自由轉換108人格，後者則是磅礡的古希臘背景音樂劇。

大部分資訊都可以在這找到↓
白之預言書 - Sound Horizon中文百科
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
Thanatos 銀色の馬車

黒衣の男は凍てついた　蒼く燃える手を振りかざす
眩い光に包まれて　目覚めた時には遅すぎた

女が雪原に埋めたのは...鳴呼
愛しい我が子の亡骸よ...
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:42 PM
Lost 緋色の花
13 Hiiro no Hana & Eru no Tenbin | Sound Horizon | L...

偽りの黄昏に染った　戦場を焦がした焔は揺れ躍る
唯守るべきモノの為「私」は戦う
けれど大地に縛られた身体は動かない...
/
狂った自我が視せる幻想（まぼろし）　歪な螺旋を描いて繰り返す
醒めない悪夢に苛まれ続ける『ワタシ』は
柘榴石の雨のような（Like the Rain of Garnet）　鮮血に染まった緋色の花（Flower）
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:43 PM
Chronicle 2nd 沈んだ歌姫
07 Umi no Majo | Sound Horizon | Live | English Sub
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:46 PM
Sat, Jul 31, 2021 5:29 AM
Sacrifice subbed (English & Japanese Subtitles Redon...
Sacrifice ~ Sound Horizon ~ Elysion 09 ~ Sub ita [LI...
有人燒死或變成魔女的歌我都喜歡(比愛心)

心無い言葉　心無い仕打ちが　どれ程あの娘を傷付けただろう
それでも全てを　優しい娘だから　全てを赦すのでしょうね…
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:54 PM
06 Kamigami ga Aishita Rakuen ~Belle Isle~ | Sound H...

死を抱き眠る冥闇の水面を渡り揺れる焔...
その灯火を生命と呼ぶなら　→　言葉は力と成るでしょう...
何刻しか其処に奪う者と奪われる者が生まれた...
たったひとつを天秤に架けて　→　争いは廻るでしょう...
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 3:59 PM
[Sound Horizon] Kanojo ga Majo ni Natta Riyuu (彼女が魔女...

救われる命があれば、奪われる命がある
それを因果応報と切り捨てても良いのだろうか…
/
一度は冬に抱かれた　愛しい可愛い私の坊や
生きて春の陽射しの中で　笑って欲しいと願った母の

想いも今や　唯　虚しく　束の間の陽光さえ
戯れに　奪われてしまった
観よ　嗚呼　この喜劇を　ならば私は　世界を呪う本物の「魔女」に…
櫺 ▸ 726同意罷免
@khrabanas
Fri, Jul 9, 2021 4:05 PM
Fri, Jul 9, 2021 4:06 PM
16 Shiseru Eiyuutachi no Tatakai - Heromachia | Soun...
Sound Horizon 海を渡った征服者達 Conquistadores Vietsub

另一項SH特產： 不管什麼將軍總之跟著衝啊！！！
容我獻上最帥將軍大塚明夫
載入新的回覆