赤楚衛二

終於有時間把Cinema★Cinema 8月號看完了！

赤楚的個性真的跟天邪鬼相反，不說反話，每次訪談都很真誠的回答。

每次看到他談剛出道的那段經歷，會覺得很心疼，但赤楚用正向的態度來看待那段經歷，真的覺得他好棒喔！

翻譯摘要下收

演人類以外的角色，很興奮！

前一部「妖怪大戰爭」是我小學四五年級，沒有父母的陪同，第一次跟朋友一起去看的電影。所以這次能演出「妖怪大戰爭」我非常高興，而且還是演我最喜歡的妖怪(笑)。演戲的話大部分都是演人類，大概只有假面騎士build是演火星人的混血兒，當時我想「應該是最後一次演非人類的角色吧？」，這次又有機會可以演非人類的角色，我很興奮。

我本身的個性是會直接說出自己的想法，跟天邪鬼是完全相反。但是我在家睡覺時經紀人突然跟我聯絡，問我「你睡了嗎？」，我會回答「我還沒睡」，不知為何跟天邪鬼一樣。我有種謎樣的想法，不想讓別人發現我在睡覺(笑)。

看完電影感受到兄弟羈絆的重要性

主角跟弟弟的羈絆讓我很感動。我也有個弟弟，看完電影讓我覺得「我為什麼沒有更珍惜弟弟呢？」。弟弟小我四歲，我以前是個有點壞心的哥哥。大家都覺得我是比較溫和的人，我變溫和有兩個理由，其中一個跟弟弟有關。

我弟弟比我高，有在練柔道。有次弟弟對我施以柔道的絞技，那瞬間我發現贏不了弟弟，身為哥哥的自尊受挫，我決定以後要待人溫和(笑)。第二個理由是當演員後，21歲出道但有段期間都不順利，比別人晚出道感覺很不利，演技上也常覺得贏不過別人。透過這些經驗，個性上帶刺的地方被磨平了，成為現在的我。但我覺得這樣也不錯。

為了拓展自己，我想和很多人見面、說話

拍攝只有快樂的回憶，硬要說哪裡辛苦的話是拍攝環境。在洞穴裡拍攝非常的冷，但我的衣服胸前很寬鬆(笑)，大概只有這樣吧。平常的我絕不是堅強面對逆境的，辛苦就是辛苦，也常覺得很累。不過如果你問我真的討厭在工作上吃苦嗎？我覺得這是給予自己的難題或課題，我會積極面對，我很期待克服這些難題後會有什麼收穫。

感謝小花大翻譯！一直都很喜歡他真誠的訪談，以及對待他人那樣自然流露出來很真實的反應。不時在反省自己的他真的讓人覺得好成熟。相信他日後會見到更多人和接到不同的挑戰

空空的 Ting : 不會！我也好喜歡他真誠不做作的回答，更佩服他時常在分析自己、反省自己，很清楚自己的方向，相信他每到一個新劇組認識新的人，都能讓自己更加成長