小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 6:41 AM
Mon, Jul 5, 2021 12:41 PM
224
41
中島健人、赤楚衛二について「人生の中で最高の友達に出会った」赤楚も「運命の相手なんじゃないか」<彼女はキ...
中島健人「恋のスパイス、多めに振りかけていく!」新ドラマ“かのきれ”は明日7/6㊋スタート!
赤楚衛二、中島健人は「運命の相手」 取材会でイチャつく - ドワンゴジェイピーnews
赤楚衛二、Sexy Zone中島健人は「運命の相手」相思相愛ぶりに小芝風花「イチャつかないで」<彼女はキ...
中島健人と赤楚衛二、初共演で育まれた友情を明かす 「最高の友達に出会った」「運命の相手」
《她很漂亮》記者會
中島健人
小芝風花
赤楚衛二
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 6:43 AM
Mon, Jul 5, 2021 12:42 PM
赤楚衛二、転倒危機を中島健人&小芝風花に救われる「なんて頼もしいんだ!」
中島健人、油そば食べ過ぎで佐藤勝利が心配「ケンティさ、野菜も摂ろうよ」
小芝風花、中島健人の神対応明かす「口内炎が2日で治ったんです!」
Sexy Zone中島健人、小芝風花に“優しい気遣い”明かされ照れ<彼女はキレイだった> - モデルプレ...
Sexy Zone中島健人、佐藤勝利の“キュンとした言葉”とは?<彼女はキレイだった> - モデルプレス
中島健人「いずれ“風花”に…」小芝風花の呼び方の話題で大照れ
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 6:43 AM
Tue, Jul 6, 2021 3:24 AM
Sexy Zone中島健人、小芝風花といじり合戦!|シネマトゥデイ
中島健人、主演ドラマ取材会で絶好調「僕は幸せです。リモート最高!」
小芝風花、中島健人の行動に「壁ドンよりもキュンとしました」イチオシのシーンを明かす<彼女はキレイだった>...
小芝風花が中島健人を“丁寧に”いじりながらドラマをPR!「恋のスパイスを多めに…」
中島健人、初共演の赤楚衛二は「人生の中でめったに出会うことのない人」。小芝風花がやきもち!? | TVガ...
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 6:43 AM
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 7:03 AM
Mon, Jul 5, 2021 7:59 AM
對彼此的印象
中島
小芝
拍戲前覺得她是個可愛又活潑,被國民愛著的人。實際共事後,覺得她是個會不禁會讓人想全力支持的女主,很好奇整她會有什麼反應,就試著整了一下,沒想到會被反整。第一次碰面時,因為有隔板擋著,我明明聽得到卻裝作聽不清楚,就遭受"小芝報復"(笑)。覺得她真是個精神層面十分強悍的國民女主。
小芝「好可怕好可怕,壞心眼的地方跑出來了」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 7:05 AM
Tue, Jul 6, 2021 8:10 AM
小芝
中島
從電視上對他的印象是,覺得他是個完美、聰明且尊重女性的人。估計是個可以鬧的對象(笑)。由於中島演的是個斗S上司,事前聽造型師說「他平常似乎也是個有點毒舌有點可怕的人」,起初十分害怕。實際見面時,他笑著伸出拳頭說著「請多指教」(模仿)。由於沒想到他會伸出拳頭來,當下覺得「我會跟隨你一輩子的!請多指教!」。
中島「每次都拿這件事出來講呢!我很困擾呢。整我整到如火純青,只要一看到我就爆笑,真的很神奇。」
小芝「他的言行真的很威,一般來說沒人會隨口就說出『戀愛的調味』吧,我真的很喜歡他用詞的品味。」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 7:13 AM
Mon, Jul 5, 2021 8:06 AM
中島
赤楚
我覺得他是我人生中遇到最棒的友人。除了血型不同外,幾乎都是相同的!生日相近、興趣相同,就連理想的女性也都是側臉很好看的,像是ZARD 坂井泉水小姐那樣的美女,還都喜歡玩遊戲王卡。拍戲時因為演的是情敵,需要保持點距離,然而官方上傳的影片完全0距離(笑)。肩膀靠超緊。
他只要進入角色就能快速切換,每一幕的演技都很安心安定,感覺遇到了一個很棒的演員。
中島「今天能被國民女主以及最棒的朋友包圍,我超幸福!」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 7:54 AM
Tue, Jul 6, 2021 8:31 AM
赤楚
中島
因為聽造型師說「他可能本人也很可怕」。加上我們又是情敵,很擔心是否能拉近距離,結果雙方共通點多到嚇人,甚至覺得他是我命中注定的對象,要不然就是失散的兄弟。然而拍戲的過程中會打開"宗介開關",就有點不好搭話。
中島「十分感謝有察覺到這些細節」
小芝「吶!不准曬恩愛!」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 7:58 AM
Mon, Jul 5, 2021 8:11 AM
赤楚
小芝
感覺很愛惡作劇,跟我說『有眼屎哦!』,結果一摸根本沒有
小芝「那是中島的鍋!他也超愛惡作劇的。好幾次都在後面大聲嚇我,我為了紓壓只好對赤楚下手(笑)」
赤楚「原來是這樣的嗎!」
中島「那是因為小芝只要被我整,表情就很精彩。她困擾的表情真的是日本第一」
小芝「中島整人的表情真的很讓人火大w會想說原來他也會露出這種表情」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 7:58 AM
Mon, Jul 5, 2021 8:15 AM
小芝
赤楚
赤楚跟我是第三次共演,但似乎忘了我本人的長相,開始拍戲一陣子後突然對我說「(小愛)的雀斑原來是畫上去的嗎......」(笑)。雖然是個很認真的優質青年,但有點少根筋。話都只聽一半,是個很有趣的人。
赤楚「那代表妝化得很真啊!造型師好厲害!」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 8:27 AM
Mon, Jul 5, 2021 8:37 AM
心動回憶
赤楚
中島&小芝
劇中有一幕赤楚要介入兩人之間,不料一個腳滑差點摔下去,同時被中島&小芝抱住。赤楚整個呈現一個下腰的狀態,中島環住他的腰﹐小芝也伸手幫忙撐著。
赤楚「兩位超可靠
」
中島
赤楚
巡演去福岡的時候,買了拉麵當土產送給衛醬。他跟我說「謝謝!我會立刻煮來吃!」,一般來說多數人都不太會立刻吃。沒想到隔天我一看手機,就收到他傳來「這個,我有吃哦!」,附上我送的拉麵加上叉燒的照片。他怎麼這麼可愛!我超高興的。那天因為風雨太強,拍攝行程泡湯了,但衛醬卻對我說「我只要能把這張照片傳給健醬看就很幸福了」,真的是我最棒的朋友!
中島「心動瞬間接連不斷,真不知道火9會變成什麼狀態!」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 8:44 AM
Tue, Jul 6, 2021 8:33 AM
小芝
中島
拍戲時連續四天一直咬到嘴巴的同一個地方,咬了八次。超級痛,口內炎超大一塊,就連吃飯都很怕又咬到,因此非常消沉。拍戲結束後,先拍完的中島卻留下來等我,並買了貼的跟塗的兩種口內炎藥,以及「等痊癒後再吃」的零食給我。我超感動,覺得他好帥。超大的口內炎兩天就痊癒了!
中島「你是劇中最棒的女主角,必須立即呵護才行。我只要被誇就會腦內一片空白。」
中島
小芝
我有時會因為排程緊湊而十分疲勞。就在我有點放空的時候,小芝突然衝過來,拿著裝滿巧克力等零食的超大塑膠袋,「嗯!」地遞給我,整個很想吐槽「吉卜力嗎你!」(笑)。遞法超級笨拙超可愛。笨拙的地方也很棒。
換小芝害羞,被中島吐槽「臉比衣服還紅」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 8:55 AM
中島
勝利
全國巡演時,由於北海道的油麵太好吃,我在兩天之內就有四餐吃油麵。結果在我吃第四餐的時候,團員的佐藤勝利就一臉認真地跟我說「吶, Kenty,蔬菜也要好好攝取啊」。很少有團員會對我說這些,因此感受到他的關心,讓我有點心動。
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 9:19 AM
關於暱稱
中島
小芝
目前正進展到前半段的佳境,由於她是個很優秀的女演員,我不敢輕易叫她"風花醬"。我對於這種事情很慢熱,非常不會拉近距離。結果就叫她"小芝小姐",被回「叫小芝就可以了!」,目前都叫她"小芝",但拍攝即將進到中盤,不知道稱呼是否也能慢慢變成"風花"呢。差不多能喊名字了吧。我現在超害羞的(笑)。
小芝「而且是真的害羞欸?(笑)看到了很稀有的表情(笑)」
中島
赤楚
兩週前是叫"赤楚君",在《VS魂》錄影過程中,談到想喊"健醬",因此在節目中決定了暱稱,從那開始就都是以"衛醬"跟"健醬"相稱。
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 9:20 AM
Mon, Jul 5, 2021 9:20 AM
小芝
赤楚&中島
原本是喊中島先生跟赤楚君,但看兩人在《VS魂》的互動倍感羨慕,就問了赤楚「我也可以喊衛醬嗎?」,並得到許可。至於中島的部分,基於角色設定的考量,無法以"君"來稱呼,就問能不能幫他取個暱稱,從那之後都叫他"KenKen"。為了拉近距離,而提出了這些暱稱申請。
赤楚
小芝
赤楚「風花醬吧?但我基本上可能都是喊『吶!吶!』」
風花「他都不怎麼叫我的名字」
中島「我告訴你一個她最喜歡的暱稱」(交頭接耳)
赤楚「大芝桑!」
小芝「小芝好嗎!我就知道要來這招(笑)」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 9:56 AM
Tue, Jul 6, 2021 8:33 AM
第一集的看點
中島「宗介在電梯內對小愛進行了大人的壁咚,小愛的那個"困惑表情",會讓人很想守護她,也會很想替她打氣。小芝擺出的"困惑表情"是日本第一。比起我的壁咚,她的表情才是看點。」
小芝「我覺得壁咚後耳機被宗介拔掉的那一幕,比壁咚還讓人心動。」
中島「是指我的壁咚技能很差嗎…?(失落)」
小芝「畢竟平時不會有人把手往耳朵伸啊」
中島「你的耳朵還很敏感」
小芝「那是你吧!我的捲髮一碰到你的脖子,你就會『呀!』,發出很像女生的聲音......」
中島「不准爆料!」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 9:59 AM
Mon, Jul 5, 2021 10:00 AM
情敵的自薦
提問:有什麼絕對不會輸給對方的技能?
中島「為什麼要問這種破壞感情的問題呢?我會騎馬,可以讓我的女主角坐在馬上,兩人一起到天涯海角!」
赤楚「我覺得我唯一能贏的就是,我超會停車。基本上都能一次到位。就看是想搭車還是騎馬了」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:22 AM
Mon, Jul 5, 2021 10:22 AM
本劇看點
赤楚「四角關係的部分會有點複雜,而四人之間的變化,以及心跳加速的感覺,可能會讓觀眾時而感到痛苦,時而感到難過,時而開心,時而心動,有著各式各樣的體驗。這個團隊真的超級棒,希望能讓更多的人觀賞這部作品。」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:22 AM
Mon, Jul 5, 2021 10:25 AM
小芝「就像這部與初戀擦身而過的愛情故事,初戀固然很美好,但4人的性格及各自的關係性也很棒,這部作品中聚集了許多讓我們也想替他們加油打氣的角色。希望能得到大家的支持與喜愛。劇情中添加了許多戀愛的調味料,請務必一起為之心動吧」
中島「可以不要如此慎重地整我嗎!」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:22 AM
Mon, Jul 5, 2021 10:53 AM
中島「我覺得這是一部無需多想就能感到心動的作品。與初戀擦身而過的愛情故事,以類別來說十分新穎,同時也是個很成功的實例。因此希望能夠先看第一集,從下週開始的週二九點,都能讓你越陷越深。希望大家能多加關注,這四角關係最終將能交織成怎樣的戀情。」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:30 AM
Mon, Jul 5, 2021 10:33 AM
戀愛的調味料
採訪最開始
中島「雖然是個"超級毒舌"的菁英,但希望詮釋出能帶給各位戀情刺激的宗介。打算多灑上一點戀愛的調味料,連線的採訪各位,請務必專心。」
小芝「希望各位不要因為過多的戀愛調味料而消化不良(笑)。拍戲的每一天都很歡樂,今天也請多多指教。」
赤楚「似乎有很多記者在線觀看,有點緊張(笑)」
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:32 AM
佐久間由於身體不適,而無法參加今日的記者會,其餘三人均於昨日進行過PCR檢測,均為陰性。
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:32 AM
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:34 AM
以上均為東拼西湊的訪談內容
請手下留情
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Mon, Jul 5, 2021 10:58 AM
題外話
整理到中島&赤楚的心動瞬間時,Youtube正好隨機播放到以下兩首歌
嵐 - Love so sweet [Official Music Video]
【MV full】 恋するフォーチュンクッキー / AKB48[公式]
我直接笑到分心
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Mon, Jul 5, 2021 11:12 AM
謝謝小妤大大整理和翻譯。希望佐久間早日康復,大家也平安健康🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ㄆkémon
@dawnsky15909
Mon, Jul 5, 2021 11:13 AM
謝謝整理!!!笑到分心的部分太可愛XDDDD
com
@com214111
Mon, Jul 5, 2021 11:14 AM
謝謝小妤大!!整篇超級可愛的~~XD
菁姐兒ㄏㄏ
@aa6811
Mon, Jul 5, 2021 11:32 AM
謝謝小妤大大整理翻譯,超爆笑的XDDDDDDDDDDDD
Rose✿
@pikorose
Mon, Jul 5, 2021 11:48 AM
謝謝小妤的翻譯!!這個劇組實在太歡樂了
🐰小天使🐰
@gloria6724
Mon, Jul 5, 2021 11:50 AM
謝謝小妤大的翻譯,劇組感覺大家感情都好好
雪紋。_。\~/
@snownow
Mon, Jul 5, 2021 11:51 AM
還沒開始播就已經想為了幕後花絮買光碟了
tree
@qwertyfgs
Mon, Jul 5, 2021 11:58 AM
感謝整理翻譯!
めぐみ🍒チェリ家
@mazihyde
Mon, Jul 5, 2021 12:03 PM
感謝翻譯!
3155又55
@Z3155
Mon, Jul 5, 2021 12:10 PM
感謝翻譯😊😊
JUNE🍒チェリ家
@poohloverabbit
Mon, Jul 5, 2021 12:12 PM
感謝翻譯整理
空空的 Ting
@HH619
Mon, Jul 5, 2021 12:35 PM
感謝小妤大的整理和翻譯!好喜歡他們的互動,更期待這部劇了!
Momo🍑
@ayane0610
Mon, Jul 5, 2021 12:41 PM
他們也太可愛了吧!!!互相決定暱稱那邊
羽文
@yeuwen
Mon, Jul 5, 2021 1:01 PM
感謝整理翻譯 這個劇組真的好開心很可愛
阿軒🎃排球的形狀
@ktsh199330
Mon, Jul 5, 2021 2:02 PM
謝謝翻譯整理!光看文字就能感受到演員之間的好感情呢~超棒的!期待新劇
forgetit🍒チェリ家
@forgetit
Mon, Jul 5, 2021 2:05 PM
謝謝小妤大翻譯。真的是好可愛的劇組
小尼🩵🪽心靈富足荷包失血
@kyoya181818
Mon, Jul 5, 2021 2:45 PM
一直看到笑出來
謝謝小妤翻譯!
❤️石田ゆり🩵
@stonesweet56
Mon, Jul 5, 2021 3:08 PM
謝謝小妤翻譯,好歡樂的感覺,期待播出那天!!!
米蟲綿
@jenny8028a
Mon, Jul 5, 2021 3:15 PM
謝謝小妤大
劇組好歡樂喔每個人都好可愛
呂女
@sunnyei39
Mon, Jul 5, 2021 4:43 PM
謝謝小妤大!看完覺得小芝才是大boss吧!而且男女主角很有火花啊!
Jinlinジンリン
@emyger
Mon, Jul 5, 2021 7:43 PM
謝謝小妤大的翻譯和整理
好詳細!太厲害了!一如往常地擅用表符排版好好閱讀!
perioyy
@perioyy
Tue, Jul 6, 2021 12:33 AM
Love do sweet 真是百搭
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Jul 6, 2021 2:56 AM
Instagram
中島健人・小芝風花W主演!彼女はキレイだった【公式】 on Twitter
感謝各位
閱讀了許多
關於昨日遠端採訪的新聞稿!
完全像是三人脫口秀
太多沒聽過的話題,大人們嚇慘了
多加入了許多戀愛調味料
她很漂亮
他們很嗨
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Jul 6, 2021 2:58 AM
中島健人・小芝風花W主演!彼女はキレイだった【公式】 on Twitter
健醬風醬衛醬的歡樂記者會
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Jul 6, 2021 3:08 AM
中島健人・小芝風花W主演!彼女はキレイだった【公式】 on Twitter
Instagram
她漂擅自設計旁白資格賽
昨天進行了夫妻漫才的二人組。
動作有種「胡說什麼呢」的吐槽感
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Jul 6, 2021 3:56 AM
Instagram
中島健人・小芝風花W主演!彼女はキレイだった【公式】 on Twitter
她漂
哎呀,這裡怎麼有
迷你健醬
迷你風醬
迷你衛醬
總算只剩8小時左右就要開播了
小妤٩(ˊᗜˋ*)و
@meggy0605
Tue, Jul 6, 2021 5:06 AM
Facebook
富士電視台的完整新聞稿
載入新的回覆
中島健人 小芝風花 赤楚衛二
中島 小芝
拍戲前覺得她是個可愛又活潑,被國民愛著的人。實際共事後,覺得她是個會不禁會讓人想全力支持的女主,很好奇整她會有什麼反應,就試著整了一下,沒想到會被反整。第一次碰面時,因為有隔板擋著,我明明聽得到卻裝作聽不清楚,就遭受"小芝報復"(笑)。覺得她真是個精神層面十分強悍的國民女主。
小芝「好可怕好可怕,壞心眼的地方跑出來了」
從電視上對他的印象是,覺得他是個完美、聰明且尊重女性的人。估計是個可以鬧的對象(笑)。由於中島演的是個斗S上司,事前聽造型師說「他平常似乎也是個有點毒舌有點可怕的人」,起初十分害怕。實際見面時,他笑著伸出拳頭說著「請多指教」(模仿)。由於沒想到他會伸出拳頭來,當下覺得「我會跟隨你一輩子的!請多指教!」。
中島「每次都拿這件事出來講呢!我很困擾呢。整我整到如火純青,只要一看到我就爆笑,真的很神奇。」
小芝「他的言行真的很威,一般來說沒人會隨口就說出『戀愛的調味』吧,我真的很喜歡他用詞的品味。」
我覺得他是我人生中遇到最棒的友人。除了血型不同外,幾乎都是相同的!生日相近、興趣相同,就連理想的女性也都是側臉很好看的,像是ZARD 坂井泉水小姐那樣的美女,還都喜歡玩遊戲王卡。拍戲時因為演的是情敵,需要保持點距離,然而官方上傳的影片完全0距離(笑)。肩膀靠超緊。
他只要進入角色就能快速切換,每一幕的演技都很安心安定,感覺遇到了一個很棒的演員。
中島「今天能被國民女主以及最棒的朋友包圍,我超幸福!」
因為聽造型師說「他可能本人也很可怕」。加上我們又是情敵,很擔心是否能拉近距離,結果雙方共通點多到嚇人,甚至覺得他是我命中注定的對象,要不然就是失散的兄弟。然而拍戲的過程中會打開"宗介開關",就有點不好搭話。
中島「十分感謝有察覺到這些細節」
小芝「吶!不准曬恩愛!」
感覺很愛惡作劇,跟我說『有眼屎哦!』,結果一摸根本沒有
小芝「那是中島的鍋!他也超愛惡作劇的。好幾次都在後面大聲嚇我,我為了紓壓只好對赤楚下手(笑)」
赤楚「原來是這樣的嗎!」
中島「那是因為小芝只要被我整,表情就很精彩。她困擾的表情真的是日本第一」
小芝「中島整人的表情真的很讓人火大w會想說原來他也會露出這種表情」
赤楚跟我是第三次共演,但似乎忘了我本人的長相,開始拍戲一陣子後突然對我說「(小愛)的雀斑原來是畫上去的嗎......」(笑)。雖然是個很認真的優質青年,但有點少根筋。話都只聽一半,是個很有趣的人。
赤楚「那代表妝化得很真啊!造型師好厲害!」
赤楚 中島&小芝
劇中有一幕赤楚要介入兩人之間,不料一個腳滑差點摔下去,同時被中島&小芝抱住。赤楚整個呈現一個下腰的狀態,中島環住他的腰﹐小芝也伸手幫忙撐著。
赤楚「兩位超可靠 」
中島 赤楚
巡演去福岡的時候,買了拉麵當土產送給衛醬。他跟我說「謝謝!我會立刻煮來吃!」,一般來說多數人都不太會立刻吃。沒想到隔天我一看手機,就收到他傳來「這個,我有吃哦!」,附上我送的拉麵加上叉燒的照片。他怎麼這麼可愛!我超高興的。那天因為風雨太強,拍攝行程泡湯了,但衛醬卻對我說「我只要能把這張照片傳給健醬看就很幸福了」,真的是我最棒的朋友!
中島「心動瞬間接連不斷,真不知道火9會變成什麼狀態!」
拍戲時連續四天一直咬到嘴巴的同一個地方,咬了八次。超級痛,口內炎超大一塊,就連吃飯都很怕又咬到,因此非常消沉。拍戲結束後,先拍完的中島卻留下來等我,並買了貼的跟塗的兩種口內炎藥,以及「等痊癒後再吃」的零食給我。我超感動,覺得他好帥。超大的口內炎兩天就痊癒了!
中島「你是劇中最棒的女主角,必須立即呵護才行。我只要被誇就會腦內一片空白。」
中島 小芝
我有時會因為排程緊湊而十分疲勞。就在我有點放空的時候,小芝突然衝過來,拿著裝滿巧克力等零食的超大塑膠袋,「嗯!」地遞給我,整個很想吐槽「吉卜力嗎你!」(笑)。遞法超級笨拙超可愛。笨拙的地方也很棒。
換小芝害羞,被中島吐槽「臉比衣服還紅」
全國巡演時,由於北海道的油麵太好吃,我在兩天之內就有四餐吃油麵。結果在我吃第四餐的時候,團員的佐藤勝利就一臉認真地跟我說「吶, Kenty,蔬菜也要好好攝取啊」。很少有團員會對我說這些,因此感受到他的關心,讓我有點心動。
中島 小芝
目前正進展到前半段的佳境,由於她是個很優秀的女演員,我不敢輕易叫她"風花醬"。我對於這種事情很慢熱,非常不會拉近距離。結果就叫她"小芝小姐",被回「叫小芝就可以了!」,目前都叫她"小芝",但拍攝即將進到中盤,不知道稱呼是否也能慢慢變成"風花"呢。差不多能喊名字了吧。我現在超害羞的(笑)。
小芝「而且是真的害羞欸?(笑)看到了很稀有的表情(笑)」
中島 赤楚
兩週前是叫"赤楚君",在《VS魂》錄影過程中,談到想喊"健醬",因此在節目中決定了暱稱,從那開始就都是以"衛醬"跟"健醬"相稱。
原本是喊中島先生跟赤楚君,但看兩人在《VS魂》的互動倍感羨慕,就問了赤楚「我也可以喊衛醬嗎?」,並得到許可。至於中島的部分,基於角色設定的考量,無法以"君"來稱呼,就問能不能幫他取個暱稱,從那之後都叫他"KenKen"。為了拉近距離,而提出了這些暱稱申請。
赤楚 小芝
赤楚「風花醬吧?但我基本上可能都是喊『吶!吶!』」
風花「他都不怎麼叫我的名字」
中島「我告訴你一個她最喜歡的暱稱」(交頭接耳)
赤楚「大芝桑!」
小芝「小芝好嗎!我就知道要來這招(笑)」
中島「宗介在電梯內對小愛進行了大人的壁咚,小愛的那個"困惑表情",會讓人很想守護她,也會很想替她打氣。小芝擺出的"困惑表情"是日本第一。比起我的壁咚,她的表情才是看點。」
小芝「我覺得壁咚後耳機被宗介拔掉的那一幕,比壁咚還讓人心動。」
中島「是指我的壁咚技能很差嗎…?(失落)」
小芝「畢竟平時不會有人把手往耳朵伸啊」
中島「你的耳朵還很敏感」
小芝「那是你吧!我的捲髮一碰到你的脖子,你就會『呀!』,發出很像女生的聲音......」
中島「不准爆料!」
提問:有什麼絕對不會輸給對方的技能?
中島「為什麼要問這種破壞感情的問題呢?我會騎馬,可以讓我的女主角坐在馬上,兩人一起到天涯海角!」
赤楚「我覺得我唯一能贏的就是,我超會停車。基本上都能一次到位。就看是想搭車還是騎馬了」
赤楚「四角關係的部分會有點複雜,而四人之間的變化,以及心跳加速的感覺,可能會讓觀眾時而感到痛苦,時而感到難過,時而開心,時而心動,有著各式各樣的體驗。這個團隊真的超級棒,希望能讓更多的人觀賞這部作品。」
中島「可以不要如此慎重地整我嗎!」
採訪最開始
中島「雖然是個"超級毒舌"的菁英,但希望詮釋出能帶給各位戀情刺激的宗介。打算多灑上一點戀愛的調味料,連線的採訪各位,請務必專心。」
小芝「希望各位不要因為過多的戀愛調味料而消化不良(笑)。拍戲的每一天都很歡樂,今天也請多多指教。」
赤楚「似乎有很多記者在線觀看,有點緊張(笑)」
請手下留情
整理到中島&赤楚的心動瞬間時,Youtube正好隨機播放到以下兩首歌
我直接笑到分心
劇組好歡樂喔每個人都好可愛
感謝各位
閱讀了許多
關於昨日遠端採訪的新聞稿!
完全像是三人脫口秀
太多沒聽過的話題,大人們嚇慘了
多加入了許多戀愛調味料
她很漂亮
他們很嗨
健醬風醬衛醬的歡樂記者會
她漂擅自設計旁白資格賽
昨天進行了夫妻漫才的二人組。
動作有種「胡說什麼呢」的吐槽感
她漂
哎呀,這裡怎麼有
迷你健醬
迷你風醬
迷你衛醬
總算只剩8小時左右就要開播了