個人用WB@觀察號
@wbsearch404
吃
Thu, Jun 17, 2021 1:09 AM
Thu, Jun 17, 2021 1:09 AM
116
53
【微博觀察/辱華/鋼之鍊金術士/RAIDEN-18/荒川弘】
@wbsearch404 - 【微博觀察/辱華/鋼之鍊金術士/RAIDEN-18/荒川弘】 挖出10年前...
Imgur
中國人把毛澤東那回盜版翻譯了用以證明這篇很噁心的確是辱華
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:11 AM
沒看過原文所以我也不知道裡面會不會有故意翻錯的狀況:D....
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:11 AM
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:11 AM
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:11 AM
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:11 AM
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:13 AM
這層跟首噗有關
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:15 AM
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:16 AM
aleonayagami
:
我完全不懂辱的點
社畜思揚★重口味常年缺糧
@emperorkingdom
Thu, Jun 17, 2021 1:16 AM
你遲早要辱華的,那為什麼不一開始就辱?
雪梨
@niki86321
Thu, Jun 17, 2021 1:17 AM
現在是不是沒辱過就不算大手了
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:18 AM
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:19 AM
我看明明就是好幾個大國歷史人物都被抓出來惡搞了
kaka
@kaka19519
Thu, Jun 17, 2021 1:21 AM
現在對面小說創作基本開頭都是滅日屠美,偏偏他們日常背景寫中共會有很多問題,所以通常背景都會搬到日本或美國,搞得很精神分裂
Alex Xu
@SephyCloud
Thu, Jun 17, 2021 1:37 AM
我相當好奇,可不可以去小粉紅最愛的舉報網站舉報他們醜化大躍進?
開工的虹樓夢
@tina99892
Thu, Jun 17, 2021 1:37 AM
就跟習近平昵嗎叭唭=台獨是一樣意思ww
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 1:49 AM
kiraliger
:
這位不重要 我只是剛好看到他轉PO
梔梔飆車甩尾.tmp
@yukino_liu
Thu, Jun 17, 2021 1:57 AM
看他們在那邊說氣哭了真的是一大早就忍不住笑出來
🌈樊旋
@snow1209hk
說
Thu, Jun 17, 2021 2:06 AM
這麼多年的作品硬要挖出來,就真的是自取其辱
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 2:08 AM
🌈樊旋
: 澄清一下也不算挖,的確是舊作沒錯,不過現在會提起來好像是今年第四話出了結果被翻出來
🌈樊旋
@snow1209hk
說
Thu, Jun 17, 2021 2:14 AM
唉,現實版的you know who
一隻野貓貓
@ice990448
Thu, Jun 17, 2021 2:23 AM
辱 都辱 我就辱
胡天八月 Makoto
@maismwb
Thu, Jun 17, 2021 2:34 AM
Thu, Jun 17, 2021 2:34 AM
以荒川弘的成名時間來看,這篇在十年前不可能沒有
盜版
中文化網路版,但十年前就沒事、據說當時還會有「基礎建設(廁所)的確要再加強」之類的反省和自嘲。
雖說是敵國事務,但看他們愈來愈沉淪,真正的一代不如一代,實在是覺得蠻可憐的
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 2:36 AM
Thu, Jun 17, 2021 2:37 AM
胡天八月 Makoto
: 不 十年前他們不敢翻 網路上的盜版只到第二話
開工的虹樓夢
@tina99892
Thu, Jun 17, 2021 2:56 AM
個人用WB@觀察號
: 敢啦,十年前WB比現在大膽多了。
瓜くん🍉𖧵𝕏𖧵
@CC_COM
Thu, Jun 17, 2021 3:04 AM
Thu, Jun 17, 2021 3:04 AM
有很多盜版翻譯都因為百度前幾年清空貼吧所以消失,中國是那種再小眾漫畫都會有人翻的國家,牛媽這種等級的漫畫家沒有理由不翻譯,十多年前的中國網路空間真的什麼都能放
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Thu, Jun 17, 2021 3:09 AM
我記得我網路上看到第三話是台灣人翻的
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Thu, Jun 17, 2021 3:13 AM
好懷念十年前中華共榮圈的漢化組盛事
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Thu, Jun 17, 2021 3:13 AM
當時真的是兩岸交流最和平的時候(
廢廢雪莉
@fifisheree
Thu, Jun 17, 2021 3:39 AM
可惜現在
愛騎車的重機女騎♥️冥小月
@a0956738512
說
Thu, Jun 17, 2021 3:57 AM
新的洗腦包出來了~分享給大家笑笑
微博
Joher༒機械降神
@wrier7620
Thu, Jun 17, 2021 3:58 AM
Google+還沒爛掉的時候我經常上去看中國人痛罵中共,現在嘛
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Thu, Jun 17, 2021 4:08 AM
愛騎車的重機女騎♥️冥小月
:
他們沒提到腦子用史達林欸XD
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 4:08 AM
愛騎車的重機女騎♥️冥小月
: ......打贏清朝了這樣也能講成辱華(黑人問號
愛騎車的重機女騎♥️冥小月
@a0956738512
說
Thu, Jun 17, 2021 4:09 AM
個人用WB@觀察號
: 這要你講史實都是乳華
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 4:17 AM
@uranus0404 - (中國人說鋼煉作者辱華) 這世上只有已經辱華的,或者將會辱華的人。 台灣人出...
Rastar雷絲塔
@rastar
Thu, Jun 17, 2021 5:07 AM
如果把毛的角色換成其他獨裁者像是蔣或史達林都會有人讚好有人罵,隔壁鄰居只有一片罵聲還說自己沒被洗腦,真的被洗到沒腦了
雲♥∠(*’♢’)/ピ
@debbie_83_41
Thu, Jun 17, 2021 7:59 AM
森彩律
@bluefish0306
說
Thu, Jun 17, 2021 8:03 AM
又是一個被盜版逼來辱華的
笑死
雲♥∠(*’♢’)/ピ
@debbie_83_41
Thu, Jun 17, 2021 8:04 AM
我覺得應該要有人去跟作者還有出版社說他們現在是看了「盜版漢化」,所以才去跟出版社吵,並不是看「正版」,然後附上漢化的連結
雲♥∠(*’♢’)/ピ
@debbie_83_41
Thu, Jun 17, 2021 8:04 AM
因為看起來很多五毛去寫信跟發推了,可惜我不會日文
休息是為了跳更多的坑
@gavin0216
Thu, Jun 17, 2021 8:07 AM
可是我記得雷電十八號裡出現的領導人不只西台灣啊
訪問裡牛媽也沒指名道姓 然後現在XDDDD
濱防風林火山
@apple123qaz
Thu, Jun 17, 2021 8:27 AM
辱華無法避免啦
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 8:36 AM
ಠ_ಠ - 微博觀察日記 盜版不就是事實嗎還怕別人講
今天要來點中島兔子嗎♥かさ
@emily801130
Thu, Jun 17, 2021 8:42 AM
想到日本有H漫繪師也是被盜不堪其擾,把習畫入的本裡🤣
Alex Xu
@SephyCloud
Thu, Jun 17, 2021 8:46 AM
今天要來點中島兔子嗎♥かさ
: 也有在肉棒旁邊寫8964
被漢化組改成熱愛中國
森彩律
@bluefish0306
說
Thu, Jun 17, 2021 8:57 AM
明知辱華還硬要盜版漢化,真是蠻賤的,
這種個性難怪得翻牆看A漫盜版漢化還熱愛黨
椰可也可啦
@sh98coco
Thu, Jun 17, 2021 9:32 AM
Thu, Jun 17, 2021 9:46 AM
所以……之後中國繪師都不會再畫鋼鍊二創、出鋼鍊周邊囉
椰可也可啦
@sh98coco
Thu, Jun 17, 2021 9:48 AM
Thu, Jun 17, 2021 9:51 AM
噗浪搜鋼鍊看到有人說中國代理商倒閉後拿原稿去賣盜版
不知真假
酥酥
@yes119l
Thu, Jun 17, 2021 1:42 PM
椰可也可啦
: 代理商能拿到原稿嗎?
椰可也可啦
@sh98coco
Thu, Jun 17, 2021 1:47 PM
不知道,早期可能有機會吧XD?
廢廢雪莉
@fifisheree
Thu, Jun 17, 2021 2:10 PM
aleonayagami
: 那也太折磨作者跟讀者了吧
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Thu, Jun 17, 2021 2:14 PM
我記得有H本真的把男角畫成毛跟習的樣子XDD
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 9:47 PM
[閒聊] 牛媽(荒川弘)辱華事件後續(搬出手塚治虫救援)
結果接著換手塚治蟲也辱華噢
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Thu, Jun 17, 2021 10:38 PM
@wbsearch404 - 【微博觀察/手塚治蟲/盜版/辱華/荒川弘】 當初從我的英雄學院那個反派取7...
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Fri, Jun 18, 2021 1:44 AM
@Silentsubmarine on Plurk
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
Fri, Jun 18, 2021 2:22 AM
@wbsearch404 - 【微博觀察/創作自由/荒川弘】 【荒川弘在2001连载《钢之炼金术师》;本...
載入新的回覆
中國人把毛澤東那回盜版翻譯了用以證明這篇很噁心的確是辱華
這層跟首噗有關
盜版中文化網路版,但十年前就沒事、據說當時還會有「基礎建設(廁所)的確要再加強」之類的反省和自嘲。雖說是敵國事務,但看他們愈來愈沉淪,真正的一代不如一代,實在是覺得蠻可憐的
他們沒提到腦子用史達林欸XD訪問裡牛媽也沒指名道姓 然後現在XDDDD
被漢化組改成熱愛中國
這種個性難怪得翻牆看A漫盜版漢化還熱愛黨結果接著換手塚治蟲也辱華噢