p/of2zui

ಠ_ಠ

@anonymous

偷偷說

Wed, Jun 16, 2021 5:53 PM

44

54

FF14
免費漢化沒惹
感謝偉大的豆芽光之戰士

教主的光之戰士（？）之旅 - vocaljudy on Twitch

https://images.plurk.com/3AiGdAe2dQCiagFEh4lWPX.png

worm6001

Wed, Jun 16, 2021 6:01 PM

什麼意思

parrot9067

說

Wed, Jun 16, 2021 6:51 PM

T_T我快氣死了,為什麼總會有這種白癡!!!

caviar1567

Wed, Jun 16, 2021 6:59 PM

而且這些實況主多半也只是當蝗蟲，不會鳥你以後有沒有得用

garlic2819

Wed, Jun 16, 2021 7:20 PM

傻眼

hawk4099

Wed, Jun 16, 2021 7:41 PM

又一跟風老鼠屎

Twitch

solar9990

Wed, Jun 16, 2021 7:52 PM

想直播又想看中文簡單啊,去玩陸服就解決幹麻一定要玩國際服

candy2776

Wed, Jun 16, 2021 7:54 PM

hawk4099: 這人講話真的無語觀眾猛護航說沒關西ww

wizard2229

Wed, Jun 16, 2021 9:11 PM

已檢舉還拉著FC的人一起檢舉^^
慢走不送跟風仔^^

papaya8971

Wed, Jun 16, 2021 9:36 PM

普天同慶

cola8353

Wed, Jun 16, 2021 10:43 PM

檢舉阿哪需要跟他們說那麼多反正用中文化沒事嘛大驚小怪不是?

cola8353

Wed, Jun 16, 2021 10:50 PM

最好檢舉到一堆人罵莫名其妙被鎖
無腦的跟風變少普天同慶

pigeon7961

Wed, Jun 16, 2021 11:29 PM

我以為現在要當直播主前都要做功課，而且還要有腦…看樣子…

parrot9067

說

Thu, Jun 17, 2021 12:00 AM

這種免洗直播好像不少..如何檢舉才能成功啊?(困擾)

不可燃垃圾可以不要來嗎

carrot7187

Thu, Jun 17, 2021 12:20 AM

真的是有夠靠北半年月費才刷下去就有白吃

seal209

Thu, Jun 17, 2021 12:58 AM

人多必然會發生的問題官方好像還沒開鍘過漢化包真希望哪天看到官方硬起來

hawk4099

Thu, Jun 17, 2021 1:14 AM

很多漢化玩家也是很守規矩，乖乖的超低調使用
可惡的是像上面那些直播漢化，被提醒還噴人的實況主

viper4559

Thu, Jun 17, 2021 1:14 AM

看噗浪最近又一波新芽（看了直播/還有特價）順便透過漢化跑到國際服，如果有加入FC的芽麻煩FC前輩灌輸鞭策一下基本遊玩概念還有禮儀須知
要不然變成毒芽對大家都有傷害。
不過前提是芽沒有太玻璃心能聽進前輩教學啦！

brandy7518

Thu, Jun 17, 2021 1:19 AM

Thu, Jun 17, 2021 2:13 AM

不可燃垃圾趕快退出好嗎
我們低調漢化仔根本連中文字都不敢在非FC 跟非中文群組打！！！組隊準備一堆日文定型文之類的，因為日文不太好就存一整個個人dc放複製來的日語，至少跟隊友交談一些事情不會有這個人J語系怎都不講話的問題（

bison5042

Thu, Jun 17, 2021 1:37 AM

博關注的蝗蟲記得別點影片給他們衝點擊…直接檢舉吧。
基本準備工作都不作的垃圾好意思當直播主？
觀眾？根本都只是自嗨親友團吧？說沒關係的都是弱智嗎？

burger594

Thu, Jun 17, 2021 1:47 AM

跟風實況蝗蟲唉作物吃完就下一個了

omelet6018

Thu, Jun 17, 2021 1:53 AM

漢化仔們知不知道你們打的中文，對非漢化玩家面前是看到多少無法顯示的字，有考慮別人的感受嗎？

cafe2790

Thu, Jun 17, 2021 1:55 AM

omelet6018: 都這麼光明正大地用了，你覺得他們會在乎嗎wwww

star1392

Thu, Jun 17, 2021 2:05 AM

已檢舉

candy311

說

Thu, Jun 17, 2021 2:07 AM

只要低調使用我沒有意見，這串是在討論高調直播的情況
請先把對所有漢化的地圖砲收起來好嗎?

cocoa3965

說

Thu, Jun 17, 2021 2:09 AM

試過提醒FC的豆芽說你打字很多=還被說怎麼大家都不一起用漢化...

falcon2278

Thu, Jun 17, 2021 2:09 AM

為什麼會所有人沒有漢化用啊，是官方改了系統設定還是怎樣

candy311

說

Thu, Jun 17, 2021 2:10 AM

有人拿去直播=>提供漢化的人關資源了

cocoa3965

說

Thu, Jun 17, 2021 2:10 AM

Thu, Jun 17, 2021 2:18 AM

也不一定直播才高調用啦
PF也看過有人的文章滿滿的=以為自己打的字是日文漢字了
也不說那些直接PO漢化座標在公開頻的人了

omelet6018

Thu, Jun 17, 2021 2:10 AM

cocoa3965: 笑死，自己犯法了覺得沒錯還要拉別人一起犯法

cocoa3965

說

Thu, Jun 17, 2021 2:12 AM

Thu, Jun 17, 2021 2:13 AM

我自己覺得低調用就算了，但真心覺得拜托至少先習慣一下沒有漢化的情況下有哪些字其實是顯示不到的...到處都是=真的好像在解摩斯密碼

cocoa3965

說

Thu, Jun 17, 2021 2:13 AM

Thu, Jun 17, 2021 2:15 AM

omelet6018: 最傻眼是豆芽講得超理直氣壯還一臉不解為什麼我們這麼笨不用漢化...整個吐槽的力氣都失去了

omelet6018

Thu, Jun 17, 2021 2:17 AM

cocoa3965: 告訴他你再打多一次無法顯示的字我就檢舉你

nori8030

Thu, Jun 17, 2021 2:18 AM

這也不能檢舉的吧就算不裝漢化你用中文輸入法也是能打出=的啊

viper4559

Thu, Jun 17, 2021 2:19 AM

之前有遇過有人說官方應該要所有國際服玩家都要裝漢化，怎麼只能要求我們低調呢！~~國際服其他玩家都要配合他們的意思~~
ps4 玩家表示

nori8030

Thu, Jun 17, 2021 2:21 AM

聊天這種事情大不了就不跟他們聊拉黑封鎖踢出FC 或是告訴他說他再不學著哪些字看不到就不理他

cocoa3965

說

Thu, Jun 17, 2021 2:25 AM

因為我們FC這方面算嚴格的，在愛(圍)的(剿)教(轟)育(炸)下那荳芽也算改善了=的使用率減少了很多，不過久而久之真的很不喜歡看到有人推坑是以有漢化作為一種招徠...知不知道教懂一個荳芽如何減少=跟日區基本文化禮貌是有多累啊！！

grape4812

說

Thu, Jun 17, 2021 2:26 AM

那個喬喬是怎樣啦有沒有人跟他講一下行為有夠白目乖乖配音打打WOW不好嗎

viper4559

Thu, Jun 17, 2021 2:30 AM

有些蹭熱度的直播主就這樣的水準，但是有人喜歡沒辦法

toro44

Thu, Jun 17, 2021 2:40 AM

裝漢化的根本不知道自己打的哪些字是等於lol 喜歡英文介面的玩家表示根本是無字天書

brandy3291

Thu, Jun 17, 2021 2:44 AM

我是裝了中文字庫方便跟朋友聊天的日文介面玩家，總覺得這串重點逐漸從請低調用漢化變成砲轟所有漢化使用者了呢

ox1495

說

Thu, Jun 17, 2021 2:53 AM

看不懂日文還敢來玩FF14？

cherry7611

Thu, Jun 17, 2021 2:53 AM

蹭熱度的直播主的實況檔還在，這麼高調，直接拿紀錄檔去跟官方檢舉算ㄌ

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 2:56 AM

ox1495: 英法德語玩家?

salt5328

Thu, Jun 17, 2021 2:57 AM

個人是覺得除了ox說的話這串好像還沒到砲轟所有漢化使用者的程度？重點是那些不懂尊重國際服語系的非中文使用者玩家的蝗蟲實況吧 by 低調使用漢化資源說話一律日文的豆芽QQ

saturn4054

Thu, Jun 17, 2021 3:21 AM

https://images.plurk.com/3BC24LgICK4ZT3vlMPHDKB.jpg

蝗蟲

sesame1600

Thu, Jun 17, 2021 3:55 AM

有機會趁亂推一下中文伺服器陸服嗎

~~漢化也只是搬照陸服的，不如直接來陸服還不用裝漢化，不好嗎~~

baboon5395

Thu, Jun 17, 2021 4:01 AM

既然那位實況主已改回英文介面就別再去吵了這樣反過來只是14玩家站不住腳而已

gin8134

Thu, Jun 17, 2021 4:02 AM

cocoa3965 用<flag>或是<pos>貼位置是會自動隨對方設定的語言轉換的
跟定型文一樣
只有道具才沒有自動轉換

brandy7518

Thu, Jun 17, 2021 4:02 AM

沒有（
親友從中服跳來國際服才知道盛大把成就點能換的東西縮水，活動好像沒差

shrimp3270

Thu, Jun 17, 2021 4:03 AM

sesame1600: 陸服還沒更新的版本就已經有好新光戰漢化尼是瞎了沒看到wwww

shrimp3270

Thu, Jun 17, 2021 4:04 AM

這些垃圾直播主就想跟熱度而已，吃相噁心但他們的同溫層足夠養這些豬腦....老實說除了檢舉讓他們換台以外也沒別的方法

sesame1600

Thu, Jun 17, 2021 4:05 AM

shrimp3270: 但後續陸服版本更新後會搬照拂曉組的翻譯(

bison5042

Thu, Jun 17, 2021 4:09 AM

陸服伺服器狀況不太優的樣子…（看微博

sesame1600

Thu, Jun 17, 2021 4:12 AM

bison5042: 我本身是沒有遇到伺服器問題，比較嚴重是第三區的樣子

~~但貌似是被網路攻擊，拂曉組也在處理~~

viper4559

Thu, Jun 17, 2021 4:16 AM

資源暫時收掉，期中盤整一下，淘汰些蹭熱度的人也好
我想最心寒應該是資源提供人？

puma8622

Thu, Jun 17, 2021 4:34 AM

檢舉大家是選甚麼?

loquat3602

說

Thu, Jun 17, 2021 4:48 AM

請問所謂"漢化沒得用"的意思是？
官方開鍘？還是提供資源的人不爽提供了？

pie104

Thu, Jun 17, 2021 4:59 AM

提供資源的人不爽提供了
照他之前說法本來初衷就是推坑給朋友用後來才擴大
而且一直勸導低調使用被拿去實況不心寒才怪

pie104

Thu, Jun 17, 2021 4:59 AM

那漢化好像還有多人共同翻譯新文本
之前在中國出5.4後篇前就翻譯好了有夠佛心

solar9990

Thu, Jun 17, 2021 4:59 AM

提供資源的人撤下資源了

loquat3602

說

Thu, Jun 17, 2021 5:11 AM

了解

toro8244

Thu, Jun 17, 2021 5:38 AM

不能直接檢舉到他被ban號嗎？
檢舉實況台感覺沒什麼意義吧？

moose2404

說

Thu, Jun 17, 2021 5:48 AM

不能去FF官方直接檢舉台主的帳號使用外掛嗎?

wizard6468

Thu, Jun 17, 2021 5:53 AM

其實檢舉就一起檢舉，只檢舉遊戲帳號感覺沒什麼用，他們被封頂多拍拍屁股就走了，然後就實況新的東西

toro8244

Thu, Jun 17, 2021 6:03 AM

實況台被檢舉對於不紅的來說不會是換一個就好嗎？
我疑惑的點是這樣↑

bison5042

Thu, Jun 17, 2021 6:08 AM

樓上，那遊戲帳號也一樣啊…

bread592

說

Thu, Jun 17, 2021 7:53 AM

weasel2280: 看你英文能力如何，如果英文能力還行的話，台灣人比較多的伺服器都是英文友善的，如果英文和日文能力都不太行，可能就要考慮中國服了

cookie1437

Thu, Jun 17, 2021 8:05 AM

就是鼓勵你去中國服所以故意實況

virgo2625

Thu, Jun 17, 2021 8:06 AM

只看到一堆人自己內鬥
鬥到大家都沒好處卻不自知

viper4559

Thu, Jun 17, 2021 8:11 AM

本來就要檯面下的東西還高調
這不就跟那個航警過太爽高調發文結果搞到輿論爆發被免職

seal209

Thu, Jun 17, 2021 8:16 AM

漢化包收掉就收掉阿這種好處對懂英日文的人來說根本沒差吧 PSO2還沒鎖IP前沒漢化還不是一堆人在玩真的想玩的人誰在乎有沒有漢化包沒中文不玩?慢走不送

ox1495

說

Thu, Jun 17, 2021 8:25 AM

seal209: 目前為止最中肯

cream4710

Thu, Jun 17, 2021 8:27 AM

沒中文不玩的人真的是慢走不送為什麼要為難自己

lizard4416

Thu, Jun 17, 2021 8:31 AM

？檢舉使用者卻對提供者視而不見，要就要連供應一起杜絕吧

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 8:36 AM

Thu, Jun 17, 2021 8:41 AM

倒不如說PSO2遊戲內容不多，只是合成和刷緊急遊戲，跑副本也不需要溝通，沒有中文對遊戲體驗影響也不太大，跟FF14遊戲內容相比其實很不一樣

gin8134

Thu, Jun 17, 2021 8:41 AM

lizard4416 拿act的數據說別人輸出低會被ban
那你是不是也應該檢舉act的作者 ?

seal209

Thu, Jun 17, 2021 8:43 AM

講的好像人家pso2就沒有劇情可以看一樣 FF14看劇情可以邊查單字邊看阿覺得這樣影響遊戲體驗?有支那正版漢化喔

lizard4416

Thu, Jun 17, 2021 8:49 AM

gin8134: 我是指上面吵檢舉吵得這麼歡難道就不應該質疑供應方嗎？這麼急著出來跳腳幹麻？

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 8:52 AM

你可以比較看看pso2和ff14的文本量
而pso2尤其ep4之後劇情包括現在ngs真的很不怎樣，這也是玩家之間的共識

loquat3602

說

Thu, Jun 17, 2021 8:52 AM

FF14的英文我反而覺得比日文難懂.......

alpaca4359

Thu, Jun 17, 2021 8:52 AM

真的是很頭痛...... 總之這兩個人都檢舉起來...... 第二個人還這麼兇的和提醒他的人吵架......

taco6708

Thu, Jun 17, 2021 8:53 AM

漢化跟ACT作者一起檢舉讚啦創作者根本沒問題是使用者問題好不好日英玩家其實不用噴東噴西
去噴公開用中文包實況的人就好要是這樣硬扯把ACT掛在畫面上實況的也有問題好不好

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 9:13 AM

lizard4416: 真頭痛，別人用邏輯回答你，你在那質疑動機

gin8134

Thu, Jun 17, 2021 9:35 AM

原來用一樣的邏輯叫跳腳

ox1495

說

Thu, Jun 17, 2021 9:52 AM

沒有供給就沒有使用

bull6429

Thu, Jun 17, 2021 10:12 AM

想借串問一下
是只有這遊戲的漢化方不能實況，還是所有有人提供漢化資源的遊戲都不能實況呢？因為追實況主滿常聽到漢化這個詞，以為只要遊戲是正版的就沒問題了

jujube1981

說

Thu, Jun 17, 2021 10:13 AM

ox1495: 漢化對於官方來說可以多一群玩家進駐，就跟畫質改進插件差不多，未嘗不是一件好事。只是一旦公開允許修改遊戲內容，可能就會有更下限的改模組行為發生，所以營運方採睜一隻眼閉一隻眼的方式。
之所以有問題是因為文本來源，可能會被中國營運關切，
但是5.3-5.55翻譯是漢化者自己翻的。

漢化可以方便拉朋友進來玩。
不是每個朋友都完全不能跟日本人或英文使用者溝通，但能溝通不代表完全看得懂劇情。一堆古式英文或片假名，對於只會日常對話的人來說還是相當吃力。

直接把漢化講成罪惡也太誇張，為了一兩個老鼠屎就否定一群安靜低調玩遊戲的人？
菜刀都不准賣，因為有人會拿刀去傷人。

python1095

Thu, Jun 17, 2021 10:16 AM

這比喻有點歪
畢竟菜刀是合法的

jujube1981

說

Thu, Jun 17, 2021 10:20 AM

bull6429: 劇情屬於遊戲製作者的智慧財產，漢化牽涉到遊戲內容的解包、修改，一定是非法的。
若官方同意、有開放MOD安裝就不觸法。

但是以遊戲設計者來說，只要遊戲本體是正版，也不會去抓漢化，多國語言反而幫助他們推廣與銷售。
但他們也不方便開放民間修改，因為會解包行為只要稍微多一點就會變成改模組、改遊戲內容，也不知道民間翻譯會不會超譯等等。

FF的漢化有問題是因為：
1.舊版本的文本來自於中國伺服器，中國方會關切。
2.使用漢化包的部分人會在外國伺服器打出遊戲內建文字無法顯示的文字。
3.第二點的那群人通常也不會與外國人溝通，反而會提出抗議說我們台灣人多為什麼要順應日本人的風氣

papaya8971

Thu, Jun 17, 2021 10:22 AM

但是與不使用漢化包的人溝通看到一堆===還要猜意思久了很煩
再說甚麼裝漢化包就可以溝通了這種蠢發言

soba3049

Thu, Jun 17, 2021 10:27 AM

不知道其他人什麼標準啦但我覺得漢化仔自己私下用的話都OK
比起那些裝R18模組的漢化仔真的還算可以接受了
但拿出來秀就是罪該萬死從截圖到實況什麼形式都一樣
要有自己是在違反官方規則遊走在邊緣上的自覺

pie104

Thu, Jun 17, 2021 10:30 AM

~~不會出現在人面前的漢化仔才是好漢化仔~~

gin8134

Thu, Jun 17, 2021 10:41 AM

ox1495 那你什麼時候要檢舉act的供給者呢
或是gshade的供給者
甚至是mod的供給者
很愛扯嘛

shrimp3270

Thu, Jun 17, 2021 10:58 AM

~~不會出現在人面前的漢化仔才是好漢化仔~~ +1000000

spider5902

Thu, Jun 17, 2021 10:59 AM

~~不會出現在人面前的漢化仔才是好漢化仔~~

shrimp3270

Thu, Jun 17, 2021 11:00 AM

一般正常、有感恩心、有常識、有腦子的漢化仔，要截圖前會隱藏UI和ID，錄影之前都會把語言切掉，進副本用遊戲內建的通用定型文，只會在通訊貝和FC內用中文......講真的啦，基本上很難看出來他們存在

baboon5395

Thu, Jun 17, 2021 11:00 AM

【閒聊】國際服遊玩素養 @Final Fantasy XIV 哈啦板 - 巴哈姆特

作者好友出來真情告白了,沒在使用只想製造混亂的請退下好嗎(X

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 11:30 AM

baboon5395: 所以說一知半解的人衝出來說舉報提供者根本有病，明明是實況主問題卻要怪罪工具

實況主還大言不慚在下面回文說背鍋，無恥到這地步真的難看到極點了

pie104

Thu, Jun 17, 2021 11:36 AM

幹嘛叫他刪記錄檔這樣就不能灌爆記錄檔檢舉了

bun3468

Thu, Jun 17, 2021 11:40 AM

他說要背鍋背鍋背了他也不會怎樣啊不痛不癢照樣在那邊邏輯死亡發言

venus8753

Thu, Jun 17, 2021 11:41 AM

真的看了一肚子火懶人包沒說不能實況到底在攻三小?

garlic2819

Thu, Jun 17, 2021 11:43 AM

光明正大鑽漏洞還喊冤，腦袋確診了吧？喔不，他有這種東西嗎……

bison5042

Thu, Jun 17, 2021 12:16 PM

菜刀使用說明上也沒說不能捅人啊…這是在弱智幾點的

whale8761

Thu, Jun 17, 2021 12:21 PM

做違法程式還怕別人高調？

sun8784

Thu, Jun 17, 2021 12:33 PM

高調的人本來就有問題好嗎
~~簡直是知日O~~

whale8761

Thu, Jun 17, 2021 12:40 PM

製造違法程式與使用違法程式以及使用違法程式並且高調開直播的人都有問題請不要合理化自己的行為說白一點你們就是一個共犯結構裡面出了一個白癡而已看不懂英日文就別玩要玩就不要使用第三方程式 ok?

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 12:53 PM

whale8761: 和ACT作者說啊，和我們說幹嘛

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 12:55 PM

whale8761: 偷偷告訴你吉田說DISCORD和EXCEL也是不允許的就靠你這正義使者告倒微軟開發EXCEL這"違法程式"了笑死

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 1:01 PM

window鍵+G
也會跳出window內置的xbox game bar，某程度是微軟塞給你的插件

baboon5395

Thu, Jun 17, 2021 1:20 PM

whale8761: 所以你可以把所說的一字不漏地貼到真情告白那篇下面嗎?

ox1495

Thu, Jun 17, 2021 1:21 PM

caviar1567: 你知道違反規約還不檢舉在這叫人檢舉幹嘛？動起來動起來

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 1:33 PM

ox1495: 我不覺得這些東西該死啊應該是覺得完全不允許這些第三方程式甚至以違法稱呼的人該檢舉吧

cherry7611

Thu, Jun 17, 2021 1:33 PM

有完沒完，都幾歲了，有些人講話夾槍帶棍教訓給誰看?
是來發洩情緒還是來好好呼籲跟人交流的?

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 1:33 PM

ox1495: 喔失敬失敬拉上去看原來您是那位看不起英法德語的日語婆羅門啊浪費了幾十秒和您溝通真是虧了

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 1:56 PM

吸毒仔們因為某個新加入的吸毒仔不躲起來吸毒
吸毒仔們自己戰起來
戰到藥頭怕事跑了沒得吸了開始崩潰暴怒
還說藥頭是為了讓大家爽才製毒利益良善
只要製毒者利益良善躲起來吸毒就不算違規
太有趣了

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 2:01 PM

pamelo1233: 說得太好了，微軟這個製造Excel得毒梟就交給你剷除了

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:02 PM

吸毒仔好像吸到連吉田說的話都聽不懂意思了
可憐啊

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 2:05 PM

pamelo1233: 對你就是吉田本人或是他肚子裡的蛔蟲只有你最懂吉田其他人都是曲解

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:06 PM

你說得對

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:10 PM

希望在這邊開地圖炮罵漢化的也可以順便去罵一罵用Gshade 跟 ACT的人這些也都違反規定唷 ~

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:18 PM

「我吸毒被搞為什麼他們吸毒沒事！」
不要吸毒啊
現在沒事不表示會一直沒事
沒那個屁股不要吸毒啦吸毒仔

star878

Thu, Jun 17, 2021 2:19 PM

跳針開地圖炮的沒一個有意願和能耐檢舉到官方出來肅清插件使用者，為乾淨的伺服器出一份力，只能在這當個靠打嘴炮裝清高來自慰的偽善者，悲哀。

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:21 PM

吸毒仔想要乾淨的環境卻不從自己不要吸毒開始做起
只能在這裡合理化自己吸毒的行為
悲哀

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:22 PM

star878: 畢竟真檢舉下去大概他們自己也會受害吧？先不說漢化啦 ACT Gshade這兩個一堆人都在用呢不論是台灣或國外

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:24 PM

吸到開始幻想別人也有吸毒了
趁這次戒了吧

star878

Thu, Jun 17, 2021 2:25 PM

你不檢舉我就爽吸啊，爽啊刺啊

star878

Thu, Jun 17, 2021 2:26 PM

啊我又不在意別人用不用插件，最在意的不是你們嗎？

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:43 PM

最在意的是一直以來合理化自己吸毒行為
突然被搞得沒得吸的那群吸毒仔啊
以為自己偷偷吸就不算吸毒
自以為守規矩還敢說另一個吸毒仔是光戰之恥
噗首圖建議改成「為什麼敢裝漢化」
有裝都恥好不
別幻想自己守規矩了

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:46 PM

拜託把上面的文也改成ACT Gshade好嗎不要雙標要燒就一起燒我是沒差
嘿嘿我想看到血流成河

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:47 PM

想改自己改我可沒說不行

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:47 PM

最在意的是一直以來合理化自己吸毒行為
突然被搞得沒得吸的那群吸毒仔啊
以為自己偷偷吸就不算吸毒
自以為守規矩還敢說另一個吸毒仔是光戰之恥
噗首圖建議改成「為什麼敢裝漢化、ACT、Gshade」
有裝都恥好不
別幻想自己守規矩了

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:49 PM

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:49 PM

你會日文嗎？會的話幫忙一起貼上去到各大論壇該好好清理這遊戲ㄌ==

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 2:50 PM

https://images.plurk.com/7kC49Ny7ZOiT5zfJZCcCI4.png

pamelo1233 戰鬥力破錶，自瀆到整個噗都黏黏濕濕的

zebra2166

Thu, Jun 17, 2021 2:52 PM

開始了開始了（不爽你檢舉我阿！你不檢舉我我就繼續用！爽啦！）這種語氣大概就是那群劍三孤兒自從那群人過來之後玩家整體素質直接拉低

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:54 PM

所以有人要帶領大家一起發起拒絕插件的活動嗎.. 建議先從我們做起在開始推廣到國外讓FF14的插件全都消失

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 2:54 PM

會日文嗎？算會一點點吧
早幾年前都貼到FF14官方設置的討論版了這樣行動力不知道夠不夠

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:56 PM

pamelo1233: 那我建議可以試試看直接跟官方寄信？把ACT GSHADE 之類插件的都貼上去官方應該就比較會大肆行動了吧？只是我也建議在其他論壇持續發類似的文章啦讓外國人也開始注意到插件是違法的畢竟推特上也很多用Gshade拍的照片呢~ 這些都是違法的！

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 2:58 PM

反正很簡單啦要開地圖砲就一起開不要只特定某個族群或某個插件反正那些也都算是違法插件了啦這樣雙標不好玩ㄛ

weasel9560

說

Thu, Jun 17, 2021 2:59 PM

提供者都說他不會再提供漢化了，而且本來SE不知道，現在是要鬧大讓人看笑話就是了？這種舉報風氣就不要學大陸好嗎。

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 3:02 PM

weasel9560: 畢竟對某些人來說只有使用漢化才算違法啊畢竟地圖砲只會往漢化轟殊不知其他常見的東西也跟漢化是一樣的但卻總是不敢提出來

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 3:02 PM

怎麼會覺得我雙標呢哀
都跑到官方討論版發好多篇文了卻被當雙標真讓我心痛
違規就是違規誰管你偷偷來還公開來
這次還不用官方出手吸毒仔們就自己內鬥到全滅真是夠有趣

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 3:02 PM

pamelo1233: 發好多篇還沒被看到也太慘ㄌ吧一定是不夠努力..

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:03 PM

pamelo1233: 發好多篇都沒人理你的話好明顯就是全世界都沒人想理你（包括官方）

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:03 PM

我建議你也上5ch和reddit發文看看

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:04 PM

還有很多discord的國際群組

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 3:04 PM

哀你們沒看到還真可惜
國外玩家們都進來討論了幾十幾百頁了

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:05 PM

Join the FFXIV TexTools & Modding Discord Server!

進去說說吧，這個是mod群

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:08 PM

上面有人說要從根部開始清除對吧，入去清除看看

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 3:09 PM

怎麼會覺得進毒窟跟吸毒仔們說會有用呢真可愛
當初在巴哈在某群請眾吸毒仔們別用了還被嘴呢
專版不給討論了還說版皇
有用的話某次PLL時吸毒仔就該清醒了

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:10 PM

Thu, Jun 17, 2021 3:11 PM

pamelo1233: 被嘴就繼續回撃啊你戰鬥力破錶，怎可以放棄
在偷偷說這裡發作也不見得有用呢真可愛

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:11 PM

還是說只是因為偷偷說才這麼敢說呢

pamelo1233

Thu, Jun 17, 2021 3:12 PM

是啊我不覺得有用所以只是來看吸毒仔們崩潰的
該說的我都上官方討論區用日文說過了
都12點了明天還得當社畜先躺平了
各位吸毒仔們沒毒吸了戒斷肯定是痛苦難熬的多忍著點吧^^

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 3:12 PM

他也不敢進DC吧？說說而已也只敢在這邊吸毒吸毒的喊
要不要把在討論區發的文貼出來看看呀？

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:13 PM

pamelo1233: 在其他人眼裡你才是崩潰吧

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:15 PM

現在的人真的會說「崩潰」2個字就覺得自己戰無不勝，然後說膩了就用社畜要睡覺當藉口退場

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:16 PM

說發過文但連連結也不貼，也難怪可以用口就能成為吉田肚裡的蟲

caviar1567

Thu, Jun 17, 2021 3:16 PM

這就是現代版的精神勝利法

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 3:16 PM

fries4037: 畢竟先扣帽子先贏先扣我們崩潰就先贏50了

反正也因為是偷偷說所以他可以打打嘴砲不用負責

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:21 PM

udon3855: 也不用說「我們」，其實我沒用過漢化，只是對某些正義魔人言論特反感，比起吸毒仔什麼的，他把自己當成吉田迴蟲這事才最噁心

udon3855

Thu, Jun 17, 2021 3:28 PM

fries4037: 是沒錯每次只要關於漢化的文章下面就會有這種正義魔人出來開地圖炮
不過我個人有沒有漢化都沒差就是了反正也不是都看不懂

只是其他人應該才真的不爽吧遵守了低調使用的原則卻被老鼠屎害慘還得被開地圖炮

wizard2229

Thu, Jun 17, 2021 3:30 PM

zebra2166: ???why 又燒劍三

委屈

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:34 PM

wizard2229: 長居噗浪ff14 tag這麼多年，ff14偷偷說的確是劍三移民潮開始後才暴增，像這些黑噗在幾年前真的很罕見

不是特意批評劍三，而是這現象的確存在

nori8030

Thu, Jun 17, 2021 3:40 PM

噗浪就算是在台灣也只是很小眾劍三定居FF14的人也不多可以拉低"整體玩家素質" 還真是偉大啊

wizard2229

Thu, Jun 17, 2021 3:40 PM

fries4037: 這樣的說法我可以理解
但每次都被拿出來貼標籤跟模糊焦點，或是說"這樣做了不對事情的人，肯定就是劍三來的"
沒有做這樣的事情卻被劃分在一起，真的感受很差
從劍三來的就被視為原罪，或是被原本的久居民認為是亂源，或是認為要為其他劍三來的人的不妥行為負責，我個人覺得很不適當也很委屈
劍三的事情都過去超過一年了，我們對於FF14也有很大喜愛跟認同感，卻每一次有爭執發生都會被拿出來嗆，真的很難過

wizard2229

Thu, Jun 17, 2021 3:44 PM

有種，即使我們也都一樣喜歡這遊戲、一樣守規矩，卻還是永遠被排除的感覺 :3

chick2347

Thu, Jun 17, 2021 3:48 PM

紛爭源頭不是直播主光明正大用漢化包直播嗎？
怎麼突然扯到劍三了

wizard2229

Thu, Jun 17, 2021 3:49 PM

chick2347: 不知道XD
啊就莫名燒到劍三移民的屁股毛我也沒有頭緒(?

star878

Thu, Jun 17, 2021 3:55 PM

pamelo1233: 你認為所有裝插件的玩家都在合理化自己的行為？

fries4037

說

Thu, Jun 17, 2021 3:56 PM

wizard2229: 就像現在漢化仔中有些老鼠屎，然後整個圈子就被地圖炮了，玩了ff14每個人都裝很懂說劇情很讚，卻也很多人玩完5.0還以為這世界是非黑即白

star878

Thu, Jun 17, 2021 3:56 PM

zebra2166: 用貼標籤來戰真D高明，合不合邏輯/打誰不重要，反正先打死一票再射後不理就算贏。照這個邏輯用不用插件也不是重點，反正哪裡有仇恨值往哪噴就對了。你是地圖炮大師嗎？還是開副本大師？還是很會開副本的地圖炮大師？

weasel9560

說

Thu, Jun 17, 2021 3:58 PM

本來港台玩MＭＯ的就那些人，劍三倒了就去FF14沒毛病吧，現在來貼標籤是甚麼目的？顯得自己比較高尚？

star878

Thu, Jun 17, 2021 4:03 PM

你迷路了是嗎？

weasel9560

說

Thu, Jun 17, 2021 4:05 PM

pamelo1233罵完就跑也是很6，沒攔著你去舉報，更別談甚麼崩潰，以為大家都像你一樣玻璃心嗎動不動就崩潰。別人就不可以說明事實討論現況？而且「國外玩家們都進來討論了幾十幾百頁」的網址在哪我也想瞻仰一下呢能不能貼個網址啊？謝謝哦：）

weasel9560

說

Thu, Jun 17, 2021 4:08 PM

zebra2166: 請問現在在這裡貼標籤有甚麼用?需要叫警察抓住所有玩過劍三的人嗎？

zebra2166

Thu, Jun 17, 2021 4:22 PM

如果他們真的喜歡這款遊戲最好記住這裡不是劍三在這裡就是要夾著尾巴做人不要想要在那邊搞什麼守護言論自由

weasel9560

說

Thu, Jun 17, 2021 4:30 PM

請問現在不提供漢化跟言論自由有甚麼關係？這位大大管真寬，話都不給講了。這樣劍三玩家是不是也可以說FF14玩家霸道又專制，應該去陸服玩因為一講到言論自由就乳華?

star878

Thu, Jun 17, 2021 4:31 PM

zebra2166: 這裡誰在談言論自由？你裝備有缺有壞的下次進本前要先檢查。

deer3621

Thu, Jun 17, 2021 4:47 PM

zebra2166: 所以您玩FF都是夾著尾巴玩的嗎太辛苦您了

star1392

Thu, Jun 17, 2021 4:51 PM

我玩台服劍三也很言論自由阿你是哪裡來的人

goat12

Thu, Jun 17, 2021 5:07 PM

把那篇直播檢舉掉呀！不就省事還能給她教訓，不然這些蝗蟲根本不會悔改也不肉痛好嗎

wizard8474

Thu, Jun 17, 2021 5:46 PM

從使用漢化滑坡到劍三er需要夾著尾巴做人，邏輯死去嗎？

brandy7518

Thu, Jun 17, 2021 5:53 PM

= = 別帶風向到劍三，原本主題不是不自重的直播開台才影響漢化下架？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？邏輯死了沒

falcon2278

Thu, Jun 17, 2021 6:18 PM

扯言論自由跟劍三的是腦子浸水還是邏輯死去我已經搞不懂了，你們要燒漢化是你們的自由乾劍三玩家什麼事？那個開直播的低能兒難道是劍三的玩家嗎？還是這個做漢化的是劍三的玩家啊？

有事沒事都扯劍三
玩個國際服都玩出優越感了
劍三跳過去的沒比較特別
你們這些一開始就在玩的也沒比較屌
少在那邊給人扣帽子

還夾著尾巴做人咧
信不信我把你尾巴剪掉啊

falcon2278

Thu, Jun 17, 2021 6:27 PM

反正這種人的邏輯很簡單啊
出事扯劍三
沒事也扯劍三
遊戲風氣怎樣怎樣都是劍三玩家搞的
我懂啦

最好笑的是通常講這種屁話的自己也沒在耗費什麼心力維持所謂的「風氣」，只是我行我素的看誰不爽就批評而已，問他批評的理由什麼都講不出來，只講得出劍三兩個字。

還有人家搞漢化本來就是無償搞的，他今天爽下架就下架，爽繼續做就繼續做，我大劍三玩家何德何能干涉他，不如你們教教我？

你們想秀優越感我懂啦
但秀成這樣真的不是秀優越
是秀蠢
很蠢的那種

walrus2605

Thu, Jun 17, 2021 8:11 PM

欸不是不用扯到劍三
是在轉移什麼焦點
自己的事情自己處理，關劍三什麼事

厲害就舉出都是劍三害的例子，不要捕風捉影
真的內憂不絕平添外患

walrus2806

Thu, Jun 17, 2021 8:31 PM

每次都是這種“非我族類，其心必異”的心態，到底什麼時侯才能互相理解互相體諒？
講的一嘴高大上，但實際上對上不同族群的人時，做的又是另一回事
只要一言不合就開始往兩個極端發展，多數的中間玩家其實看的很難受
現在扯到劍三玩家就更奇怪了，請問FF14是有限定哪些人才可以玩的嗎？
有什麼證據證明一定就是劍三玩家？
先貼別人標籤然後撇清自己很高尚？就算是劍三玩家喜歡發偷偷說，那也是他的權利，劍三玩家也是有喜歡F14，玩FF14的權利
總是在抱怨社會被老一輩把持，不給新人機會，但現在這種做法，又何嘗不是一種拔除幼苗，看不起新人的舉動？新的人加入，新的交流，本來就會有磨合，重要的應該是互相理解吧

kitty3112

Thu, Jun 17, 2021 11:42 PM

啊是乾劍三屁事？

ox1495

Fri, Jun 18, 2021 12:47 AM

kitty3112: 他們就自以為很高尚

monkey5283

Fri, Jun 18, 2021 1:05 AM

（以下只提單純漢化事情）
不懂為什麼要把實況漢化給嚴重罪惡化，其實大部分的遊戲公司對於遊戲漢化都是爭一隻眼閉一隻眼，雖然漢化本身是外掛，但整體來說漢化是可以推廣遊戲，甚至讓更多不熟日英文的人能接觸遊戲，因為漢化只是中文化，如果牽扯到額外的遊戲封包、甚至修改遊戲內容那就是另一回事，而大部分的玩家漢化都只是想玩遊戲而已

cherry7611

Fri, Jun 18, 2021 1:13 AM

覺得pamelo1233拿吸毒類比使用插件真的爛透了
這兩者的危害能夠類比嗎?吸毒者會危害他人的生命安全，使用漢化和插件的人頂多自己帳號被官方BAN掉，傷害到誰了?
使用插件的玩家固然不對，但是看到被發洩情緒+挑起對立FF14的老屁股們扣上跟吸毒沒兩樣的罪責，覺得有夠令人噁心
現在理解親友為何討厭FF14老屁股了

seal209

Fri, Jun 18, 2021 1:16 AM

漢化能推廣遊戲沒錯啊結果就會衍生出這串的問題出來啊要用這種方式推廣我寧願不要要推中文有支那正版幹嘛還需要用非法手段來玩國際服? 說穿了用漢化的人只是不想跟支那人一起玩但又不肯花時間多學習英日文嘛

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 1:35 AM

哀
無法理解的人還是有呢
用違規的東西用到覺得理所當然
覺得沒傷到人就沒事
一沒得用就開始瘋狂的找目標洩憤
嗯不用吸毒我還真不知道該怎麼說呢
吸毒仔也不一定會危害他人喔
乖乖的自己吸毒的也是有的
但你會覺得他沒危害到人就「守規矩」嗎
從開噗開始就是個笑話
吸毒仔們罵一個不守吸毒仔自認為的規矩的吸毒仔光戰之恥咧還默許吸毒吸到連吉田說的話都參透不了

udon3855

Fri, Jun 18, 2021 1:47 AM

pamelo1233: 所以你的文章連結要不要給大家看看呀？讓大家一起響應反插件～

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 1:53 AM

human2244: 斷章取義一百分？
不要以為所有人都看不懂日文前後文

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 1:55 AM

我可不想提供個人資料給吸毒仔呢
畢竟那可是得用真實角色去發言的地方
誰知道吸毒仔什麼時候會突然失控攻擊人
文章就在那只要有FF14帳號人人都有資格進官方討論版閱讀或回覆
懂的人自己就會去了

fries4037

說

Fri, Jun 18, 2021 1:56 AM

pamelo1233: 你不也失控攻撃人了

fries4037

說

Fri, Jun 18, 2021 1:56 AM

天上天下唯我獨尊！

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 1:56 AM

pamelo1233: 失控攻擊人的人說怕被攻擊www

ox1495

說

Fri, Jun 18, 2021 1:57 AM

human2244: 不是，他說的是，在討論 MOD 可不可以用之前，貼卑猥圖片這件事就是違反公序良俗的，請不要這麼做。

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 1:58 AM

ox1495: 他可能玩的是英文介面

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 1:58 AM

哎呀
吸毒仔不想被稱作吸毒仔啊
那何不嘗試看看
不要吸毒呢^^

soba1756

Fri, Jun 18, 2021 1:58 AM

human2244: 我懷疑你日文很爛

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 1:59 AM

pamelo1233: 哎呀
失控攻擊人的人怕被攻擊呢
那何不嘗試看看
不要攻擊人呢^^

fries4037

說

Fri, Jun 18, 2021 2:00 AM

human2244: 你這個翻譯也錯得太自我意識流

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 2:01 AM

風序良俗=使用規章
我合理推測您玩FF用的是英文介面

udon3855

Fri, Jun 18, 2021 2:02 AM

pamelo1233: 所以總歸一句還是只敢在偷偷說打打嘴砲啊？每次在偷偷說遇到這種我發什麼文很多人回的人叫他拿出連結都只會回我怕被這裡人的攻擊這種藉口看多了啦~

udon3855

Fri, Jun 18, 2021 2:03 AM

反正偷偷說吹牛誰都會

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 2:05 AM

你想這麼認為也沒關係
畢竟你有你的自由

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 2:06 AM

我的文章依然在那
想看隨時找得到各種想得到的關鍵字tag都有上好
有興趣查一查就會出來囉

udon3855

Fri, Jun 18, 2021 2:07 AM

pamelo1233: 當然我這樣認為沒關係呀.. 畢竟你什麼都拿不出來只能打打嘴砲囉就這樣吧你可以繼續套崩潰跟吸毒仔了~

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 2:08 AM

噢哇喔！所以突然這個噗裡又有自由了嗎？

frog584

Fri, Jun 18, 2021 2:46 AM

笑死這邊是不是一堆人把吉田當祖先在拜

camel8826

Fri, Jun 18, 2021 2:49 AM

白癡扯劍三是在扯毛線劍三ER就是亂源禍害嗎? 自己看一下這噗上那位實況主是WOW的黃O克是黑沙的那是不是要說玩這兩款遊戲的他們才是亂源R 少一竿子打翻一船人了並非所有人都跟他們一樣腦若好嗎要噴就噴低能漢化直播仔不要把遊戲扯進來了

turtle5636

Fri, Jun 18, 2021 2:49 AM

Fri, Jun 18, 2021 2:50 AM

扯劍三的是釣魚仔吧笑死一堆被釣到

camel8826

Fri, Jun 18, 2021 2:50 AM

順帶說一下從劍三來FF的人並不多大部分都跳回去玩號稱是國際服的鎖言論台港澳服了

brandy7518

Fri, Jun 18, 2021 2:57 AM

從劍三來的大部分都回沒言論自由的號稱國際服了

現在還在FF14的都嘛適應良好

rum8501

Fri, Jun 18, 2021 2:59 AM

為什麼一堆人在圍剿pamelo wwww邏輯跟網路上的盜版漢化可以推廣漫畫一樣但就是都違反著作重製了阿你非官方指定的授權翻譯人士自己在那亂翻版權方怎麼知道你曲解成怎樣想玩中文就去陸服不想跟支那人一起玩就乖乖學外文阿www 以前玩遊戲只有英日文的時候大家都是自己硬啃現代的遊戲人真是嬌弱

frog584

Fri, Jun 18, 2021 3:03 AM

好了啦沒人在意你多屌多會啃不然您出錢包月包房子包裝潢包裝備包衣服包寵物包坐騎我們再來考慮要不要跳

turtle5636

Fri, Jun 18, 2021 3:06 AM

Fri, Jun 18, 2021 3:24 AM

act跟gshade這種插件也一起管管啦笑死，照某人邏輯這同樣也是私下吸毒

frog584

Fri, Jun 18, 2021 3:10 AM

還敢用拍照插件喔直接叫出我的替身使者吉田暴打一頓

parrot9067

Fri, Jun 18, 2021 3:12 AM

???啊要用漢化包就不要高調，現在高調到開直播本來就不可取，我看不懂上面在吵什麼耶。

turtle5636

Fri, Jun 18, 2021 3:32 AM

Fri, Jun 18, 2021 3:36 AM

有些人在地圖炮私下「低調」使用漢化的玩家，希望那些人是自己本身沒有使用任何插件(包括濾鏡、Act)的人

omelet6018

Fri, Jun 18, 2021 3:33 AM

好啦，漢化的確是一個可以幫助新人入坑的“非法”工具，只要這個工具沒有影響到別人低調使用我覺得還好。但是聊天你給朋友打一堆 = 就算是影響到別人了唷，不要叫別人也漢化

baboon5395

Fri, Jun 18, 2021 3:35 AM

所以這裡有擁護濾鏡但反對其他插件且參加過之前MOD之亂的人嗎 ??

cafe2790

Fri, Jun 18, 2021 3:36 AM

PS4版玩家表示

frog584

Fri, Jun 18, 2021 3:41 AM

笑死這個人類2244怎麼腫成這樣可以改成2266了

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 3:42 AM

是啊只要非官方提供的都吸毒仔啊
可不是針對「善良低調」(笑)的漢化包玩家
「那你也去嘴ACT啊濾鏡啊這種解法可行不通」
官方的立場就是通通禁止通通別用
不用努力的想遊戲製作人個人立場的哪句話能為自己的吸毒行為開脫了

parrot9067

Fri, Jun 18, 2021 3:44 AM

沒事啦，嘴長在他身上隨便他怎麼講，
個人是希望那些高調到開直播的人，把有漢化包畫面的檔案刪掉，之後直播時再注意不要撥出漢化畫面
這樣就是最好了（合掌

prince7397

Fri, Jun 18, 2021 4:14 AM

weasel2280: 我有一些朋友原本是在中國服後來跑來國際服的，因為遊戲風氣真的差很多。玩過中國出的遊戲應該就能感受到他們對副本或是隊友的要求有多高，幾乎每個人都會裝DPS檢測器，傷害打得太低就開嘴。不提倡耍廢，可是國際服的包容度真的高很多。

prince7397

Fri, Jun 18, 2021 4:28 AM

human2244: かわいそう

udon3855

Fri, Jun 18, 2021 4:41 AM

都幫你把文章翻譯了還在說腦補.. 也太可憐ㄌㄅ

shrimp3270

Fri, Jun 18, 2021 4:42 AM

human2244: かわいそう

pie9915

Fri, Jun 18, 2021 5:08 AM

真要知道官方態度就檢舉呀，每次都吵但也沒聽到什麼漢化仔被檢舉ban掉

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 5:09 AM

要翻怎麼不全翻呢
整篇文章最後明明補了「但是，在FFXIV就是禁止使用」
怎麼就戳瞎眼當沒看見了呢
會上癮的毒品也是有拿來當鎮靜劑
止痛劑的可能性所以不能單純說這東西就是壞
「但在我們這規定不准使用」
這樣懂了沒吸毒仔

pisces1853

Fri, Jun 18, 2021 5:23 AM

吃飽太閒坐騎都拿完魚都釣完成就都解完了是不是啊這也能燒

pear6463

Fri, Jun 18, 2021 5:25 AM

pamelo1233: 請問是哪篇文章有這樣講？這邊上面貼的都看過了並沒有看到這麼絕對的說法，有可能是翻譯上的理解不同

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 5:34 AM

「第57回FFXIVプロデューサーレターLIVE」の動画とまとめを公開！ (2020/2/14)
官方逐字
請別再看添加了記者或個人部落格引用部份文章內容加上個人簡介的文章

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 5:35 AM

只會取講解MOD或插件的部分
刻意不引用或翻譯「FFXIV禁止使用」
來為自己開脫的使用者看太多了

pear6463

Fri, Jun 18, 2021 5:44 AM

pamelo1233: 逐字稿跟當時的PLL我也都有看，官方的表示就是如果有人來問那麼回答只有「利用規約上禁止使用」可是實際使用上還有取締上都是屬於灰色地帶，才會有現在的爭論出現吧

pear6463

Fri, Jun 18, 2021 5:48 AM

個人想法只是同意官方立場是不希望大家使用MOD，推廣禮儀也很重要，但是也不需要那麼偏激把所有使用MOD的人都打成吸毒仔或是玩遊戲把自己玩成二等公民

python1095

Fri, Jun 18, 2021 5:51 AM

聽起來MOD跟萬華茶室差不多www
問官方允不允許會說不行，但實際上是默許存在
只要不要搞出大事www
~~雖然茶室出大事了~~

virgo2625

Fri, Jun 18, 2021 5:56 AM

所以說到底這件事會鬧大的根本原因
到底是哪方的人再鬧?

jujube1981

說

Fri, Jun 18, 2021 6:00 AM

反插件的人，乾脆把路上可能有裝任何插件的人都檢舉一遍好了。
以遊戲開發者角度而言，玩家可以讓這遊戲更好玩、更有黏著度、更多人加入，有什麼理由要反對？為了維持精通日英文玩家的尊榮心嗎？
在Users知道這只是默許而非合法的情況下，不太會做出影響遊戲生態的行為（ex:叫所有人安裝ACT、叫外國人都安裝中文語言包、放肆在公開頻道使用中文），所以才不在檯面上允許。
如果公開允許，就會有更下限的行為發生。舉例而言，現在巴哈那篇就有人提出問題：「台灣人那麼多，為什麼要管日本人的觀感？誰說這是日本人伺服器？」看了讓人傻眼。
但是對於使用插件者有一定自覺、懂得自律且維持一般使用者生態的情況下，我找不到官方必須喪失客群也要反對的理由，只有你們在吵而已。

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 6:04 AM

製作人有他個人的立場
但官方的立場一直以來就是「禁止使用」
不管你是公開吸還是私下吸都是吸毒
吸了都是違規
但部分人不知道是看不懂還是故意不看懂
只認為公開吸的人違規而自己沒公開就是守規矩被默許
這是這次看了覺得最有趣的事情了
吸毒還能吸成正義的一方說人恥了

jujube1981

說

Fri, Jun 18, 2021 6:06 AM

pamelo1233: 好啦我們都很邪惡，給你一個正義英雄獎章

pamelo1233

Fri, Jun 18, 2021 6:07 AM

用違規的漢化包吸毒這件事經常被人用來搭上在遊戲內說中文的問題呢
JEDF僅為官方支持的介面語言與客服語言
在遊戲內不管你想使用哪種語言與他人交流都不構成違規
除非你辱罵或惡意洗頻甚至是宣傳違規內容
某討論版甚至出現白頻就算說日文都是沒禮貌這種說法
看了也是笑出了幾聲

puff5610

Fri, Jun 18, 2021 6:31 AM