伍綺詩《無聲告白》


《無聲告白》是2018/3/4跟《星星之火》一起買的，一直放著沒看。（我很多書都一直放著沒看……）
前幾天複習周慕姿的《情緒勒索》跟《關係黑洞》，在《關係黑洞》「不安全感怎麼影響我們的家庭」中，周慕姿以《無聲告白》的角色來說明討愛父母與孩子的關係：「不管多麼受傷，很多孩子的眼睛，還是看著父母的。而父母，究竟需要付出多大的代價，才能將眼光從自己身上，移到孩子的身上呢？」
正在掙扎是要繼續看商管馬拉松的書，還是離開跑道先看《無聲告白》時，剛好又看到書友Ileza剛讀完《星星之火》的。（這是一個sign！）

好喜歡伍綺詩寫給台灣讀者的序：

❝ 我多希望讀者們在閤上這本書後，能思考你們自己人生之中那些害怕說出的話語，無論是對心愛的人說，甚至是對自己說，這些讀後的反應，往往是最珍貴的回覆。在一場讀書會中，有人告訴我：「這就是我和我父親的關係。」有人在推特中發訊息給我，說道：「我剛走進女兒的房間，答應她，她永遠只需要實現她自己的夢想，而不是我的夢想。」那些情感聯繫的時刻，是一個作家所能想望的最美好事物。 ❞

看到一半，覺得作者以第三人稱來寫這個故事真的是很厲害的選擇。透過全知觀點，讓讀者看到、感受到每個角色如何為對方著想、如何表達自己的情緒和情感、如何認識與誤解彼此，才能聽見他們之間的無聲告白（Everything I Never Told You）。

特別想提一下我最喜歡的兩個角色，分別是傑克和漢娜。

游泳池的馬可孛羅遊戲讓我喜歡傑克，覺得他是善解人意又勇於替人解圍的小孩，而且他一定很喜歡、很想接近小納，才會「脫隊」回到泳池裡，讓小納抓他當鬼。

漢娜則是一個……在一開始幾乎被我忽略的角色，一方面是因為書裡的角色其實不少，另一方面是劇情充滿了「到底發生了什麼事」的懸疑。我一直到他靠向小納，以沉默和耐心讓小納知道他在聽，才注意到漢娜的存在，以及他的存在對於這個家來說有多重要，即使他們一直對他視而不見。這是另一個我覺得作者很厲害的地方，他讓我覺得自己好像李家的一份子（或者跟傑克一樣是他們的鄰居），跟他們一起困惑莉蒂亞怎麼了、這些事怎麼會發生，而且一起忽視漢娜……（嗚嗚漢娜對不起QQ）

至於在一開場就已經死了的莉蒂亞，我會好好記住作者選擇如何呈現他人生最後的那一小段時間。

btw, 這本書讓我在notion書單的「心情」選單中，多新增了「啜泣」和「好想一口氣看完」兩個標籤。一覺醒來回想起其中幾段劇情也還是會流淚。
雖然難過，但是也非常滿足。

謝謝作者選擇用好溫柔的方式寫出這本小說，同時又非常具有會吸引讀者一頁一頁看下去的可讀性。（看完以後馬上到讀墨按關注作者。）

早上起床前還夢到有人要把另一個人從火場中救出來，有個聲音提醒他說：「握住他的時候你可能會覺得手很燙，可能會起水泡，但你不要放手，要抓住他。」
……這難道是叫我繼續看《星星之火》的sign？

（但我決定先緩緩，因為《無聲告白》我看到一把鼻涕一把眼淚，大概擤了三四張衛生紙吧 太細節ㄌ ，而且明天要上班了我無法再熬夜看書……）

看完書想做的第一件事：搜尋AO3
Everything I Never Told You - Celeste Ng - Works | A...

在有一天，他看著傑克鼻樑上那團永遠不會消失的腫塊，想要伸出手指輕輕撫摸時。在很久很久以後，他俯望如大理石般湛藍、寧靜的地球時，一如在人生其他的重要時刻，想起了妹妹。此時此刻，他還不知道，但是他內心深處已經察覺到了，未來會發生太多太多的事，他想，太多我想告訴妳的事。

中間瑪芮琳離家那一段，讓我想起《時時刻刻》的Laura Brown。
只有手足知道當爸媽的小孩是怎麼一回事則讓我想到新新。