原創#冥府

紀錄一下日治AUㄉ設定
如果有人想讓你家孩一起來玩ㄉ歡迎

白楊
平假名|はく よう
日羅|haku you
臺羅|pe̍h Iûnn

「他們總說我是內地人，來自那片我鮮少踏足的土地。」

◇1916年生，17歲，臺北高校生
(後來上了臺北帝國大學)
◇使用日語，不懂臺灣話
但在跟張安洛他們接觸後有學一些簡單臺語
◇以私(わたし)自稱
◇雖出生於本島，但因母方家族為內地勢力極大的商人，父方則與內地政府有所關聯，故自幼便如日本孩童一般生活，但相當喜歡臺灣文化，且認定本島才是自己的家

張安洛
臺羅|tiunn an lo̍k

「我第一怕的警察大人，第二怕的才是死。」

◇1918年生，15歲
◇使用臺灣話
◇因父母於幼時因故死亡，沒讀幾年書便輟學，幾乎不認識字，一切知識都是靠自己摸索而來
◇經常和自己的兄弟在街頭遊蕩、偷竊，但同時也會幫助有困難的人、毆打欺負他人者
◇看到警察會習慣性地躲起來

君雁
臺羅|kun gān

「這裡明明是我們的家，傳承了好久的習俗，卻因為他們的一句話而中止，我不甘心。」

◇1918年生，15歲，二高女生
◇主要使用臺灣話，也懂些日語，經常作為白楊與張安洛之間的溝通橋樑
◇古老道士世家的千金，雖作為女性，但因家裡觀念開放，因此從小就和張安洛與他的兄弟們玩在一起，並利用家裡勢力保護他們
◇具有通神體質，能與神明接觸，對鬼魂則是稍微能感受

高原 平川
(即范將軍/范無赦)
(*高原 日治時期范姓所改)
平假名|こうげん へいせん
日羅|kougenn heisenn

「告訴我，這些小孩跟日本的小孩有何不同？」

◇29歲，內地人
◇精通日語、臺灣話、英語、北京話
◇於本島的公學校教導臺人子女，並援助家境不良的家庭
◇居住於張安洛家附近，如同張其第二位父親一般
◇最近被張安洛纏著要學日語，豆頁痛

天川 楓
(即謝將軍/謝必安)
(*天川 日治時期謝姓所改)

平假名|てんせん ふう
日羅|tennsenn fuu

「都是人，我們可不是誰的附屬品。」

◇28歲，內地人，女性音樂家
◇高原的朋友，與其一同自日遷居來臺
◇特別敢於嘗試新潮的東西，偶爾會帶不少都市、抑或國外來的新奇玩物、食品贈予張安洛三人
◇因其「新時代女性」的形象，故相當受少女景仰
◇曾想與高原一同教書，但被吐嘈了

唐文容
平假名|とう ぶんよう
日羅|tou bunnyou
臺羅|tn̂g bûn iông

「我們的家鄉，要由我們來守護！」

◇1916年生，20歲，台籍留學生
◇讀完大學後返臺(1937)，並與上了大學的白楊交往
◇擁有反日情結，除了與白楊說話外皆使用臺語
◇喜愛文學