ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 7:22 AM
Sun, May 30, 2021 7:31 AM
21
17
中國外交部的嘴臉真的很機掰ㄟ
你推特ＡＶ女優退追了沒
日本供台灣疫苗 趙立堅：不會得逞
社畜戰士二代
@2daime
Sun, May 30, 2021 7:23 AM
下一句: 石頭腳
cosmathane
@cwg
Sun, May 30, 2021 7:23 AM
為什麼要打臉趙少康QQ
沒人擋台灣買疫苗？ 趙少康： 中國說沒有擋就要相信它沒有 | 政治 | 新頭殼 Newtalk
sasaria9527
@sasaria9527
Sun, May 30, 2021 7:24 AM
我不相信中共真的沒檔台灣取得疫苗
電是天使
@st00062
Sun, May 30, 2021 7:24 AM
921救難隊的飛機都能檔了
モルモット君
@waichen08
Sun, May 30, 2021 7:24 AM
人情債最難還
まる。
@leosora
Sun, May 30, 2021 7:26 AM
反著做大多都是對的
❤草莓❤
@demmy801
Sun, May 30, 2021 7:26 AM
我記得他也有追一堆gay肛交的影片，口味超重der
DragonLord
@backoc39
Sun, May 30, 2021 7:26 AM
沒看前天的飛機都要起飛了才敢講還要想辦法繞過中國
仙貝貓舍
@hajime2009
Sun, May 30, 2021 7:28 AM
某些相信 中國 沒有妨礙 台灣 採購疫苗 ,
只是 DPP 或防疫團隊甩鍋抹黑的 ,
發言人這巴掌打得真響
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Sun, May 30, 2021 7:30 AM
真的假的...XDDDDDD
曼哈頓咖啡養的貓志貴
@NS_SHIKI
Sun, May 30, 2021 7:32 AM
少康使用了臉來接球，加油啊少康
萬年發情的克圖格亞
@x52013
Sun, May 30, 2021 7:32 AM
支那什麼時候不機掰了？
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
少康你要挺住 接好接滿
יי 鏡泉花 יי
@A_Denpa_Kinoko
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
❤草莓❤ : 更早還有另一個看足交
佐維爾@一直草稿一直爽
@denis053
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
中國發言人：胡說什麼．我怎麼會擋死你呢，我只想擋死你而已
❤草莓❤
@demmy801
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
Sun, May 30, 2021 7:36 AM
少康中興:我是說他說沒有就要相信它們沒有，既然他們說有了那就要相信他們有!
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
Sylvia_95: 嗚挖～～真是懂玩
ycjcsie
@ycjcsie
Sun, May 30, 2021 7:33 AM
中國搶了台灣的BNT疫苗代理權
暗@天人五衰
@eteled
Sun, May 30, 2021 7:34 AM
極限肛交運動的擁護者
❤草莓❤
@demmy801
Sun, May 30, 2021 7:35 AM
他看的推特還有一堆自動打手槍機器wwwwwww
關鍵字qornograficx
暗@天人五衰
@eteled
Sun, May 30, 2021 7:35 AM
話說森海蛇還是拜爾都有一個“大中華區”的代理 在香港的樣子
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 7:36 AM
"由於日本當初與AZ簽訂的合約為「不可轉讓其他國家」，因此日本政府正積極與AZ談判中，希望能夠透過修改合約將部分AZ疫苗提供給台灣。"
יי 鏡泉花 יי
@A_Denpa_Kinoko
Sun, May 30, 2021 7:37 AM
Sun, May 30, 2021 7:37 AM
ロリ♡好き@村雨唯 :

https://images.plurk.com/r0YEh6jPC7rEvsn3qu8kc.jpg

https://images.plurk.com/iOlnzDc77yt020OMQvKid.png

https://images.plurk.com/5AwqJ34U7L6OhRUEar2ALg.jpg
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 7:37 AM
ccyew : 喔～！ＸＤ
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 7:37 AM
我是覺得還是先看看 AZ 怎麼弄這件事吧，有狀況再說
星塵卡斯特 Ж
@CZXtar
Sun, May 30, 2021 7:40 AM
Sun, May 30, 2021 7:42 AM
不過不會改變某些人最想看到「台灣拿不到半點疫苗的窘況」的心態就是
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 7:40 AM
ccyew : 剛剛翻了一下中國的外交部網站，還真的沒有氣炸w
단숨에
@shingikasai
Sun, May 30, 2021 7:43 AM
星塵卡斯特 Ж : 你答對了
星塵卡斯特 Ж
@CZXtar
Sun, May 30, 2021 7:45 AM
Sun, May 30, 2021 7:47 AM
日本不可轉讓疫苗給其他國家
日本不承認中華民國/台灣是國家
日本可轉讓疫苗給台灣
邏輯鬼才
まる。
@leosora
Sun, May 30, 2021 7:46 AM
2021年5月28日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 — 中华人民共和国外交部 有沒又氣炸不知道但大概也還是一致的口吻
sasaria9527
@sasaria9527
Sun, May 30, 2021 7:47 AM
星塵卡斯特 Ж : 挖靠有種盲點突破的感覺耶
❤草莓❤
@demmy801
Sun, May 30, 2021 7:48 AM
日本這次轉讓也會給其他國家就是，所以改合約是一定會跑
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 7:49 AM
2021年5月28日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 — 中华人民共和国外交部
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 7:50 AM
https://images.plurk.com/1pYjuWRs1EYtSbV7Zll7NW.png
sasaria9527
@sasaria9527
Sun, May 30, 2021 7:51 AM
三立的報導看來是出自於這邊
第二，据报道，日方正考虑向台湾提供一部分阿斯利康疫苗，台湾“总统府”发言人对此举表示欢迎。中方对此有何评论？
照例堅的回答:关于第二个问题，我昨天已就中国台湾地区获得疫苗的问题阐明了中方立场。台湾获取大陆疫苗的渠道是畅通的。台湾当局借疫苗“谋独”不会得逞。
回應跟三立是差不多的，但是不否認三立有加東西進去
星野アイ推し🦐純夜
@monboy0820
Sun, May 30, 2021 7:51 AM
為什麼可以臉不紅氣不喘的說出這種如教科書般的反派言論
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 7:51 AM
我還真的不知道疫苗是怎麼搞獨立，是因為我們可以直接跟別國買疫苗嗎www
❤草莓❤
@demmy801
Sun, May 30, 2021 7:52 AM
28號前已經有消息日本要提供了，只是還沒見報而已
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 7:52 AM
https://images.plurk.com/7eZ5zVywyx9ul94pLdecT8.png
sasaria9527
@sasaria9527
Sun, May 30, 2021 7:52 AM
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:) : 在中共眼中台灣只要是存在就是台獨阿，也不是一兩天的事情了
烈日直射🍽葡萄乾灰
@sumi_lin0511
Sun, May 30, 2021 7:53 AM
星塵卡斯特 Ж : 天才嗎wwwwwwwww
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 7:54 AM
ccyew : 你不要亂貼錯誤的訊息
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 7:54 AM
星塵卡斯特 Ж : 照你這樣看，如果從日本成功拉到疫苗，那台灣還真的就是個地區 XD
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 7:54 AM
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:) : 我查有也 還是28號的
sasaria9527
@sasaria9527
Sun, May 30, 2021 7:55 AM
好啦，跟日本統一啦，大日統戰線
星塵卡斯特 Ж
@CZXtar
Sun, May 30, 2021 7:56 AM
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:) : 反正中共也不承認舊金山和約了XD
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 7:56 AM
所以他們有說施壓日本不給台灣疫苗嗎? 沒有嘛
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 7:57 AM
光粒子 : 恩，我只是不懂是怎麼個氣炸。
也許我可能要去釐清一下逗號跟句號的差異與用途
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 7:58 AM
ccyew : 其實就中國官方喊話啊～～只是好兇喔我好害怕ＸＤ
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 7:59 AM
超譯有的時候不太好
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 7:59 AM
要說標題不好也可以
佐維爾@一直草稿一直爽
@denis053
Sun, May 30, 2021 7:59 AM
是沒有給日本施壓啦，就是讓中國海警去釣魚台逛個兩圈跟漁船說嗨而已
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:00 AM
等做了再說
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:01 AM
ccyew : 你用一個26號的打28號 這種得挺得下去 時空旅人請告訴我大樂透號碼 謝謝
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:02 AM
光粒子 : 你問那個發文的啊
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:04 AM
ccyew : 之後查證之後再貼連結吧
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:04 AM
光粒子 : 所以你要我做啥? 刪文?
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:05 AM
ccyew : 你該怎麼做你自己決定 我只是查證 然後告知
星塵卡斯特 Ж
@CZXtar
Sun, May 30, 2021 8:05 AM
光粒子 : 未看先猜你再過幾個小時就要被他黑單惹
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:06 AM
那你會說這篇新聞的標題誤導嗎?
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:06 AM
說起來剛剛看了一下中國外交部的新聞稿，我發現三立和自由確實存在著一些超譯問題。

對於趙立堅 26 的回應可以解讀成:
"首先，我要糾正你，蔡英文不是總統，她只是中國一個地區領導人。另外，台灣從大陸獲得疫苗是不會受到阻饒的，想要用疫情搞台獨是行不通的"

但這還是我忽略掉 "你提到的具体情况我不掌握。" 的結果，我個人認為這可以翻譯成"我不知道其他地方發生了什麼事情"。前後組合起來就會是"另外(略)，但我可以告訴你(略)"
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 8:07 AM
真懷念梗爽當發言人的日子，至少梗爽講話我氣不起來～ＸＤ
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:09 AM
然後原文"渠道是畅通的"和"台湾当局搞" 中間使用句號隔開
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:09 AM
光粒子 : 如果你對新聞標題超譯或誤導沒意見我覺得沒啥好說的了。雙重標準而已。
AYAshiですわ
@elionc
Sun, May 30, 2021 8:09 AM
ロリ♡好き@村雨唯 : 梗爽比較順眼+1 至少人家吠得可愛
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:10 AM
《重訂標點符號手冊》修訂版--句號
於是我左思右想，也許這應該是有中國特色的現代式文言文吧，有些東西我讀不太懂，還特別去查了一下"具體不掌握"是什麼鬼東西 XD
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:11 AM
就官腔不正面回應+淦話 XD
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:12 AM
然後我也弄出了另一種解讀:
"首先(別看了)。至於你提到的狀況我並不清楚。但我可以告訴你台灣要從大陸取得疫苗是不會受到阻礙的。但台灣如果想藉由這次的疫情搞台獨是行不通的。"
AYAshiですわ
@elionc
Sun, May 30, 2021 8:13 AM
然後真的想了解中國在幹嘛，看解放軍動向會比較有參考價值。不要聽口交部發言，那個是在CCTV播給中國人聽的
星塵卡斯特 Ж
@CZXtar
Sun, May 30, 2021 8:13 AM
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:) : 你怎麼會拿中華民國教育部的標點符號手冊去評論中華人民共和國官方的公告呢
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:15 AM
ccyew : 這部分我稍微認同你的觀點，望你之後拿到ptt文章要貼之前先查證，我也被帶過風向，不用感到丟臉。
補充 對於毛茸茸的回應，我確實誤會了沒有氣炸 我以為是ptt那篇風向文章所講那樣，所以去查證。
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:15 AM
星塵卡斯特 Ж : 反正他們官方的文體用我們的平常慣用的模式來解讀會有誤差就是
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:16 AM
唯一可以確定的是他沒有氣炸www
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:16 AM
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:) : 對
sasaria9527
@sasaria9527
Sun, May 30, 2021 8:17 AM
氣炸那邊是三立自己加的，標題現在也被改過來了XD
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:18 AM
所以盲點解開了，但要怎麼解讀我就不 100% 確定了 XD
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:20 AM
另外 27 號發言人僅表示 26 號就已經回答過，28 號則是又簡述了一遍並重申 26 號就已經答過
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:22 AM
但 28 號的回答拿去跟 26 號的結合，就又一種中國外交部對於台灣跟日本要疫苗"干我屁事"的感覺
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:24 AM
28號有針對日本送AZ問題 回答萬用回答一次
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:28 AM
但我想還是要看 AZ 他們會怎麼弄就是，有遇到阻礙再說。
但我想 COVEX 都會直接發給台灣了，那這次問題應該不大。
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:29 AM
照理來說中國應該要反對 COVEX 這種行為，但是沒有發生過
黃昏旅者
@player24601
Sun, May 30, 2021 8:29 AM
張亞中的疫苗呢?
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:30 AM
以目前的消息來看，如果不是中央親自去跟別人談的疫苗，那就當作不存在吧
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:33 AM
我更正一下，不是 COVEX，是 AZ 在韓國設廠製造，直接從韓國出貨到台灣。
但 AZ 和 COVEX 都沒有被中國講話，我也覺得挺神奇的
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:35 AM
ccyew : 首先我必須講的是我沒有說他標題不超議或不誤導，各家媒體都有他自己支持的大家都知道，如果你一定要我給一個說法我認為他有超譯成分去過分解讀，但那不代表你可以貼帶風向文再說我雙標。
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:38 AM
突然想起有一個人應該可以讀得懂那篇文，那就是唐湘龍 (滿嘴視頻)
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:39 AM
光粒子 : 您高興就好。
❤草莓❤
@demmy801
Sun, May 30, 2021 8:40 AM
中国、日EU声明に反発 「台湾に手出し許さない」（時事通信） - Yahoo!ニュース
不想被國內媒體帶風向可以多看看國外媒體怎麼解讀
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:40 AM
ccyew : 水喔 開大
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:41 AM
❤草莓❤ : 這篇跟疫苗沒關係就是了
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:42 AM
光粒子 : 不然你要我做啥? 道歉露出胸部順便刪文? 還是磕三個響頭? 如果沒有的話，那我當然隨你高興。
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:42 AM
Sun, May 30, 2021 8:43 AM
ccyew : ❤草莓❤ : 應該是外交部發言人的內容，當時記者問了兩個問題。而這篇日文報導應該是在講當時記者會上的第一個問題，而不是第二個問題。
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:44 AM
ccyew : 你問了我標題問題 所以我回答
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:45 AM
ccyew : 沒有要從你那邊拿甚麼或是做甚麼 只是澄清
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 8:45 AM
ccyew : 光粒子 : 我是覺得就像我剛剛講的，我們平常在使用的模式用來解讀中國官方的文字會有些誤差。
但我也想說三立確實是一個立場相當鮮明的媒體，跟中時一樣，不會放過夠見縫插針的地方
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:46 AM
光粒子 : 所以就你高興就好不是?
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:46 AM
說我開大，感覺上就是不像澄清唉
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:48 AM
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:) : 我是覺得啦，中國的態度一直是那樣也沒啥好吵的，只是不是他們的本意或是說過的就硬要說有，那這樣的態度跟中國比起來也沒好到哪去。
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:49 AM
王八蛋就是王八蛋，但是你要跟王八蛋一個德性然後欺騙不是這個王八蛋就....
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:50 AM
上面我轉發的那篇我先刪了，避免誤導
光粒子
@ken020214z
Sun, May 30, 2021 8:53 AM
ccyew : 抱歉我對你高興就好有反射膝，如果我的開大讓你也不開心那我道歉對不起
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:53 AM
光粒子 : 隨你高興這點我也不知道你不喜歡，抱歉。
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 8:54 AM
本來人(或是新聞)就有立場沒錯，但是因為立場而去扭曲內容或是標題殺人就....
יי 鏡泉花 יי
@A_Denpa_Kinoko
Sun, May 30, 2021 9:01 AM
已檢舉隨意罵人王八蛋
ccyew
@ccyew
Sun, May 30, 2021 9:04 AM
我說的王八蛋是指中國啊www
堂本伊瑪
@DomotoEmma
Sun, May 30, 2021 9:04 AM
cosmathane : 為什麼要打臉趙少康 (笑炸
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 9:05 AM
我才離開一下就變大亂鬥（笑死
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 9:05 AM
果然還是爽哥好，皇城內一片和氣
ロリ♡好き@村雨唯
@bwstore
Sun, May 30, 2021 9:06 AM
波爾狄雅
@jerry2393174
Sun, May 30, 2021 12:28 PM
暢你媽的通...真的是很有臉講這種話欸
fatefaker 中文用
@fatefaker
Sun, May 30, 2021 1:27 PM
幹，我Facebook 還一堆台灣人信這鬼話
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Sun, May 30, 2021 1:27 PM
恩，之前確實是很暢通，自從有地方縣市首長說要採購後
引進BNT疫苗問題超複雜！東洋去年曾爭取代理 卻因這些因素破局 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報
果然企業或個人購買就是跟政府去購買不一樣www
載入新的回覆