Sky光遇

Developer Update: Shared Spaces

【官方影片翻譯】
開發者日誌：共享空間Shared Spaces（暫譯）
翻譯下收

你們好！我是Kyle Holdwick，thatgamecompany的Gameplay Engineer，我還有負責其他項目。歡迎來到我充滿無限可能的創意實驗室！我在這個工作室中，和其他來自全球各地的TGC成員們一同遠距工作。

光遇裡面，許多事情即將發生，像是光遇即將有Switch版本、接下來有個季節會迎接一名皇室成員、還有我們正在開發的共享空間。

TGC的目標之一是讓玩家有機會進行有意義的社交。或許你們會對這次的一些道具有點疑問，為什麼要花蠟燭與愛心交換似乎沒有功能的道具呢？現在，坐墊終於有了它的用處。

在大樹屋四處飛一下，你會找到共享空間，你可以在那邊冥想，進入自己的心靈中。在那邊，你可以自由放置所有你收集的道具。不要怕展現自己！

完成佈置後，你可以短暫地和其他玩家分享你的空間。我們為此做了許多測試，過程中我們看見許多令人驚訝的使用方式，不過，要怎麼使用這個功能完全取決於你自己！

我在這功能上花了好一段時間，建造房子時，一磚一瓦都是很耗神的。不過，這只是第一版共享空間，後續或許還需要改進和處理一些Bug。我們誠摯地歡迎你們的回饋，我們在乎你們，我們會聽取你們的意見。畢竟你們也是光遇的一員！

隨著功能逐漸完善，我們會在光遇中的不同地方加入更多的共享空間。這次，我們將畫筆交到你們手上，讓你們彩繪出更屬於你們自己的光遇。

我們致力在用各種令人興奮的方式拓展光遇的體驗。和終點比起來，前往終點的旅程是更加重要的。我們很期待看見你們如何運用這項新功能！讓自己天馬行空吧！

開發者日誌到這邊，謝謝你們一直以來支持我們這個小團隊！準備好你的馬鞍，騎上馬迎接更新吧，夥伴！