芬朵拉斯=德德🏀714一生推
@Finduilas2
Sun, May 23, 2021 1:31 AM
Sun, May 23, 2021 6:28 AM
24
6
[轉FB]
Tolkien
“喜歡托爾金作品的都是好人。
有些人像
哈比人
樂天善良，有些像
精靈
優雅脫俗，但沒有像半獸人的。
不是說討厭托爾金的都是半獸人，但
所有的半獸人都討厭托爾金。
”
－－by Peter Kreeft, 《托爾金的哲學》作者
芬朵拉斯=德德🏀714一生推
@Finduilas2
Sun, May 23, 2021 1:33 AM
(噗主不負責任翻譯，形容詞是自己加的，應該沒有悖離原文 wwww )
精靈kilhi
@kilhi
Sun, May 23, 2021 2:29 AM
半獸人XD
阿西
@terenorge
Sun, May 23, 2021 2:59 AM
翻得好順，很喜歡！
芬朵拉斯=德德🏀714一生推
@Finduilas2
Sun, May 23, 2021 6:27 AM
阿西
: 謝謝不嫌棄！
載入新的回覆
“喜歡托爾金作品的都是好人。
有些人像哈比人樂天善良，有些像精靈優雅脫俗，但沒有像半獸人的。
不是說討厭托爾金的都是半獸人，但所有的半獸人都討厭托爾金。”
－－by Peter Kreeft, 《托爾金的哲學》作者