lt'sNotSilly
@itsnotsilly
Sat, May 22, 2021 11:53 AM
Sat, May 22, 2021 11:58 AM
4
看到很多人在噴CDC亂用校正回歸,那這種情形應該用什麼專有名詞稱呼啊?
平常在做報表時也會遇到這種漏報數字補登的狀況,我還是會把數字補回應報日,否則就會失去報表紀錄的意義了,但我還從來沒想過這種情況該用什麼專有名詞。
---
雖然我不覺得CDC把這個詞當專有名詞使用
掰噗~
@baipu
好奇
Sat, May 22, 2021 11:53 AM
那麼你覺得呢?
lt'sNotSilly
@itsnotsilly
Sat, May 22, 2021 3:46 PM
Hua-Sheng - [曲線壓制奧義] 台灣人正在展示給全世界人類看,如何用理性、專業及團結,有效地控...
lt'sNotSilly
@itsnotsilly
Sat, May 22, 2021 3:48 PM
所以是 retrospective adjustment
lt'sNotSilly
@itsnotsilly
Sat, May 22, 2021 3:50 PM
本來在戰沒有這種追加回數字這種事>原來有各國都有retrospective adjustment,現在改成戰這個詞中文不可以翻作校正回歸 lol
載入新的回覆
平常在做報表時也會遇到這種漏報數字補登的狀況,我還是會把數字補回應報日,否則就會失去報表紀錄的意義了,但我還從來沒想過這種情況該用什麼專有名詞。
---
雖然我不覺得CDC把這個詞當專有名詞使用