頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:41 PM
3
GBF
情人節回禮下收~
這次沒錢只有買六張嗚嗚
順便附上我直譯的內容。
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:43 PM
這就是我一直在尋找的物品。
可以理解主人的嗜好,不愧是夠適合當我家臣的人。
說不定在與我相處的時間裡你也確實的具備了審美觀呢。
用那雙毫無迷惘的雙眼好好的看著我行走的道路的結局吧。
在這之後也多指教啊,團長。
-帕西瓦爾
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:44 PM
連我都收到這樣的東西,你真的是奇怪的人啊。
所以⋯你在期待著什麼?嗯?來,回答吧。
⋯⋯嘛但是算了,這次我就心懷感激的收下了,下次經過這裡的時候再來說給我聽吧。
-Aglovale
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:46 PM
雖然我不知道是哪位,不過謝謝你的禮物!因為感到有點不舒服所以我給高文了~!話雖這麼說其實是騙你的啦!嘛就算最嚴重真的被詛咒的話還可以當成解咒的練習所以沒關係~之類的邊思考邊期待過呢!
結果變得「因為什麼特別的事情都沒有發生只充滿著好失禮喔」的想法,抱歉。
還有下次的話我會純粹的好好收下的!
-LAMORAK
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:47 PM
啊啦啊啦什麼-?
這是要給我的嗎?
謝謝你喔!
你的關懷讓我非常開心呢!
啊對了!
下次來我的家裡玩吧~?
我會請兒子們幫忙一起做酸酸甜甜的草莓塔請你吃喔~!
-ヘルツェロイデ
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:48 PM
沒想到會從團長那裡得到禮物⋯⋯我感到非常開心。
當自己一個人持續旅行時會突然間想起跟大家一起度過的時間。
打從心底感謝大家。
真的很謝謝與我相遇的各位。
如果還有再度相見的一天⋯⋯到時候請再一起玩吧。
先這樣,祝您健康。
-こう
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 2:50 PM
團長,要一直珍惜你的溫柔。絕對會得到信賴。
所以我也⋯⋯很感謝你。
一直。
以後也多指教。
-尤斯提斯
頹廢人生★彡YOUMEIZAN
@YOUMEIZAN
Tue, May 18, 2021 4:05 PM
還翻了朋友的,可以去看看喔!
只是都是直譯,看看就好!
@aliceniu - 情人節回禮爆雷 介意不要點喔 朋友收到了在拍給我(?) 有些朋友有翻譯(大意)我...
載入新的回覆
情人節回禮下收~
這次沒錢只有買六張嗚嗚
順便附上我直譯的內容。
這就是我一直在尋找的物品。
可以理解主人的嗜好,不愧是夠適合當我家臣的人。
說不定在與我相處的時間裡你也確實的具備了審美觀呢。
用那雙毫無迷惘的雙眼好好的看著我行走的道路的結局吧。
在這之後也多指教啊,團長。
-帕西瓦爾
連我都收到這樣的東西,你真的是奇怪的人啊。
所以⋯你在期待著什麼?嗯?來,回答吧。
⋯⋯嘛但是算了,這次我就心懷感激的收下了,下次經過這裡的時候再來說給我聽吧。
-Aglovale
雖然我不知道是哪位,不過謝謝你的禮物!因為感到有點不舒服所以我給高文了~!話雖這麼說其實是騙你的啦!嘛就算最嚴重真的被詛咒的話還可以當成解咒的練習所以沒關係~之類的邊思考邊期待過呢!
結果變得「因為什麼特別的事情都沒有發生只充滿著好失禮喔」的想法,抱歉。
還有下次的話我會純粹的好好收下的!
-LAMORAK
啊啦啊啦什麼-?
這是要給我的嗎?
謝謝你喔!
你的關懷讓我非常開心呢!
啊對了!
下次來我的家裡玩吧~?
我會請兒子們幫忙一起做酸酸甜甜的草莓塔請你吃喔~!
-ヘルツェロイデ
沒想到會從團長那裡得到禮物⋯⋯我感到非常開心。
當自己一個人持續旅行時會突然間想起跟大家一起度過的時間。
打從心底感謝大家。
真的很謝謝與我相遇的各位。
如果還有再度相見的一天⋯⋯到時候請再一起玩吧。
先這樣,祝您健康。
-こう
團長,要一直珍惜你的溫柔。絕對會得到信賴。
所以我也⋯⋯很感謝你。
一直。
以後也多指教。
-尤斯提斯
只是都是直譯,看看就好!