共伊睏破三領蓆丶掠伊心肝掠袂著 ~😫
女人的心丶實在真歹臆丶有時氣到攏無欲共惜 ~🎶😢😂
…💔
佮伊睏破三領蓆丶掠伊心肝掠袂著 ~♬♪😂
女人的心丶實在真歹臆丶有時氣甲攏無欲佮惜 ~♫🎵😭😂
　
《 翁某心 》詞／曲： 林文隆 ( 友情 & 紅瓦厝 創作者)
良山 (台語廣播界主持人 低音歌王)
＆ 王幸玲（ 萬沙浪 的姊姊~原住民女歌手）對唱

尪某心 良山 演唱

～ 經典🎬⌛🔊影音 ～
原住民族的女聲…卻是唱臺語(Tâi-gí)…
怪不得間奏（齁咿嗯~）有原住民的傳統旋律~ღ♡❤

我也想不透

這幾冬以來稍寡仔(小可)注重臺語正字
so…將歌詞小可仔訂正於下：
.
佮伊睏破三領蓆　掠伊心肝掠袂著　
女人的心實在真歹臆　有時氣甲攏無欲佮惜　
(齁咿嗯齁嗨咿嗯 x2　齁咿嗯~齁嗨~齁嗨~嗯…)　
.
共伊磨過三塊刀石　掠伊口味掠袂著　
查埔的心實在真歹臆　有時炒菜鹽甲參袂少　
(齁咿嗯齁嗨咿嗯 x2　齁咿嗯~齁嗨~齁嗨~嗯…)　
.

佮伊食苦食袂少　我若啉寡仔就唸袂歇　
女人的心實在真歹臆　有時氣甲攏無欲佮惜　
(齁咿嗯齁嗨咿嗯 x2　齁咿嗯~齁嗨~齁嗨~嗯…)　
.
共伊行過幾若條橋　掠伊跤步掠袂著　　
查埔的心實在真歹臆　有時三頓攏共煮番薯葉　
(齁咿嗯齁嗨咿嗯 x2　齁咿嗯~齁嗨~齁嗨~嗯…)　
.
佮伊進退攏有寸尺　我若顛(癲)一下(就)咻咻叫
女人的心實在真歹臆　有時氣甲攏無欲佮惜
(齁咿嗯齁嗨咿嗯 x2　齁咿嗯~齁嗨~齁嗨~嗯…)

.
共伊食冷佮食燒　毋知伊腹內貯啥藥　
查埔的心實在真歹臆　有時炒菜逐項佮炒薟椒~🌶
(齁咿嗯齁嗨咿嗯 x2　齁咿嗯~齁嗨~齁嗨~嗯…)　
.
p.s：基本上「佮」(kah)、「共」(kā)，近似音，
字義亦可有相通；「甲」(kah)字義同「到」(kàu)。

再p.s：這位 王幸玲 袂䆀喔！
伊臺語的腔口，我真佮意(kah-ì)！
每一葩歌詞的旋律，綴著歌詞無仝，
旋律嘛會有小可變化！
尤其是歌詞內的 幾若條橋 ，
幾若：一般正常唸kuí-nā、kuí-lō、
kuí-ā…但伊是唱kún-nā的音，
聽起來真有味。~ღ♡❤