阿雨雨🍕賢者漣音
@c60789
Sun, May 16, 2021 7:41 AM
Sun, May 16, 2021 7:46 AM
【鑽A】
Diamond no Ace Opening 3
Diamond no Ace (TV) ED 4
第一季最喜歡的OP跟ED！
掰噗~
@baipu
說
Sun, May 16, 2021 7:42 AM
我也想不透
阿雨雨🍕賢者漣音
@c60789
Sun, May 16, 2021 7:48 AM
【日語】鑽石王牌S1 第71話【九月的天空下】 | Muse木棉花 動畫 線上看
4:32 的地方。Called Game竟然翻成摳鬥對手 XDDDDD
阿雨雨🍕賢者漣音
@c60789
Sun, May 16, 2021 7:50 AM
Sun, May 16, 2021 7:50 AM
雖然我覺得這樣翻對於懂棒球的人來說是很親切啦…但完全沒顧慮到純動漫迷阿 = = 誰知道你在說啥 XDDDDD
（摳鬥就是扣倒的台語，提前結束比賽的意思）
前面幾集觸身球也是，翻成丟人啦是怎樣 XDDDDDD 有夠白癡的…
阿雨雨🍕賢者漣音
@c60789
Sun, May 16, 2021 7:51 AM
YT留言也滿多糾正翻譯問題的部分，可惜沒有日文字幕所以我聽不太出來（＃
阿雨雨🍕賢者漣音
@c60789
Sun, May 16, 2021 9:25 AM
今年24，愛18歲的克里斯我覺得沒有問題
阿雨雨🍕賢者漣音
@c60789
Sun, May 16, 2021 10:32 AM
【日語】鑽石王牌S1 第73話【繼承】 | Muse木棉花 動畫 線上看
三年生真的好棒qqqqqqqqqqqqqqqqq
載入新的回覆
（摳鬥就是扣倒的台語，提前結束比賽的意思）
前面幾集觸身球也是，翻成丟人啦是怎樣 XDDDDDD 有夠白癡的…
今年24，愛18歲的克里斯我覺得沒有問題