ಠ_ಠ
詢問
鵝是 洋瓜進口商
今晚發現噗浪異常的lag,導致鵝很難穩定的po出下一篇故事
想問各位旅人也覺得噗浪lag嗎?希望不是鵝這邊網路的問題
先提供上篇故事的連結,給想要回顧的讀者們:
ಠ_ಠ - #洋瓜進口商 #美國幻想哥 #ㄏㄒ #金瓜 各位晚安~這裡是洋瓜進口商,旅人們喜歡上週鵝介紹...
mango2681
嗯 肉骨獸一直跑
ಠ_ಠ
鵝試著掛VPN也還是碰到lag
希望不是台灣的大家都在自主健康管理,然後就擁到噗浪上逛河道了XD
ಠ_ಠ
先來分享個本來想寫的「日文不好瓜」的直播片段
鵝本來以為關於他的金瓜片段都被遺失了,但在花了九牛二虎之力後,終於找到了殘存的精華:
Drew
這位瓜主叫Totally Tokyo Drew,他雖然在日本教了13年的書,還結婚生子,但說日文尷尬到不行
此外他也因為喜歡跟拍路上女生,然後高呼Pocket Rocket(相當於中文「我硬了」)而被詬病
ಠ_ಠ
其他鵝還記得的,關於Drew的金瓜事蹟:
*念日本地名時發音亂七八糟,像把上野(Ueno)念成「When-no」 即使看羅馬拼音,應該也不會念出when吧
*在某攤位點咖啡時,Drew說出了極尷尬的「ホ...Hot coffee, please」,Reddit鄉民相信他本來想說日文,但一時不知道怎麼念,只好臨時切回英文
很難想像一位在日本生活13年的人,竟然連用日文點餐都不會
後來Drew在直播上承認,他到現在都還看不懂平假名... 從此他就成為了鄉民公認的日文不好瓜*
ಠ_ಠ
可惜鵝還沒找到相關的影片,如果搭配影片,笑果更強
載入新的回覆