午夜三更上弦月
跟風

ಠ_ಠ - 「你是哪種自然元素的文手?」 翻譯下收

測出來是Frostbite系,翻譯說是凍傷
凍傷算自然元素嗎?
總之就是喜歡寫傷痛寫恐懼寫掙扎但是最後會有溫暖結局的那種類型。
對啊我的確是
午夜三更上弦月
https://images.plurk.com/5iYaseS8Nl3HsesfGd8EJ5.jpg https://images.plurk.com/4argwEVFljepr2vL5y4LzL.jpg
詳細解釋是這個
午夜三更上弦月
如果能達到那個境界就好了(嘆氣
午夜三更上弦月
不過這的確是我努力的目標啦
柑橘園🍊新世紀homo 戰士
我覺得設計這個問卷的人好會寫喔(?
午夜三更上弦月
柑橘園🍊新世紀homo 戰士 : 我也覺得!感覺設計這個Quiz 的人應該平常也有再寫
午夜三更上弦月
在原噗撿到現成的翻譯:
書寫不可能之人。你是負傷前行的矛盾,如此美麗,你的角色嚐盡人世間的極致甘美和苦澀,一如你本身。而他們都曾被傷害,渾身佈滿傷疤、心碎裂成瓣,但他們仍持續前行,痛苦映在他們眼底與每個步伐間。
與你的角色相似,你不輕言放棄,儘管世間萬物為你帶來苦痛,你依舊向前走去。你的故事蘊藏深沉意韻,有時讀者必須逐字逐句地探索,有時則不必,你描摹的情感總長久盤桓於讀者胸中。
你總能留下印記。
你的故事經常承載你所承受的重負,但當你書寫一段純粹的愛,讀者能從中尋到安然撫慰——彷彿來自所愛之人的擁抱。
你充滿熱情,永遠在盡力去愛。凍瘡系作家嚐過生命的苦澀,知曉如何令感受源遠流長。
你的故事讓讀者迷航於另一段時空,當他們回返,某些事物將永遠地被改變。
午夜三更上弦月
https://images.plurk.com/6ff1hN7kRCzKlkRmXhB4HB.jpg
原來很少...?
午夜三更上弦月
柑橘園🍊新世紀homo 戰士 : 柑橘測嗎?(好奇結果
涼圓▶賈球有極圈
我也覺得這個測驗很酷!問卷設計的滿讚的
午夜三更上弦月
涼圓▶賈球有極圈 : 想看涼圓的結果!
涼圓▶賈球有極圈
午夜三更上弦月 : 我測出來是這個 風暴系
https://images.plurk.com/6pFNyPy6ppkhC42A34fCgI.png
午夜三更上弦月
涼圓▶賈球有極圈 : 我身邊好多風暴系的耶
涼圓感覺很像!
涼圓▶賈球有極圈
午夜三更上弦月 : 三更測出來的也很適合!有種溫柔的感覺
柑橘園🍊新世紀homo 戰士
我是熔岩系
午夜三更上弦月
柑橘園🍊新世紀homo 戰士 : 感覺很強大!
尤其熔岩系擅長長篇這點好厲害
柑橘園🍊新世紀homo 戰士
我真的寫不了長篇(喜新厭舊的雙子座
午夜三更上弦月
柑橘園🍊新世紀homo 戰士 : 我也
但感覺柑橘擅長架構世界觀(?
這我也做不到(茶
載入新的回覆