萬聖節時空夾縫中的ARC
我一直覺得我很難接受洋片吹替版的女角說話方式,明明原文就沒這樣
掰噗~
不會吧?
Lisa.K🥦🔥🌇審神者
我也很不習慣,尤其是語尾很刻意轉女性話用語
月翔(moonfly)
洋片女角講話動不動有個わ~
Lisa.K🥦🔥🌇審神者
就是那個“わ”很煩躁
🍆★轉蛋石頭是揮發性★小海豚🍆
原來是那個わ,難怪會覺得一個違和感