p/ocf4lp

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:06 AM

Mon, May 3, 2021 11:25 AM

44

6

一天一紋樣植物紋樣 96 うまら / そうび / バラ / 薔薇

https://images.plurk.com/1E1wm8k5b9h7shQSFlyetM.png

https://images.plurk.com/4o3hisktI4RSE0ZTMGR0Co.png

https://images.plurk.com/3D2xgp1yrleeUmb1BkSD95.png

https://images.plurk.com/7ebbYKeu9u2FmVFzvk4rGR.png

下收和服和服豆知識和改和服改造
紋樣文様日本の伝統文様和柄預約發文

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:16 AM

Mon, May 3, 2021 11:58 AM

嚴格來說，薔薇並不是西洋花卉的紋樣。

在日本也有自己的原生薔薇，只是因為沒有園藝栽培，就是照片上看到的單瓣薔薇，所以到江戶時代之前，薔薇其實都是沒有很重要、沒有特別受到歡迎的植物。

在和歌選集中，可能沒有山吹、藤或堇來得受歡迎。

https://images.plurk.com/3DjNrGygzyGne3S3SwOG9U.png

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:19 AM

Mon, May 3, 2021 11:58 AM

到了室町~江戶時代園藝興盛，大家開始繁殖育種各種各樣的植物。這時候開始大量引進中國有的花種，當然也包括其他各地傳到中國的種類。

到這個時候開始，薔薇、玫瑰才開始受到重視。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:21 AM

實際植物是這樣，之前我也以為薔薇就是明治、大正時代後，最經典西洋花卉的紋樣

直到後來找資料的時候發現，其實江戶時代就已經有薔薇的紋樣。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:27 AM

Mon, May 3, 2021 11:51 AM

拜讀過八條忠基的《有職文様図鑑》後才知道，其實最早關於薔薇紋樣的紀錄，是在1176年的《安元御賀記》中，就已經有紀錄女官穿著薔薇紋樣的服飾。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:32 AM

Mon, May 3, 2021 11:51 AM

書中也同樣有一些具體的薔薇有職文様可以參考，有興趣的鄉親可以買來看看。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:34 AM

Mon, May 3, 2021 11:35 AM

具體來說，薔薇的確是傳統的有職文様沒有錯，只是現在傳統的薔薇文様很少人在使用

原因是即使江戶時代已經有園藝品種的薔薇，不過做為紋樣仍然是少數。

到了明治、大正時代後，因為西化的關係，西洋畫風的薔薇、玫瑰反而變成熱門紋樣。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:47 AM

因此最後傳統的薔薇紋樣就這樣被西化的薔薇、玫瑰給取代，以洋花的形象出現在和服上。

~~這次日更困難的點不是薔薇是不是傳統紋樣，而是找不到傳統紋樣的薔薇~~

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:50 AM

實際上現代的薔薇算不算傳統紋樣，其實每一個流派也都有不同說法。

不過基於江戶時代就有重瓣薔薇（也就是現代版薔薇）的紋樣，我還是把它列入了

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:55 AM

不過寓意方面，因為近代之前都不是重要花卉、帶刺不太受歡迎的關係，薔薇只能算是時令花卉，沒有什麼很棒的寓意。

即使這樣，因為美麗的花形、明治大正時代的熱門程度、浪漫華麗的氛圍，薔薇仍然是適用於各種和服、腰帶的紋樣。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:56 AM

Mon, May 3, 2021 12:49 PM

適合使用的季節是5月~7月，早期園藝品種最盛開的時候。

其餘場合、身份、年齡則沒有太多限制，因為華麗浪漫的關係成人式的大振袖很常使用。

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:57 AM

－－－－－－－－結束－－－－－－－－－

珞雨谷LaurelValley

@LaurelValleyWorks

說

Mon, May 3, 2021 11:57 AM

這個連結是由like coin發起的以按讚支持喜歡的創作按鈕

只要使用GOOGLE帳號就可以免費註冊，註冊後依照喜愛程度點按最多五下，就可以給喜歡的創作一點支持。

按下的拍手會變成like coin的虛擬貨幣，並且讓創作者在虛擬貨幣市場兌換成現金

每一篇紋樣噗的連結都是不同的，如果喜歡腦闆的紋樣科普，請幫我們按按，給予珞雨谷小小的支持（鞠躬