蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 8:07 AM
Thu, Apr 29, 2021 9:01 AM
34
11
Hi~Netflix原創影集
太陽召喚
已經於上週上線,不知道各位開始追了沒?
當初在上線前,一直很好奇小說上雖然有時間前後,但故事線幾乎可說是完全獨立的《格里沙三部曲》要怎麼和《
烏鴉六人組
》連動?嗯⋯⋯但要怎麼不雷到還沒看的人來說明呢?只能說不愧是作者有參與的改編,成果非常棒!
也和大家分享一下與書相關的一些貼文:
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 8:10 AM
簽下一本書,基本上是要看緣分的事情。就算預先設定下了各式各樣的評估條件與想法,收到書訊後除了社內主觀審閱書稿,也會確認國外銷量、所得獎項或國內該類型讀者的書評等客觀條件,不過最後那一點點總是要看點緣分。
我和《烏鴉六人組》的緣分,起始於⋯⋯我買了原文平裝版(精裝太多的話我的書櫃會炸掉XD),因為種種,所以一開始根本沒有想過最後會是敝社出版XD
而開始洽談版權,起點在光磊版權那邊來了一封書訊,除了光磊精彩的介紹與他聽完有聲書後澎湃的感想。後來,光磊加碼把那篇介紹變成了很棒的推薦序:
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 8:13 AM
Gray - 今年最期待的奇幻小說就是這本《烏鴉六人組》了! 除了故事本身好看,還有一個前所未有的書/影...
就是這一篇推薦序+導讀>///<!
讓大家一起體會那時候看到一篇很棒書訊的感動。最後,我們最後成功談下了《烏鴉六人組》兩本書的版權。花了~兩年多吧,終於能出版《烏鴉六人組》,讓台灣的讀者能將這部作品拿到手上,真的很開心也很榮幸!
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 8:18 AM
不過還沒公開的編輯手札的結尾爆點(未來規畫),被光磊搶先一步寫出來了XDD所謂的英雄所見略同嗎(誤)
大約就是,敝社已獲得外方同意授權《格里沙》三部曲,但正在走程序。而因為會重新翻譯編輯,正式出版可能要等到2023年左右吧(通常走完一本厚書完整的製作流程至少要兩年)。也請喜歡格里沙世界的各位讀者多多支持《烏鴉六人組》,非常希望能有機會出版「格里沙」世界的其他作品。
感謝大家<(_ _)>!!
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 8:25 AM
對了,《烏鴉六人組》電子書5/1會上架。
敝公司的電子書上架平台以博客來、台灣漫讀、kobo、Google Play、readmoo為主。
翻譯書通常會晚紙本書兩~四週,無論紙本或電子書的出版訊息都會更新在FB置頂文章中:
蓋亞文化 - 📚近期出版新書📚 【蓋亞文化】 04/28《吊煞叩門 幽聲夜語6》https://reur...
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 10:15 AM
還沒開始追影級的各位,可以看一下「那些電影教我的事」的解析(我看了一下,為了介紹故事與世界觀,算是有一點點劇情?但不至於影響追劇時的驚喜):
☀️解析☀️冰與火之歌後最強奇幻劇:太陽召喚|世界觀詳解|太陽與暗影召喚者|烏鴉六人組|Shadow a...
(留言可以抽書喔!)
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 10:18 AM
另外也很開心也很感謝「阿芳來說書」版主阿芳同意掛名推薦這個系列,她也在不提及劇情之下,寫了文章介紹了《烏鴉六人組》的特色與讓人喜愛的地方:
阿芳來說書 - ↠ Six of Crows 《烏鴉六人組》中文上市 x 抽書活動 ↞ 熱騰騰的,許多讀...
對,這裡也有抽書活動XDD
蓋亞噗
@gaeabooks
Thu, Apr 29, 2021 10:20 AM
愛大家。
提早祝大家假期愉快
B.C.
@bc_momosakura
Sun, May 16, 2021 2:10 PM
Sun, May 16, 2021 2:29 PM
sakura_ama616
: 前面小編已經說明會出了:
不過2014年的那個版本不是蓋亞出的,所以要那版版權已經到期,蓋亞才有可能取得授權。(而查網路書店看到2014年版已標示絕版,可得知該版版權到期了^^)
載入新的回覆
當初在上線前,一直很好奇小說上雖然有時間前後,但故事線幾乎可說是完全獨立的《格里沙三部曲》要怎麼和《 烏鴉六人組 》連動?嗯⋯⋯但要怎麼不雷到還沒看的人來說明呢?只能說不愧是作者有參與的改編,成果非常棒!
也和大家分享一下與書相關的一些貼文:
我和《烏鴉六人組》的緣分,起始於⋯⋯我買了原文平裝版(精裝太多的話我的書櫃會炸掉XD),因為種種,所以一開始根本沒有想過最後會是敝社出版XD
而開始洽談版權,起點在光磊版權那邊來了一封書訊,除了光磊精彩的介紹與他聽完有聲書後澎湃的感想。後來,光磊加碼把那篇介紹變成了很棒的推薦序:
讓大家一起體會那時候看到一篇很棒書訊的感動。最後,我們最後成功談下了《烏鴉六人組》兩本書的版權。花了~兩年多吧,終於能出版《烏鴉六人組》,讓台灣的讀者能將這部作品拿到手上,真的很開心也很榮幸!
大約就是,敝社已獲得外方同意授權《格里沙》三部曲,但正在走程序。而因為會重新翻譯編輯,正式出版可能要等到2023年左右吧(通常走完一本厚書完整的製作流程至少要兩年)。也請喜歡格里沙世界的各位讀者多多支持《烏鴉六人組》,非常希望能有機會出版「格里沙」世界的其他作品。
感謝大家<(_ _)>!!
敝公司的電子書上架平台以博客來、台灣漫讀、kobo、Google Play、readmoo為主。
翻譯書通常會晚紙本書兩~四週,無論紙本或電子書的出版訊息都會更新在FB置頂文章中:
提早祝大家假期愉快
不過2014年的那個版本不是蓋亞出的,所以要那版版權已經到期,蓋亞才有可能取得授權。(而查網路書店看到2014年版已標示絕版,可得知該版版權到期了^^)