Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Wed, Apr 14, 2021 6:34 AM
6
抓支語這件事會因為閱讀太少鬧笑話
掰噗~
@baipu
說
Wed, Apr 14, 2021 6:34 AM
呱呱
Timshan
@timshan
說
Wed, Apr 14, 2021 6:36 AM
直接無視（茶
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:36 AM
我還是不懂閨蜜哪裡是支語
冷羽降塵
@az1235231
Wed, Apr 14, 2021 6:36 AM
以前用的是閨"密"，閨中密友
冷羽降塵
@az1235231
Wed, Apr 14, 2021 6:37 AM
不是"蜜"
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Wed, Apr 14, 2021 6:37 AM
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮 :
冷羽降塵
@az1235231
Wed, Apr 14, 2021 6:37 AM
字不一樣
低門＠守護台灣票豬
@dimon2
Wed, Apr 14, 2021 6:38 AM
浪費時間
glenna
@glenna9305
說
Wed, Apr 14, 2021 6:38 AM
奇葩比較奇怪，真的像是沒讀書
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:39 AM
奇葩也很詭異，害我測驗沒有100分
Timshan
@timshan
說
Wed, Apr 14, 2021 6:40 AM
閨蜜比較像是錯字，錯久了就取代原本的用法
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:40 AM
冷羽降塵 : 那種就很像台人也會誤用的錯字
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:41 AM
我記得奇葩在我國中或高中時候就有了
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:41 AM
我認為的支語是完全中國獨特的意思轉換，原本就有的共同文化以訛傳訛不能算
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Wed, Apr 14, 2021 6:41 AM
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮 : 不要對研究低卡的文章認真
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Wed, Apr 14, 2021 6:42 AM
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮 : 阿華-養老電信 : 這個比較好笑XD
[閒聊] 中國遊戲自創精靈語？
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:43 AM
類似大概就 奇才 天才 形容那種荒唐怪誕的人事物
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:43 AM
Wed, Apr 14, 2021 7:10 AM
小仙女這種台、中意思就不一樣
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:43 AM
Domo☆墨砂🦮 : 這啥 注音文反攻大陸?XDDDD
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:44 AM
台灣的小仙女實在是太老了我不想説
Timshan
@timshan
說
Wed, Apr 14, 2021 6:44 AM
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮 : 我國中時代的國文老師就常常提醒了，可見這錯誤以前就很普遍了
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:44 AM
小仙女是啥 XD
路邊攤宅老闆
@Mr_DD
Wed, Apr 14, 2021 6:44 AM
會寫成蜜大概是簡體字害得吧我想
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:45 AM
阿華-養老電信 : 你在後面加個動畫就知道了
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:45 AM
那是台灣的
打寶箱怪會噴芙莉蓮。嫮
@unsentimental_2Ds
Wed, Apr 14, 2021 6:45 AM
平時嚴苛讓自己不用支語，看到支語警察反而會想用（機掰
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:45 AM
[懷舊] 卡通_小仙女片頭曲
 這個老到連我都沒看過
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:46 AM
我有看過，還是他出來10幾年後
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:46 AM
中國用語也沒必要特別敏感,很多詞在台灣用中國用語會困擾因為意思完全不一樣
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 6:46 AM
盜版TAPE
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:47 AM
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮 : 我的年代只到小甜甜跟阿爾卑斯少女
阿華-養老電信
@minuture
Wed, Apr 14, 2021 6:47 AM
喔隊還有長腿叔叔這個比較新的
路邊攤宅老闆
@Mr_DD
Wed, Apr 14, 2021 6:47 AM
看場合，把立馬當成立刻即時來用就召喚支語警察
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 7:04 AM
教育部重編國語辭典修訂本
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 7:05 AM
然後大小S發揚光大，啥時變成中國用語了
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Wed, Apr 14, 2021 7:05 AM
改成中國次文化好了，不然説中國用語會讓我精神分裂
Domo☆墨砂🦮
@SOSOBI
Wed, Apr 14, 2021 7:07 AM
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮 : XD
球 太滑
@sunandmoonofme
Wed, Apr 14, 2021 11:36 AM
其實大部分的鄉民說是就是
是習慣法的模式
所謂的事實只對少數的學究重要而已
載入新的回覆