九命嵐
[支語警察??]
看到了很多網路上的“支語警察”指責…我真的覺得……
1.如果連只是“指出這是中國用法”,沒有指責,都覺得受到威脅,那你該想想為什麼?是因為從小就這樣用?還是我就用的很習慣了有什麼問題?
2.如果有人要用“中國古典文學”來舉證這些詞早就存在台灣用法,那我只能覺得你要統一中國的夢太大了佩服佩服,因為你宣稱這是“我們的而非中共的”(我看到這個搶話語權的說法真的笑出來
3.如果有人要用"平心而論”或是用“這樣太針對中國”理論,我只能請他去跟每天凌晨飛出去跟飛共機犯台和海防人員一起出勤,台灣文化本來就融合各種侵略者,但你現在把“我們用語也有日文”跟“我們用語有中國用語”併提是不是搞錯什麼?日本現在可沒有宣稱台灣是日本的
九命嵐
簡單來說,我不懂現在台灣人有什麼本錢對中國那麼左?
我偏頗?我還想問你對侵略我國的人為什麼如此呵護?(絕對不是意圖侵略而已)
我沒有善良到把胖虎跟小叮噹一視同仁。

平心而論?
平心而論,你應該檢視一下平常的資訊來源。
九命嵐
我不敢相信2021還在說這種看法……
CP狗🤤阿生pyon
就聖母沒什麼好說的...每次中台有事發生就會有人跳出來說我們不可以對人家壞壞,都沒想過台灣都被欺負了多久了
yocoy
「中國用語」的定義有歧異吧
🐑oohomm🐑
支語警察我一直認為是反串
逼人接受跟捨棄某物
對我來說都不是自由
九命嵐
yocoy : 有些是,但其內部又很複雜
九命嵐
CP狗🤤阿生pyon : 很現實,但是只有強者才有資格選擇善良,所以在他們眼裡想必台灣是世界第一強國?
九命嵐
🐑oohomm🐑 : 逼人家接受還真的滿反串的
九命嵐
警覺,這一切的重點是要有警覺,如果連提到都無感那真的枉然
MAO
以1、2來說,並不是遠大到統一中國,但如果你一個從小就使用的字詞只因為某天對岸流行起來,就被人說不該用的話,只會覺得「明明我比對岸先用,為什麼是我不能用?」

如果有一天對岸突然流行起某個台語梗,結果這個台語的詞在網路上變成了支語,別人都指出這個台語詞彙現在是中國用法,那原本就使用這個台語詞的人也會生氣覺得「這才不是中國用語」吧?
九命嵐
MAO : 這就是我說的第一點:是因為從小就這樣用。
這當然沒有問題,我也說了"台灣文化就是融合的被侵略文化",但同時也只是指出"這是現在中國風行的用法"其問題在哪裡?沒有人"指責"只是"指出",關於為什麼覺得被威脅,就是你說的下一點"話語權被掠奪"

.......話語權被掠奪應該是聯合國不承認我們那天起吧,你說的沒錯,如果有天台語梗被掠奪當然會覺得生氣,但是生氣的不是"指出台語是中國的用語"而是"宣稱台語是中國用語",因為"指出"是說"中國人現在都這麼用",而"宣稱"是"這麼用的只有中國人"

簡單說,我們現在"指出"這些用法是中國流行的用法並不等於"這麼用就是中國人",會使用的人其焦慮也在此,
九命嵐
"指出"這些用法是中國流行的用法最終的目的還是"警覺",如同我最後說的一樣,畢竟如同我說的第一點,是從小就這麼說還是後來習慣的,只有自己知道,

順便附上
Readr - 😱 專題內的「中國流行語」的定義到底是什麼? 😱 奇葩、好評、閨蜜,為什麼算是「中國流行...
九命嵐
還有關於"明明是我們先用為什麼不能用?"...沒人阻止你用啊?那也是台灣文化的一部分,
我第一點提過了,只是指出"那些是現在中國的流行用法",而且有些還不同原意的洗回台灣小朋友了,這難道不值得被指出?

就像上面的噗友說的"阻止別人說也是一種不自由",至少我是不會這麼做,

但我應該可以提醒大家"這是現在中國習慣的用語喔,你是不是接收太多中國資訊了呢"吧?
九命嵐
至少我有自覺:視頻、激光、小姐姐、真香、賊...等等的用法,我是真的有被洗到,而我是不可能從小就這麼說的
九命嵐
這點就我來說,就非常值得警惕
九命嵐
再說一次
警覺,這一切的重點是要有警覺,如果連提到都無感那真的枉然
米熊ʕ •ᴥ•|
台灣和平笨蛋也不少
九命嵐
米熊ʕ •ᴥ•| : 總是有人畫重點畫在神奇的地方^^
捧夠🍎
可能現在很多年輕人從小就接收到對岸的資訊 電視阿 網路等等 所以對他們來說很像是從小就用 但真的是對岸傳過來的用語 當然有一些不是啦
不過噗主說的那些就真的是中國用語不是台灣本來在用的(75年生飄過
九命嵐
捧夠🍎 : 最主要最危險的就是他們這個族群,其他模稜兩可的用詞根本不是重點,重點是文化侵略
而且,就算我們從很久以前在說的詞是來自中國,那又怎樣,沒人阻止你說啊,佛教也源自印度啊我們不也跟道教pen apple pineapple成民間信仰?重點是中國的侵略性啊我的天
米熊ʕ •ᴥ•|
Sī teh phái siáⁿ?
九命嵐
米熊ʕ •ᴥ•| : guá m̄ tsai neh XD
載入新的回覆