ಠ_ಠ
在大B板上看到“”這樣的對話符號
感覺有點微妙
ಠ_ಠ
雖然ip是在台灣,但可能是在台外國人吧(
翻了一下版規也沒說到標點符號的事情,也不好去跟他糾正成「」
ಠ_ಠ
但如果是台灣人,我還是想勸勸他,既然想要寫文了,台灣國民教育裡的國文課還是認真一點上,不要上課不上課偷看中國小說(
egg4789
可能是因為手機跟電腦按“”符號比較快
我自己就是這樣
almond9192
手機也會這樣用+1
almond9192
在知道中國是這種用法之前就會這樣用,英文也是這個用法
只是如果是寫長文的話還是都會用全型的
ಠ_ಠ
呃⋯⋯所以因為工具的不同與方便性,就可以不用在乎符號的正確與否
是這樣的意思嗎
pear5716
作者自己開心怎麼寫都可以,不喜歡不要看就好,又不是作者的國文老師,講到板規規範標點符號也管太寬了吧。
pear5716
順便提一下,噗主上面使用的標點符號正確應該是六個點不是三個點喔
ಠ_ಠ
好吧,作者們寫得開心就好,誠如你所說,我也不是國文老師,那我不看便是了。
祝作者們寫文愉快喔。
queen494
你在意的話為什麼不去推文提醒?只會躲在偷偷說後面。
既然想要「提醒」了,如何做到有效的提醒還是認真思考一點,不要用偷偷說這種手法來假裝自己伸張正義偷渡中國人的思考邏輯。
ಠ_ಠ
因為版規沒有規範標點符號,所以依照版規作者也稱不上錯誤,我也不好去指正作者「犯了錯」
既然作者沒錯,那就單純只是我讀者觀看上的微妙不適,那我自己私下消化便是了。
queen494
你對私下消化四個字的解讀是不是有很大的理解錯誤?
ಠ_ಠ
是,我承認。
bun4372
queen494
我承認。
ಠ_ಠ
我起初發偷偷說的確是想尋找與我相同觀感的群眾,但既然發現我是逆風的,那我也承認是我自己的問題了。
我沒有要伸張什麼正義,純粹說出不同的看法,我也沒有要燒誰,我尊重作者的寫作方式。
queen494
現在推文都不能給建議只能指正錯誤了嗎?還是你帳號出了什麼事?
除此之外,可以請教「純只是」是什麼用法嗎?來熱烈討論國文。
mussel2383
發偷偷說還好吧,不是直接在板面上問作者為什麼你的標點符號是這樣,或是指名哪篇文,其實都是私下消化的一種形式
yogurt4310
almond8782
不看的最大 笑死
cafe8312
本來就沒人看了
pear5716
因為噗主特別提到板規,我就好奇問一下,如果使用的標點符號不符合台灣正統寫法,請問應該如何處置?退文?水桶?
又標準該如何拿捏?連續寫五六個驚嘆號算不算需要糾正的範圍?這個『』拿來當回憶或是遠距交談與「」混合使用算不算要糾正的範圍?刪節號只打三個點或是打了九個點要不要板規處理?
ಠ_ಠ
所以我也沒有要去糾正啊
pear5716
覺得這噗會逆風其中有一點是:噗主直接預設標點符號使用錯誤的人上課不認真還上課偷看中國小說。
但這樣的預設毫無根據,講難聽一點就是刻板印象。
討論標點符號沒有問題,問題是噗主太多預設立場,造成話柄。
今天如果只留噗首那段話,下面的板規也不要提、國文課也不要提,應該不會逆風成這樣吧。
ಠ_ಠ
如果上面發文被認為我想要指正什麼,那我很抱歉。
很抱歉,我發偷偷說就只是想尋找同溫層,下面什麼的也是我自己預設的立場,既然是我說話太過衝動混亂了能討論的空間,那我也只能道歉。
cafe8312
要道歉應該去對被你預設立場的人道歉。
ಠ_ಠ
上面使用“”符號被我冒犯到的人,我深感抱歉,很抱歉把你們的習慣預設一個莫名其妙的立場。
queen494
你的人生真是太辛苦了
ಠ_ಠ
?不辛苦啊,能討論是好事。
我發偷偷說的初衷想法是滿偏激的沒錯,是我起了個壞頭讓後續無法心平氣和討論,但在各位的回應之中,我也認知到是我太過偏激與衝動,我現在也正在為此反省。
我重新檢視了我自己的發言,沒有修改過文字語意,但回應中提出的符號錯誤與漏字都補上並且修改。
至於會不會去建議作者修改⋯⋯我思考了一上午,說我珍惜批踢踢帳號也好、說我只敢躲在匿名背後偷偷說的俗辣也罷,我以前不會去當面指責作者的錯誤,今後也不會。
除非系統再次出錯讓各位知道了我是誰,掛著面具要保證什麼其實也很沒信用,但我還是想說這是我最後一次佔用河道講這個話題,之後也不會用偷偷說講任何相關話題。
有被打擾到,並破壞了各位美好的早晨,我深感歉意。
bagel2665
路過) 我一開始寫小說的時候以為""和「」通用......|||(新手期= =)
因為看的東西裡有的用""有的用「」,
後來才發現原來是兩岸標點符號不同,連點點點的數量都有講究......
然後,我就改了,避免被拿來審查台灣價值。
分享一個文手的社會化過程......
yogurt4310
以前在台論的小說版發文 版規都很明確規定要使用正確的標點符號 以至於現在看到別人用''''我都很不習慣
pizza5085
老實說我覺得正常的「」上下引號好閱讀很多啦⋯⋯就算不論台灣跟中國的標點使用差異。寫文的基本就是要會使用正確的標點符號吧?我如果看文看到噗主說的那種引號,我也是會直接跳過不看ㄉ,整篇文拜拜。(話說樓上聽到台論,記得以前上面有好多很有用的標點使用教學,我是看過那個教學才知道怎樣的標點使用方式是對的。)
bun4372
以前摩爾莊園板還會規定不能有注音文,好懷念
plum5371
私底下講講跟匿名在公開地方審查還替對方預設立場是一樣的嗎?
我也不看不會用標點符號的文,但不看就不看,可不會在這裡潑作者髒水。
dwarf4534
預設立場潑髒水,最近台審小兵很多餒
mussel2383
plum5371: 審查啥,有人看得出來說的是哪篇了嗎
不通過會撤文嗎?不准刊登嗎?都不會啊

被滑坡不爽歸不爽,請搞清楚,這離審查還遠得很
plum5371
https://images.plurk.com/1fFqxH3pjRtBYR7hKTf5jQ.jpg
plum5371
去大B板上翻很快就知道噗主講誰囉~
plum5371
板規是不會撤文,但這種間接指責發文者的方式,還直接替發文者預設上課不認真看中國小說,一堆人贊同
mussel2383
plum5371: 用錯標點符號的人多的是,整個板上有多少篇,要怎麼才能夠特定出來?最新的那篇就是嗎?你要如何確定這不是對其他篇的心得?支持你的推斷的論據是甚麼?

以上面這段話,如果你說可以從這邊特定出來是哪一篇,我會以為「上課不上課偷看中國小說」這是作者在後記或推文自己提到的。但如果這純粹是噗主過度解讀,那就完全看不出來是說哪篇啊
ಠ_ಠ
這我可以說明,二樓的滑坡言論是來自於我看中國小說的印象,由此指責使用“”符號的人的確過度腦補。
發此噗用意也沒有要燒哪位「特定」的作者,只是想抱怨在一個台灣使用者為多數的平台居然會出現中國文圈常使用的符號而已。
我知道我的衝動滑坡言論造成了許多傷害,我也可以刪掉此噗當作一切都沒發生過,但我選擇留下此噗,是為了反省自己的衝動未經思考而造成傷害的言論。
是我出言不遜在先,後面被指責也是應該的,各位的指教我都有看著,感謝你們。
很抱歉我的言論造成大家的不悅,這次後我會更加謹慎發言。
載入新的回覆