ಠ_ಠ
看到有人在傳網路用語測試的網站
中國流行語滲透台灣?從 Dcard 數據窺見年輕人網路用語趨勢 - READr 讀+
我的天測下來才發現已經被潛移默化了不少
sugar1574
這是新版ㄇ
cherry8026
ham3617
我覺得這個不准,很多是以前台灣就有用的詞但是被中國當網路用語就被打成支語。
bunny888
https://images.plurk.com/4NFJaJLaW1JV2j1cZFyb6J.png
鵝還是很會分的
king1323
立馬不是爭議題ㄇ
weasel1053
奇葩我n年前看台灣漫畫(?)就看過這樣的用法,那個時候還是國小生看不懂還特別去查過
ham3617
奇葩有上補習班寫考卷的應該都知道吧?
sugar1574
奇葩跟立馬太爭議ㄌ
請問要去哪裡要求加分
pig3965
https://images.plurk.com/3kzyeV9ZiFGdVuaA1sOIIC.png
看到立馬就知道不用繼續做下去了,立馬是真的不是中國用語,做這個人也是一知半解==
fly2782
立馬以前作文就在用了啊 也覺得不是很準
ham3617
我以為立馬是指騎行中急煞導致馬站起,形容馬上停止現在狀態去做事?
snail1953
剛剛測試了一次覺得太智障ㄌ
確認過眼神也是中國用語???WTF不就是歌詞
所以愛會消失對不對是不是也要當作中國用語了?
snail1953
發源自我們台灣或者別的國家的中國流行語也不能用就是了,好好笑
king1323
之後愛是一道光大概也知語了
vodka9507
我倒是覺得沒有爭議耶,有的用詞雖說源自台灣或是台灣人也會使用,但在使用頻率上就不一樣了。
『台灣受支那影響變的常用這些詞彙』所以我倒覺得的確能算是支語。
另,這測驗是為了後續文章所做的,因為測驗模糊焦點有點本末倒置ㄌ吧xd
載入新的回覆