ಠ_ಠ
大家不好意思希望有大學是外文系日文系韓文系歐語系斯拉夫語系之類的人可以來回答我的問題!

想問一下大家覺得大學是某語言學系的優勢在哪?
不斷被講說要學的話為什麼不去上補習班or當地上語言學校所以想知道三者的差異在哪
謝謝各位!
oyster5377
有完整的文化歷史的課程?
libra4434
沒有優勢
不過有機會去留學或是實習
guava7902
我猜大學的資源可以學得比較深入比較全面?
或者你的興趣就是研究文學也可以
而且也不是誰都有錢出國去念語言學校
libra4434
抱歉講得太快,如果你只是要學會那種語言的話不用特意去大學,除非你是想研究文學或文化等等更深入的部分
juice4596
不是本科但雙主修歐語的人
我覺得大學學語言其中一個好處是,可以在學語言的同時接觸很多其他科系的資源,另外最大的優勢就是便宜很多,而且我遇到的老師還都超樂意讓學生課後問問題問很久甚至私下交流,補習班就沒辦法這樣,而且補習班的課可能一個星期3、4個小時,但在大學,必修至少會是翻倍的時間,會有更多時間去接觸這個語言
因為疫情而沒去交換,但我覺得如果家裡經濟&大環境允許交換的話,最好就是可能學到A2的程度後出去交換,到當地生活一陣子,回來直接學習效果再翻倍
bear6283
目前日文系大一仔
在上日文系前已經考過N2(自學)
但系上的課程個人認為有上真的有差,不過沒上過補習班所以可能也不能給什麼建議(
bear6283
另外大學會有一些姊妹校的活動可以直接接觸日本人,個人認為是看你進的大學資源多不多(?
walnut3469
覺得目的有點不一樣(?
corn816
libra4434: 我也覺得
python1107
119日文系畢業四年了
目前兩年前韓文過4級,現在在準備6級
我建議噗主選非語言類的科系,然後雙主修或輔修語言就好

我認為在台灣國內上語言課,即便是頂大,還是很吃師資
有的大學有名氣但老師的發音超爛
我個人覺得最好的方式:直接去你想去的國家,好好念四年制大學
bagel4937
我覺得要先搞清楚,應用語言科系跟純文學科系的差別,像我們一般應用中文跟中文系差異。
然後每個大學的風情跟師資都會造成專長的東西不同,最好是你要的目標學校進去研究。

像語言學就是一門很麻煩的科目
我只是上過培訓非本科生
wolf2173
外文系路過
硬要說優勢其實沒有 如果有外文+其他領域的知識 出社會才比較有優勢
在大學的外文系 英文部分其實只是當工具使用 然後學習文學跟語言學相關的知識 本身進去前英文就要有一定的水準了
第二外語是有從基礎教 但是跟以那個語言為主的系所比 學到的東西還是差滿多的 比起外文系 英文+第二外語的搭配 直接專精一個語言可能比較好
如果真的很想修外文相關 建議搭配語言以外的專業 除非真的要走語言相關的行業 才純學外文
現在在做行政相關的工作 word跟excel反而才是工作每天都在用的東西
python1107
另外補充一下我在學校只上過半年基礎韓文,後來自己在外面學還有在日本上課加強
我覺得有愛的話,是充分可以把語言學好的
ape4535
日文系畢路過,只能說真的沒優勢,除非你的興趣是往該語言文學類發展,或者目標明確要做高級口譯人員(但事實上不管筆譯口譯仍然需要翻譯對象特殊領域的知識…),不然語言就是輔助工具而已
python1107
口譯的話也沒必要念台灣日文系就是
高級口筆譯大家更在意專業領域知識
wolf3254
路過現在才看到...回一下我是日文系畢業又念日文所的人,目前在日本IT產業工作,也有當過日文老師過,但說真的在職場上比我日文好的人很多都不是日文系畢業的,我的日文應該算普通。不過前提是你已經擠到高級說話者的程度啦...我自己身邊很多朋友是自學的,我發現主修日文的人比較少會有程度不均勻的事情,但自學或是補習班的人比較常出現這種狀況,很常聽朋友說日本人講話他都聽得懂但就是講不出來,但我自己很少有這種經驗,聽得懂的都講得出來,聽不懂的就都聽不懂。本科系可能在學校受訓的比較平均吧。然後日文系畢業還真的是什麼都不會...職場上的東西都是我出社會學的,包含IT知識,不過也是因為會日文現在的公司才錄取我,我自己是覺得如果你對這個語言有興趣念那個語言的科系也不錯!
載入新的回覆