[Xavier Dolan]

出處
多藍曾在他的首部英語片《The Death and Life of John F. Donovan》於多倫多影展首映時，公開了小時候寫給李奧納多皮卡丘的粉絲信。信中內容實在太可愛，請下收翻譯

嗨，李奧納多

我名叫札維耶多藍塔卓斯。我在上學，我愛上學。我現在八歲，3月20日，我就要九歲了。我是你的粉絲之一。我看了《鐵達尼號》(5次)，你演得非常好。你是一位很棒的演員，我敬佩你。我也是一位演員。我替一家非常有名的連鎖藥妝店拍過幾支廣告，我也在四部法語電影演過很好的角色。我真希望我能在你的電影之中演出一次。我知道你有一天會來蒙特婁，蒙特婁是很熱門的電影拍攝地點。去年有100部電影在這裡拍（絕對目標-豺狼末日、蛇眼）。我到時會試著跟你見面。等你未來來到蒙特婁拍電影時我一定會通過試鏡，以免你的卡司需要年輕的男孩。

親愛的李奧納多，我誠摯地希望你會寄一張你的照片回應我的信。我的地址：

Xavier Dolan_Tadros
3322 rue Matte
Longueuil, Qc.
J4L 4P8

註：
1. 多藍是母親的姓，塔卓斯則是多藍父親的姓。

2. 絕對目標-豺狼末日（The Jackal）、蛇眼（Snake Eyes），後者是尼可拉斯凱吉主演那部。

3. 小多藍在「等你……通過」試鏡這句完全沒有標點符號，而且句型時態也有錯誤，我努力表達詮釋這種感覺

這是粉絲信兼履歷的概念嗎www

靴丁格的雨果子 : 真的！不愧是從小就開始工作，表達愛意不忘自薦