赤見陽奈
@akamihina
Fri, Apr 2, 2021 4:45 PM
90
6
[櫻桃魔法][翻譯] 《櫻桃魔法》原作者述「安達由赤楚先生飾演讓我很感動！」
今天翻譯了豐田老師在女性自身的爆字數訪談 最近一直分神譯的好慢喔…

豐田悠 櫻桃魔法 町田啟太 赤楚衛二
Jinlinジンリン
@emyger
Fri, Apr 2, 2021 8:16 PM
感謝翻譯！原本竟然沒有黑澤和安達嗎 柘植原來有參考對象我也好意外 然後老師真的對於町田君有多麼理解黑澤很驚訝呢，在推特上就有感受到，這裡又提到了。覺得町田君能理解到這種程度真的好厲害噢…
捌拾壹
@e_trema
Sat, Apr 3, 2021 12:13 AM
感謝翻譯
原來故事一開始是先設定好柘植和湊，後來才有安達和黑澤～
奈仔🍒🎄🌿🫧✌️💄
@arshinhsiao
Sat, Apr 3, 2021 4:05 AM
感謝翻譯
RETSU‧烈子
@icestormnohoshi
Sat, Apr 3, 2021 5:51 AM
感謝翻譯！真人化的真實感最感動的就是老師！好細膩的感想，感動，真的好棒~~
SaturdaySunday
@SaturdaySunday
Sat, Apr 3, 2021 9:46 AM
感謝翻譯!
空空的 Ting
@HH619
Sat, Apr 3, 2021 3:06 PM
感謝翻譯！真的很喜歡老師
赤見陽奈
@akamihina
Sat, Apr 3, 2021 3:37 PM
Jinlinジンリン : 捌拾壹 : 我也很驚訝竟然是先有小湊和柘植w 性格最神奇的柘植竟然才有真人參考w 世事真的很神奇啊
赤見陽奈
@akamihina
Sat, Apr 3, 2021 3:37 PM
空空的 Ting : SaturdaySunday : RETSU‧烈子 : 不客氣 ^^ 老師的用字也很細膩，讀起來舒服，不愧是寫故事的人
載入新的回覆