小允|♣️學長快起床!!
@yunnie19940916
Fri, Apr 2, 2021 8:50 AM
9
ツイステ
twst
活動新章大家都看完了嗎?隨著活動出新章節,小魚學長的取名生態系又更新了
這次也一樣發個噗讓表格浮出,如果有打錯也一樣敬請留言指教哦
@yunnie19940916 - #ツイステ #twst 雖然可能只有我需要吧,總之筆記了這樣一張簡表...
↑更新的部分在這裡
小允|♣️學長快起床!!
@yunnie19940916
Fri, Apr 2, 2021 8:52 AM
@yunnie19940916 - #ツイステ #twst 之前發的這個整理表似乎幫助大家蠻多,這次活動...
說到エペル,上個噗有提到他對監督生的稱謂,這次看活動4到6章又稱監督生是「サン」了,難道之前的「クン」是我看錯嗎
小允|♣️學長快起床!!
@yunnie19940916
Fri, Apr 2, 2021 8:57 AM
左邊是孔雀魚,右邊是鬥魚,給大家感受一下(?
小允|♣️學長快起床!!
@yunnie19940916
Fri, Apr 2, 2021 9:04 AM
另外,ロブスター和イセエビ在台灣都可能被叫做「龍蝦」,不過論更常聽到的翻譯的話,ロブスター是「波士頓龍蝦」而イセエビ是「日本龍蝦」
事實上ロブスター在說的是「螯蝦」,螯蝦跟龍蝦是不一樣的,而ロブスター正式的翻譯名應該叫「美洲螯龍蝦」
美洲螯龍蝦 - 维基百科,自由的百科全书
↑更多資訊請參閱維基百科
小允|♣️學長快起床!!
@yunnie19940916
Fri, Apr 2, 2021 9:16 AM
Fri, Apr 2, 2021 9:16 AM
至於我們(監督生)是エビ,就是「蝦」(怎麼很像在罵人www) 蝦和龍蝦、螯蝦從
科
(就是界門綱目科屬種的科XD)的部分開始就不一樣了,也順便補充給大家
不過話說回來,在遊戲裡フロイト也沒有特別說我們是哪種蝦,但是在鯙魚的生活習性裡,是有和特定蝦類共生的……雖然好像還是可能不小心就吃下去了www 我想フロイト大概就是把我們監督生當作這樣的存在??
裸胸鯙大口張嘴 白背清潔蝦入內清殘渣 | 生活 | 中央社 CNA
載入新的回覆
↑更新的部分在這裡
左邊是孔雀魚,右邊是鬥魚,給大家感受一下(?
事實上ロブスター在說的是「螯蝦」,螯蝦跟龍蝦是不一樣的,而ロブスター正式的翻譯名應該叫「美洲螯龍蝦」
不過話說回來,在遊戲裡フロイト也沒有特別說我們是哪種蝦,但是在鯙魚的生活習性裡,是有和特定蝦類共生的……雖然好像還是可能不小心就吃下去了www 我想フロイト大概就是把我們監督生當作這樣的存在??