Ｐ蝶 ✦
@naive_day
Tue, Mar 30, 2021 2:57 PM
Tue, Mar 30, 2021 6:28 PM
29
<雜>
鬼滅
童忍
來貼一下那首真·童忍歌的中譯我翻好啦!!!
0.1gの誤算/救済バタフライ feat.双極スペクトラム(MV Full)
【歌詞中譯】0.1gの誤算－救済バタフライ
翻譯是盡量以文義通順+對到歌曲節奏點的方式翻的
如果有錯或是有其他翻譯建議的話可以留言跟我說~~~
Ｐ蝶 ✦
@naive_day
Tue, Mar 30, 2021 2:57 PM
之前的發瘋噗 (發瘋噗
@naive_day - <廢> #鬼滅 #童忍 !?!?? ...?!?!?!??? WHAT !??...
Ｐ蝶 ✦
@naive_day
Tue, Mar 30, 2021 2:58 PM
這真的不是在作夢ㄟ是真的 是真的以童→忍為主題寫的歌 不是印象歌喔是真的為他們而寫的!!阿~~~~~~(靈魂抽離
Ｐ蝶 ✦
@naive_day
Tue, Mar 30, 2021 2:59 PM
我真是滿滿的愛在翻(自己講
Ｐ蝶 ✦
@naive_day
Tue, Mar 30, 2021 3:01 PM
希望這首可以趕快上Spotify我要聽爆還要加入我的童忍小歌單
載入新的回覆
【歌詞中譯】0.1gの誤算－救済バタフライ
翻譯是盡量以文義通順+對到歌曲節奏點的方式翻的
如果有錯或是有其他翻譯建議的話可以留言跟我說~~~