I wish my Japanese was good enough that when somebody asked me to translate an anime song I could switch the random English bits to Japanese