【毛丸在翻譯】「五月雨」#男性艦娘時空

偉大的來源：

ジャックローズ🌴 on Twitter

前情提要：

@Hasuko - 【毛丸在翻譯】「鹿島那之後」#男性艦娘時空 偉大的來源： 前情提要： 在上一回勾引提...

在「鈴木！西北雨(夕立)來了」中登場的鈴木朋友。
本名「菊地(26歲)」，檢測出五月雨適性跟鈴木一起來幹艦娘的人。
曾與鈴木在同編隊出航留下各式各樣的戰果。

男性艦娘時空拖了這麼久才重開更新最主要的原因，翻「鈴木！西北雨﹙夕立﹚來了」有點累又花了很多時間。

至於菊地現在怎麼樣了？
提示有三個！
一，菊地(26)跟我們知道的那個鈴木(34)年齡有差。
二，菊地的介紹文是過去式的描述。
三，男性艦娘目前沒有人有五月雨資格。

菊地幹五月雨
鈴木幹夕立

トマホーク菊池

附帶一提那個綽號的捏他沒意外應該是來自這邊
然後……喵的……

欸.......菊地先生......

哦噢噢噢！我搞錯了！大錯特錯！

圖的部分我之後再改，這篇的菊地跟鈴木不是後來的男性艦娘鈴木。

嚇死