【有趣的阿美族取名】
這陣子以某動物（？）取名的人變多，然後有人對我說：「我也想試試看這樣的名字，好酷喔！」

我：就挺突然的


阿美族 Pangcah 原住民 取名

像是我的Panay因為是稻穗，出生在ilisin（豐年祭）的女孩子，或者是希望這女生可以勤勞刻苦，抑或活潑開朗都可以取這名字。

還有人給孩子取名叫做「垃圾」，雖然中文是這麼叫，但其實阿美族的垃圾並不是丟掉的用的，有類似廚餘、木頭燃燒後剩下的碳、蘆葦草的枝等意思，都是可以再次利用的物品，期望是這個孩子就算沒有多大的能力，也可以盡一份心力。

當然每個部落名字的意涵都不太一樣。

阿美族命名文化 依出生狀態起名 2015-11-26 Amis TITV 原視族語新聞

這影片裡有講到也會跟去出生地點或者狀況去取名。

不過名字很多都是繼承長輩的，像是我就是繼承外婆和媽媽的族名。

老故事時間：我外婆的族名是Panay，但是因為年輕時很漂亮，村裡的人會接上Panay kaying（小姐），最後叫了幾十年，kaying就成了我外婆族名的一部份。

@achenpanay - 原住民相關分享集中

FOTOL 蘿拉

千野伊嵐 : 喂警察嗎

阿甄Panay►燈下黑 : 等等我只是想說 MOTOROLA

Pareas_atayal: 嘿呀，其實叫吃的也不錯（鳥：

千野伊嵐 :

Pareas_atayal: Fotol也可以ㄔ……（被拖走

我是想取英文名字的時候去論壇問原住民女生多半取什麼名字，我可不可以取這樣，後來去部落服務也有遇到一樣名字的阿嬤∼

我以為 fotol 是睪丸、而 panga 才是陰莖？

石川空室 : 啊幹，我搞錯中文www因為我們都把那個翻譯成生殖器，瞬間中文錯亂
等等去改一下

(´Д⊂ヽ新人迷航員🌈米令ت :

漢人的話以舊時代來說窮人比較多奇奇怪怪的名字🤔原住民的話大概是因為有自然崇拜嗎？知道有自然崇拜的話就不會覺得奇怪了。
是說，很多年前香港有外國人取名叫做「激烈的海胆」😂

幽🛸✨ : 激烈的海膽wwwww好特別還有形容詞

阿甄Panay►燈下黑 : 就像很多人其實也會搞混 lān-pha 和lān-tsiáu 一樣XD