藉著蠢羊的湯德章台文漫畫賣爆，台文書寫問題又浮上檯面，大家還是一樣吵成一團，不管你認同哪一種書寫系統，今天提到的是歷史最久遠的白話字(下略十萬字)，總之，講到白話字不能不提到林茂生大學者啦！
如果他沒有在228死掉，我想今天大家提到台語文應該就不會吵那麼兇了吧？不然至少白癡麻瓜也會少一點🙃

今天的台灣人還不知道有點low喔
台灣菁英的斷代史
麗島故事060

不是吧?

推薦閱讀⬇⬇⬇
二二八消失的台灣菁英｜林茂生｜財團法人二二八事件紀念基金會．二二八國家紀念館

【民報】【台語世界／錄音】新台灣話陳列館

台灣白話字文獻館-白話字數位典藏-林茂生

自己母語自己救

對語言天賦不高的普通人來說記憶語言的腦容量實在有限...
比起現在重新推廣的台語字，頭腦還是對以前看長輩唱卡拉OK台語歌時用的中文訓讀字的讀取比較直覺QQ
新台語字的推行只能從還是白紙的小朋友開始深化了

中文訓讀字的讀取比較直覺＋１ 但那個訓練時間應該更長。 主要是訓讀讀法也斷層（哀傷

臺語很多文言文用白話文翻不通還敢說人家沒文化水準啊（？

回顧 新港文書吧

文盲才會說台語是沒文化，唐語變成現在的台語，就像支那這個沒什麼歧視的中性詞被文盲們誤傳成侮辱詞

エオルゼアの冒険者 : 唐朝的中古音其實真的挺像台語的……應該說台語保留了很多那年代的音
被聲韻虐完之後勉強還記得的東西

不過我爸反台文的理由是，溫阿公雖然不會講中文，可以看著中文or日文書，唸台語&日語，所以不需要台文，只要大腦自動翻譯就好…………

真的！沒文化的才會說支那乳滑。
通通TM來學客家語啦！讓別人被罵還以為稱讚

阿公輩的可以這樣做不代表
後代有同樣必定能力辦到——
這可不是什麼可以倚靠血統傳承的魔法潛能；
難道大家有上過私塾用台語一字一句學漢字？
還是人人皆能通反切跟音韻學、
而不需要靠羅馬字補救發音？
（理想很豐滿現實很骨感；又或者說
　覺得自己在訓讀其實手裡在打台語火星文）
　
要是人人都是語言天才在家裡講就會甚至無師自通的話又何必要靠學校教育急救。

隔壁棚活水來冊房也剛好大混戰
有留言堅持是使用台語的人不夠努力才沒流行

車大狗王千沒有人 : 那個文言文的文法也可能是日文訓讀，講話要舉明確案例斷代，一起研究比較好，ok？

@.tw. : 求您細解新港文書。等您

殺光你們的精英,然後說你們文化低俗 - 這就是滯台支那高級外省權貴的嘴臉與行徑

想藉這噗宣傳一下台語文平台，使用的系統只要有規範能跟人溝通都行。白話字、教育部台漢台羅、在來漢字、諺文、假名……

食飽未Chia̍h pá ·bē!

希望已經會寫的開始把材料寫出來，大膽寫一切你平常會用華語寫的東西，沒有的詞就自己創。別人看到喜歡就會跟著用，不喜歡就會忽略而另創，這就是約定俗成的使用基礎。過程或許沒有（尚未出現的）台語委員會來得快或權威，但在那之前並不是什麼都不能做，甚至這也是在簡化他們未來的工作，讓其有語料可採。

帛琉語母語使用人數不足兩萬，卻因為作為官方語言保障了使用空間，不如人口幾百倍以上的台語有滅絕危機。我想台語要湊出這樣的人數一定可以，只是在華語環境中被迫分散，需要使用者互動的再生機制會被阻撓，而網路上的文字就是一個可以不受此限的地方，但需要人們有意識主動多用。

André : 所以我對我爸的發言表示無言啊……
然後我們上聲韻用的是國際音標啦～

不過我倒是好奇，懂訓讀的耆老們是否願意開現代私塾傳授晚輩，不然舊台灣文學也要面對有難以傳承的問題（比如台灣竹枝辭的唸法其實是台語比較優美）

對從小被抓去學英文的人來說羅馬拼音反而讓自己的台語識讀變得更怪腔怪調orz

旅人 : 你需要補充的資訊是「羅馬字母不是只有英文在用」，每個語言有自己的系統，要針對地學。舉個例子
法文 château
德文 chemie
英文 challenge
台文 chai-iáⁿ
所有的 ch 都代表不同的音，發成別的規則當然會怪。
世界上用羅馬字母的語言佔絕大多數，如果能習慣這點（羅馬字母被多語言使用，規則可能有出入），能學的語言比較不會受限制。

旅人 : 有過渡期啦~我一開始學台羅也會直覺地用英語去發音，現在習慣了就能直接讀台語，期間只花大概兩個禮拜吧!加油~

我覺得還好，學會台羅對理解其他拉丁系統文字的念法都很有幫助

幹！~~~~以後 要滅口就用“光復囉” 作為代號

話說 你花畫出來的是學生帽 不是博士帽