英文loaf是麵包的量詞（常見於吐司）
一條或是一大塊未切的麵包會叫“A loaf of bread”

貓貓的收手坐（母雞坐）在英文稱為cat loaf，原因如圖：
當量詞用，很多隻收手坐的貓貓就喚作“loaves of cat”

Loaves of cat

也可以轉品作為動詞，貓貓正在收手坐時，即“the cat is loafing”

Loafing

人工溫馨bot

這是網路流行語，不要寫進作文裡

原來叫母雞坐 （我家都說坐成金元寶

rat7985: 母雞坐是看別的噗友這麼稱呼的，我都叫「收手熟」

我也是收手熟