yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
[龍族]李榮道
https://images.plurk.com/3fMbMAQXWKyYgJNwqJZiZ3.jpg https://images.plurk.com/7xXQqX1DFqtEfqmCXXSzb8.jpg
大法師亨德列克之告白(冷漠臉
讀嘛讀嘛
掰噗~
說的真有道理 (p-wink)
機器狼🐺毛裝初心者
機器狼這麼受歡迎也很困擾呢 ♥(´∀` )人
機器狼🐺毛裝初心者
好... 好... 好冷喔汪!機器狼要待在家裡汪 (。>﹏<)
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
其實龍族當年會吸引到我,除了「改編成電玩的小說以外」,是「封面設計」整個打到我
Blaze當時有兩部書籍封面作品我有收,一部是《龍族》的新版,另一部是御我《玄日狩》商業誌(天使出版)。
認真說這兩部的封面設計風格類似,但龍族的封面凸印實在讓我愛不釋手。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
而龍族本身更是讓我忘不了,隔了十年仍然記得劇情對話。
我有點懶得寫,來去複製貼上昨天發在ig上的字。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
這真的是一部很棒、很優秀的作品
即使現在看仍然會感嘆書中的種種
雖然奇幻,卻又格外寫實
深入淺出的談論著嚴肅的議題
修奇說了,與伊露莉的相遇,讓他開始思考習以為常的事
這部整個撞在我的癖好上
當年看覺得神作
現在看
還是一樣穩坐寶座
『祝你旅途愉快,耳畔常有陽光,直到夕陽西下。
歸來時猶如出發,笑顏常在。』
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
我一直相信,一個人所閱讀過的,必會影響他的人生。
而一部好的作品,更是影響深遠。
而龍族就是我會推薦應該要讀過的一本書。
更不要說Blaze封面繪製的這版,即使放在書櫃內也是美炸
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
有別於其他英雄/勇者類的奇幻小說,龍族的主角一行人只是普通人,他們過著自己的日子,為了自己的人生而活。
或許是他們遇上了屬於自己的魔法的秋天,又或許只是他們認真的活著,雖然他們這一趟旅程,造成的影響足以傳唱千古,但對他們自己來說,只是平常的生活著,努力的解決著遇上的問題。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
人總是要事情過去後,回頭才會發現,好像完成了某個無法想像的事,但對本人來說,又其實沒別人說的那麼誇張。
平凡中的不凡,這一直是很能打動我的點。
伊軍領袖
可惜出版社不出電子版.......
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
伊軍領袖 : 大久遠了QQ版權現在的狀況根本不清楚
伊軍領袖
之前有人去出版社問過,回答是沒有出電子版的打算
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
伊軍領袖 : 難過
很多原因吧
阿洛洛
第三波消失之後春天有重新出版,另外還有第二部(但第二部比第一部弱了不少)
前幾年作者有新作:喝眼淚的鳥,也很不錯喔!
伊軍領袖
應該是網路上現在很容易就能找到對岸翻譯版,評估有那個情懷買電子版的人不夠多吧.....
伊軍領袖
我自己手上的是第三波的版本
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
其實我私以為是討論度不高,至少沒有以前高
有些作品時間有點久遠,而且現在新的優秀作品也很多,更不要說西方的奇幻作品
這種說起來相較不是那麼正統血緣出生的,就比較沒聲量吧
不過因為作品很早,當年出版合約也不知道簽怎樣,或許也是沒有出電子版的因素之一
我不會完全認為是因為對岸譯本
當然,我還是在意合約
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
另,電子書的閱讀者有多少
還有詢問出版社的人是多久以前問的
嘛,因為我手上收了整套實體,我買電子版的機率也不高
或許這種原因也是之一吧
伊軍領袖
除非是像我這樣視力已經很難閱讀實體書的讀者吧
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
Crash!🌈玉吐大溪觀世音
『祝你旅途愉快,耳畔常有陽光,直到夕陽西下。
歸來時猶如出發,笑顏常在。』這句我直到現在都常在生活困頓時想起
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
Crash!🌈玉吐大溪觀世音 : 這部真的很多句子都很有意境,越嚼越香
細想都很美
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
https://images.plurk.com/6ct6AlqdZAJ5TziWsusnB6.jpg
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
我很愛龍族的一個原因,也是因為他裡面的句子。
因為背景設定的關係,有許多招呼語非常有意境,深思也很有意涵。
祝福語都不是簡單兩三個字,而是帶著個人信仰的語句,亦即打從心底的祝福。
我突然有點難表達這層想法,這部作品有太多這種狀況了。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
『耳畔常有陽光,直到夕陽西下。
歸來時猶如出發,笑顏常在。』
如要我用平常的話語來說,應該是「年年有今日,歲歲有今朝」
,兩者都是期望對方能長久保持現下的景況。
姑且不談論年歲今朝這句有時被拿來惡搞,它本身出處是祝賀慶壽,畢竟能被祝壽的人,在當下一定是活著、且過的不錯,至少當下的心情是愉悅的。
而龍族的西幻背景,這個背景下人們的生活景況,就會反映在話語之間。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
所有的賀詞及招呼語,都是跟生活密切相關,尤其是該對象最迫切需求的。
所以語言能反映出時代環境的狀況、人們生活的方式。
從這個角度切入,就能細品龍族中的各種話語,尤其招呼語及賀詞。
不同信仰、不同種族、不同職業,他們所需求的不同,致使用語差異。
而在設定這些差異之時,又要讓語句文雅、切合世界觀,這一點無論對作者或譯者都是極大考驗。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
而語句用詞,又能影響閱讀者接收後所感受到的情感。
比如有的字詞,會讓人情緒低落;但有的字詞,卻讓人充滿希望。
耳畔陽光這句就是如此。
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
會不會細究之後魔力就不見了?
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
這部作品整體來說,是一部充滿希望、並樂觀的作品。
並不像一般奇幻文學,有艱澀難懂的背景設定,或咬文嚼字的用詞。
對魔法的設定盡可能的簡單說明,甚至是用科學的方式在說明及研究,一切的一切都是有跡可循、質量守恆。
有趣的片段穿插在正劇劇情中,角色設定相當討喜,即使是第一人稱,仍能看的非常順暢。
作為一部西幻入門作品可說是非常適合。
Nydia~(・`ェ´・)つ
可能也旅人已經真的~但我多事就再貼一下
要重出了,紙電都有~
https://images.plurk.com/7Dm226omks6S9BEw2omZk9.jpg
Facebook
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
Nydia~(・`ェ´・)つ : 我有看到XD謝謝您特地來撈我昨天新噗就已經有發了
yu痕☆渣護院*周轉不良*🌈
伊軍領袖 : 這邊不好意思tag一下旅人,最近有復刻版,新出版社有要出電子的~
伊軍領袖
Nydia~(・`ェ´・)つ
載入新的回覆