ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Feb 20, 2021 6:50 PM
1
1
ಠ_ಠ - 說到支語警察,我也只會拿來糾正家人而已…… 最近一次聽到家人講支語我真的傻眼,是我爸看到我媽...
看了這噗突然很慶幸自家媽媽雖然很愛看抖音的垃圾影片(他們長輩群組傳的
不過平常用詞卻從來沒有被同化過
反而是我因為以前混在lof跟b站上,所以偶爾會用出一些支那用詞
(正在努力改進中
可惡覺得自己好丟臉啊啊啊啊啊
cocoa7831
Sat, Feb 20, 2021 6:52 PM
家裡人都說台語 超不用擔心
ಠ_ಠ
Sat, Feb 20, 2021 6:56 PM
cocoa7831: 我家爸媽也蠻常講台語的
我以前都聽不太懂,不過後來去宜蘭讀大學四年之後回來也偶爾開始跟爸媽講台語了(雖然發音有點怪怪
horse1953
Sat, Feb 20, 2021 7:13 PM
講族語(族群母語如原、客、台等等)真的是最好的抵抗方式。其實有些長輩對這種用詞取代比較能接受的原因,倒不一定是政治立場,而是他們小時候跟現在整個社會根本語言都被換過一輪,他們早就習慣了吧 QQ 話說回來現在很多小孩成長接觸到的資訊就一堆中國的東西,就跟我們成長時早就到處都講華語一樣,真的很難防。
bunny4995
Tue, Feb 23, 2021 12:20 AM
我媽今天很高興的說他要做牛肉燉土豆....
:你牛肉要跟花生一起煮喔?
我媽:大陸那邊叫花生是土豆w牛肉燉土豆www
唉.....
載入新的回覆
不過平常用詞卻從來沒有被同化過
反而是我因為以前混在lof跟b站上,所以偶爾會用出一些支那用詞 (正在努力改進中
可惡覺得自己好丟臉啊啊啊啊啊
我以前都聽不太懂,不過後來去宜蘭讀大學四年之後回來也偶爾開始跟爸媽講台語了(雖然發音有點怪怪
:你牛肉要跟花生一起煮喔?
我媽:大陸那邊叫花生是土豆w牛肉燉土豆www
唉.....