阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Sat, Feb 20, 2021 10:43 AM
Sat, Feb 20, 2021 2:31 PM
70
31
阿美族如何寫春聯？
https://images.plurk.com/5GwaITivOVfU6enaIg1M8b.png

Sa fangcal sa ko tireng.
撒泛匝仨古抵仍／身體很好

Adihay sa ko payci.
阿梨海灑估白記／錢多多！

Awa sa to.
阿瓦沙都／怎麼可能沒有

真的有夠蝦趴的
這是學長寫印的～
阿美族 Pangcah 原住民 春聯 不要跟我講平仄 母語
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Sat, Feb 20, 2021 10:44 AM
fangcal 美麗、漂亮、好看
tireng 身體
Adihay hen多（？）
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Sat, Feb 20, 2021 10:45 AM
@achenpanay - 阿美族語分享集中

★雷文過勞的高端戰士★紫藤
@nessa1103
Sat, Feb 20, 2021 11:41 AM
我居然覺得我唸得出來！只是重音沒把握。
Summing 的歌聽久了之後的謎之自信XD
梅子
@qiljasan
Sat, Feb 20, 2021 11:44 AM
好酷
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Sat, Feb 20, 2021 12:00 PM
★雷文過勞的高端戰士★紫藤 : 很棒~

梅子 : 真的，以後都這樣寫春聯
小仙夢
@ro123321or
Sat, Feb 20, 2021 1:18 PM
學長字好好看
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Sat, Feb 20, 2021 2:23 PM
小仙夢 : 後來學長說，是電腦選自印的
小仙夢
@ro123321or
Sat, Feb 20, 2021 2:27 PM
阿甄Panay►燈下黑 : 學長騙人
老衲差點當場圓寂
@yuxiang0524
Sat, Feb 20, 2021 2:48 PM
感覺寫原文也會很棒，文意真是超可愛的XDD
エオルゼアの冒険者
@kagawarei
Sat, Feb 20, 2021 4:18 PM
其實想過看看阿美族重要的節日慶典...
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Sun, Feb 21, 2021 2:16 AM
小仙夢 : 學長：我什麼都沒說…

老衲差點當場圓寂 : 真的，很直接www

エオルゼアの冒険者 :
石川空室
@eprshihchuan
Sun, Feb 21, 2021 9:30 PM
用母語很棒，但我還是覺得阿美語正式的羅馬字比較美XD
阿甄Panay►燈下黑
@achenpanay
Mon, Feb 22, 2021 2:58 AM
石川空室 : 是啊，可惜直式就很難用羅馬拼音
載入新的回覆