p/o8a79s

@DarkAsk

Wed, Feb 17, 2021 11:25 AM

Wed, Feb 17, 2021 11:31 AM

55

20

[雜談]《鬼滅之刃遊郭篇爭議》家長崩潰控訴教歹囡仔大細要是被問起遊郭在做什麼怎麼辦？

《鬼滅之刃》在上個週末宣布即將推出動畫第二期，立刻成為網路上的熱門話題。然而關於第二期的副標題「遊郭篇」也引爆激烈的議論，所謂「遊郭」又可以稱為花街、紅燈區，講白了就是日本古代的性產業專區，妓院林立之處。於是許多家長就紛紛發文控訴，動畫二期以這種地方作為故事舞台會教壞小孩，如果被小孩問起「遊郭是什麼？」該怎麼辦啊！

《鬼滅之刃遊郭篇爭議》家長崩潰控訴教歹囡仔大細要是被問起遊郭在做什麼怎麼辦？ | 宅宅新聞

我以為比較常寫作「遊廓」？似乎兩種寫法都有人用。順便延伸閱讀一下：

@DarkAsk - [雜談]來去遊廓住一晚。日本的賣春防止法施行了60年，在地圖上的「遊廓」已經完全...

Animation

DarkAsk

@DarkAsk

Wed, Feb 17, 2021 11:25 AM

Wed, Feb 17, 2021 11:28 AM

以及相關的專有名詞等：

@DarkAsk - [週五述異]赤線。

用語：
廓詞(廓言葉)について-遊女の言葉遣い- | 花魁体験.com

阿一🍜🪔新年快樂！

@Sake17

Wed, Feb 17, 2021 11:32 AM

Wed, Feb 17, 2021 11:35 AM

看起來兩種寫法都有，但我日文不好看不懂，不懂x標記是什麼意思

郭／廓／曲輪（くるわ）の意味 - goo国語辞書

goo国語辞書凡例

fhrop450215

@fhrop450215

Wed, Feb 17, 2021 11:41 AM

每次遇到這種事情都覺得莫名其妙，教小孩現在是動畫公司的工作呀

好想填坑的掃地娘

@s998334

Wed, Feb 17, 2021 11:44 AM

仁醫表示：……

朝　顏

@sherry727

Wed, Feb 17, 2021 11:50 AM

看動畫可以順便上一下本國歷史課，不好嗎？

佐伊@抓蛋糕獸

@Hesukecat

Wed, Feb 17, 2021 12:16 PM

這個炎上的原因真有既視感
就像之前反同媽媽哭著說如果同性結婚合法了要怎麼教小孩一樣北七
當然是家長去了解了以後再回家教小孩啊
把教育責任全推給動畫，那要父母幹嘛

靄 -手取川河景第六排

@ailinhuang

說

Wed, Feb 17, 2021 1:01 PM

Wed, Feb 17, 2021 1:09 PM

就以前商賈巨富的遊樂場所啊，要很有錢才能去。然後現在沒有了。~~變成其他的東西就長大再懂就好了~~ 有什麼好需要驚嚇的 @@

靄 -手取川河景第六排

@ailinhuang

說

Wed, Feb 17, 2021 1:25 PM

而且，明治時期以後、政界、財界的社交場所一般在東京中心地附近的藝者町（花街）進行、吉原遊廓的規模不得不縮小（ＷＩＫＩ）遊郭基本上已經進入幻想空間了，不是傳說中的吉原／新吉原的規模。

靄 -手取川河景第六排

@ailinhuang

說

Wed, Feb 17, 2021 1:26 PM

明明可以聊到那時為何要窮到賣女兒，餓到想當鬼。朝　顏 :

DarkAsk

@DarkAsk

Wed, Feb 17, 2021 1:31 PM

現在有銀座的高級俱樂部。(欸)

DarkAsk

@DarkAsk

Wed, Feb 17, 2021 1:36 PM

Wed, Feb 17, 2021 1:37 PM

真的認真去解釋，可以把時代背景經濟社會全拉出來說，我記得有不少論文都有相關研究。~~然後小朋友聽這麼多就不想看了。~~

之前講到訪客登記簿時，有稍微去翻了一下論文，其中有一篇就是用訪客登記簿的來地、職業與費用，來研究當時週邊區域的經濟發展、行業類別與交通，還有職業收入等等。

真的撩下去可以講到很深入。~~但沒人想聽。~~

朝　顏

@sherry727

Wed, Feb 17, 2021 1:39 PM

靄 -手取川河景第六排 : 而且性產業的部份可以含糊帶過，小孩長大一點再詳細解釋給他們聽就好啦XD

DarkAsk

@DarkAsk

Wed, Feb 17, 2021 1:49 PM

也許這時候趁鬼滅正熱門，應該請專家學者撰寫一份簡明易懂的人文科普「何謂遊廓」，提供給家長們宣讀。

朝　顏

@sherry727

Wed, Feb 17, 2021 1:52 PM

也可以順勢推薦一些以遊廓為背景的作品給有興趣的人延伸閱讀。