🎤新曲我流解讀心得&紀錄，慢慢寫

泅泳於世的渡人與渡己
催眠麥克風的角色裡眾人們都有屬於他們的煩惱和痛苦的刺痛點，從軍人、警察、黑道、學生、醫生、律師...沒有例外。而催眠麥克風歌曲的魅力則在於這些角色如何聚合、如何面對生命裡的離散悲喜。

BATTLE轉眼已經進入第二場，與1st BATTLE新宿對上澀谷劍拔弩張的氛圍有些差別，麻天狼和BAT對戰的過程擦出來的火花，並非直面相對爭辯對錯的刃柄，在兩團之間看待世界與自我生命的方式進行了更深度的著墨。

不論是如被金光照耀流轉，河水般蜿蜒在巨大都市的《TOMOSHIBI》；又或是划行於業火和娑婆世界佛舟的《開眼》，都讓人感受到宗教般的氛圍，其間細緻的差別透過歌曲和角色故事的演繹出來，譜成撼動人心的生命吟誦

超渡與癒合—麻天狼

《TOMOSHIBI》的風格是在大城市下的溫柔低吟，三人從暖橘色的燈光移動出來，寂雷在舞台上讀完曲名後，柔和的鋼琴旋律前奏，緩緩把心底的故事勾了出來，歌詞與動畫設計反覆提及與光有關的「燈火」、「漁火」，打在三人的燈光也是暖色系。柔軟幾何移動於螢幕牆上的動畫，伴隨著吟唱融進了聽者的心裡。

麻天狼三人之間的共存平衡是互相需要的治癒，即使是作為醫者的寂雷也需要被支撐的力量，而以表像關係看一二三和獨步兩人互相作為精神支柱之外，在另一層面也上成為了寂雷的「藥」。救治者亦須被治癒與救治，在最昏暗的時候不放棄光輝的堅持與度人，不僅是作為醫者，也是神宮寺寂雷的精神性，在溫柔中剖開傷口和內心，讓人感到心疼。

生命的平等性在於人們擁有痛楚，不平等性則是處境差異。不管是寂雷、獨步又或是一二三，歌唱著生命的故事和個人經歷的處境時，其中一人的獨白就是呼應對方的喊話，是支持的力量，也是情感和他們作為人的光輝。

而這種情感令人動容的地方，是在生命辛苦之中仍願「付出」的精神。寂雷作為醫生最常面對生命來去卻對救人的不撓，顯現出恍若歌詞的搖曳燈火的亮光，也展現了一種無私，宗教情懷般的「渡世」精神；辛勤在公司耕耘埋怨著不公的獨步仍然一日一日在疲憊的軀體裡勞動；一二三內心的恐懼未癒又同時過著與之並存的生活。

我覺得寂雷的渡世是「拯救生命」不是天真的意涵，是知難願行的大悲，三人同時又具備著渡己渡人( 隊友們 )的精神性，在提供彼此癒合力量的時候，無形間也轉換為內心在此世能支持下去的意義，形成了交互編織的網絡，即使困難也不放棄，即使永夜降臨世間只剩一盞燭火的決意，仍會帶著麻天狼繼續向前走下去。

放到現實生活中這些都是非常困難的事情。生命不會停止，他們卻沒有放棄，承受痛苦刺痛人心，亦艱亦行，為彼此劈開荊棘，覺得麻天狼之間的羈絆真的很可貴也非常難得。我們並不知道這條被金光輝映的河流將前往何方，只知道他們會不斷往前流轉，生命無法停止腳步，在悲喜中泅泳浮沉，企望著綠洲的出現，因為並不孤獨，所以不斷向前。

我很喜歡這樣的麻天狼，也很喜歡TOMOSHIBI 這首歌。
歌詞翻譯參考最好的poru

@rh0603 - #催麥 #ヒプマイ #翻譯 2nd BATTLE 麻天狼「TOMOSHIBI」 歌詞...

求道之旅 — Bad Ass Temple
《開眼》是一首越聽越有味道的歌曲，需要反覆再三的品味其中的醍醐味。前奏充滿宗教元素的音樂，像是行駛於婆娑世界的舟船，隨著背後色彩鮮艷又帶著詭譎與衝擊感的視覺設計，動畫眼睛的閉合在空却以盤腿之姿誦唸出曲名的結束，像是講經說法的開始。

前奏安靜以後十四的獨白配合著節奏相同、不斷被撥動的弦音，娓娓道來他的故事，而獄的唱念加入後，增加了另一個弦音和鼓點，兩個生命同時訴說過往的敘事性，在歌詞和音樂的情境中相容，他們之間產生了共鳴。

當兩人的唱念達到了高點，空却從中說解進入了歌曲的副歌，呼喊著內心不斷堅持下去生存的意念和堅持，有別於《TOMOSHIBI》的溫柔吟誦與自我揭露，《開眼》充滿著人本能與最原始的情緒呼喊，我可以聽見憤怒、掙扎、悲傷的情緒，以及近乎要用歌聲撕裂過往的打破一切，頓出新路。我非常喜歡《開眼》的取名，除了呼應空却佛家背景使用了佛家用語，個人解讀上也可以從不同角度得到新的體悟。

開了第一雙眼，是十四故事的覺醒；第二雙眼，是獄的故事訴說；第三雙眼是以道和堅持與兩人劈開新路共同前進的空却。他是三人間最頓悟者，他的呼喚像是要反覆地召喚出兩人心裡的頓悟以及與魔的纏鬥。喜歡的不僅是如此，我覺得就直觀字面來看，更是要堅毅地以自己的「道」生存下去的三人，要讓那些過往的惡人開眼好好看看他們的姿態，也像打破了第三面牆，對著聽者與觀眾的呼喊，開眼，注視著專注於道的我們吧。

比起家族，我覺得稍微更貼近他們三人關係的語詞應該是求道者，他們心中有屬於生命的正義和道，即使面對過傷痛也要堅持下去，「道」是非常抽象的名詞。放到他們身上，就是在追求神佛之前，先回歸自己的身上吧，為自己而活吧，為自己的道貫徹始終吧，因為有遺憾和痛苦，對生命的願景有盼望的理想。空却在兩人間像一個引領者，卻也同時與他們修行，在歌詞間展現了明確的灼見，三人共同往前，他們的生命交織後像是一場求道之旅。

類似於麻天狼的部分也是他們的渡人與渡己，BAD ASS TEMPLE在關係上和他們有些不同。空却在《開眼》中的角色是一個講經說法的僧人，行道難，但BAD ASS TEMPLE擁有同舟共濟，共行上善的夥伴。雖然他們並沒有血緣關係，但因緣俱足，在人生修道與行道的旅程，使他們成為「法相」的家人，也是求道旅途的旅伴。

雖然這樣形容可能不夠貼切，舉例來說像是三藏取經因緣際會收了悟空、悟淨、悟能展開天竺之途，縱然顛簸曲折都患難與共，我想他們之間的又有點像取法( 完成「道」)的夥伴，不輕易相離更深於血緣。

開眼，好好看著我們活在這世上的姿態。

空却展現在語言上悟然超脫的思想將他的僧侶精神表現無遺，對個人生命有著熱切鼓舞和貫徹道（自我）的積極。後方幾何圖形無機物的眼睛開合顯得有些怪詭，恍如生物又如非生，更凸顯了他們眼前活生生的樣態，都是肉體凡胎，非超能神靈，精神性的強大和呼喊的副歌和重重的鑼聲一響，展現於眾人面前。看過地獄、行知六道善惡，目睹業火、地獄、天國，他們共度的船隻航向蓮花淨土，自我修為，道引正途。

模模糊糊的
因為日文滿爛的所以歌詞和感受只有粗淺寫下來
真的太喜歡了急需實體專輯

粗略比較的話，麻天狼的渡人比較直接，直接地奉獻與付出於「人」身上，BAD ASS TEMPLE則是在個人與自我的貫徹上，澤披他人。同樣在渡己的主題都有著墨，卻展現了截然不同的特性，如水如火，如雲如電。麻天狼是前者，BAT是後者。

歡迎隨意聊>< 怕不趕快寫下來會忘記...居然快五點ㄌ...

我真的好喜歡這次名古屋的表現 千言萬語沒辦法組織（？？？）謝謝蝦寫出來.....由空卻開頭喊開眼就有一種呼應到他們組團的時候，是空卻指出他們心中的各自逃避的部分，再替他們開創新的道路，在歌詞中的他們各自的生存之道越看越覺得他們三個能在一起真的是太好了.... .....我真的不會說話但 （但啥

你是好會寫感想的蝦蝦（語彙力）

雁子 | 🎾🍊 : 我也好喜歡這次的舞台表現TT...開眼的後勁有夠強，邊回放邊忍不住流眼淚...真的要消化一陣子才能好好把這股感覺整理起來 好喜歡雁子提到呼應組團緣由的想法，開眼把BAD ASS TEMPLE三人的關係做了更明確的定調，真的好尊好喜歡.......

歿子 : 謝謝歿子嗚嗚 ，多虧昨天和你們晚上開語音聊一波麥，激動的情緒整理完變成比較有條理的想法，催眠麥克風...好過癮喔...我也好喜歡你寫的BATTLE分享

✸ 保健 ✸還我祖父的屁眼 : 覺得蝦蝦可以很有條理的整理成漂亮的文字好厲害，我是那種不馬上用白話文（白話？）寫下來的話就沒辦法好好記錄感情的人，所以好羨慕 ><，早上看了好幾次真的覺得講得好棒也反省了一下自己（不是不好的意思，只是希望可以更好！）...！！

寫名古屋vs新宿的心得噗原先是想抒發一下情感，但還是滿緊張的，後來看了幾次，自覺有些部分的考據和研究不是很深入，對歌詞的理解受限於語言能力，直到看到翻譯才更確切的理解，大部分都是很直觀的情緒敘述，在一些方面可能也不夠精準，還有很多不足之處請多多包涵><